Search results- Japanese - English
Keyword:
信郎
Hiragana
のぶろう / しんろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。読みは「のぶろう」「しんろう」などがある。 / 「信」は信頼・信念を、「郎」は男子を意味し、全体として「信頼できる青年」「誠実な男子」といった願いを込めた名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに よくつける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified)
男性人名 / 日本男性名
Related Words
英五郎
Hiragana
ひでごろう / えいごろう
Proper noun
Japanese Meaning
英五郎は、日本の男性の名前（名）で、「英」は「優れている」「賢い」「秀でた」などの意味を持ち、「五郎」は「五番目に生まれた男の子」や男子の名に用いられる語である。 / 英五郎という語自体は、特定の概念や一般名詞ではなく、人名として用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日本人名（男性）
Related Words
煙楼
Hiragana
えんろう
Noun
literary
rare
nonce-word
poetic
Japanese Meaning
煙が立ちのぼる楼。また、霧やもやの中にかすんで見える高い建物や楼閣を詩的に表現した語。
Easy Japanese Meaning
けむりが出る高いはしらのようなものや、もやが高く立つようすをいうことば
Chinese (Simplified)
烟囱（文学用语，罕用） / 雾塔；雾柱（诗意，临时造词）
Related Words
浪華
Hiragana
なみばな / なみはな
Kanji
波花
Noun
Japanese Meaning
浪華（なにわ）は、大阪市およびその周辺地域の古称。また、その地を指す雅な表現として和歌などに用いられる語。漢字は「浪花」「浪速」とも書く。 / 「浪華」は、波（浪）と花を組み合わせた表記から、波間に咲く花、波に散る花などをイメージさせる雅語・詩語としても用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
なみにおされてつぶれたり こわれたりした はなをたとえていう ことば
Chinese (Simplified)
被海浪拍碎的花朵 / 看似被波浪压碎的花朵
Related Words
禮次郞
Hiragana
れいじろう
Kanji
礼次郎
Proper noun
kyūjitai
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本の和風の名前。「礼（禮）」の心を持つ「次郎（次郞）」という意味合いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
Related Words
禮次郎
Hiragana
れいじろう
Kanji
礼次郎
Proper noun
kyūjitai
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。一般に「礼（禮）」の心や礼儀正しさ、「次」あるいは「次郎」による次男・二番目の男子といった意味合いを含意すると解釈されることが多いが、現代では意味よりも音や字面の好みで名付けられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、れいじろうとよむことがおおい
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性的名字
Related Words
次郞
Hiragana
じろう
Kanji
次郎
Proper noun
kyūjitai
Japanese Meaning
日本の男性の名。「次郎／次朗」などの表記もあり、「次男」「二番目の息子」といった意味合いを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、じろうさんなどとかきます
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
礼次郎
Hiragana
れいじろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前の一つ。「礼」は礼儀正しさや感謝、「次」は順番や次男、「郎」は男性を表す名前の字で、全体として礼儀正しく立派な男性になるように、あるいは礼儀正しい次男を願う意味合いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつで、れいじろうとよむ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
Related Words
利三郎
Hiragana
としさぶろう / りさぶろう
Proper noun
Japanese Meaning
利三郎（としさぶろう／りさぶろう）などと読まれる日本の男性の名前。近世以降に見られる和風の男性名の一つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、ひとの名前としてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
Related Words
将太郎
Hiragana
しょうたろう / まさたろう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「将」と「太郎」から成り立ち、多くの場合、長男や男児に対して「立派な指導者（将）」や「優れた人物」になるよう願いを込めて名付けられる。「太郎」は日本の伝統的な男子の名乗りで、「一番目の男の子」「長男」を意味合いとして持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
