Search results- Japanese - English

氣溫

Hiragana
きおん
Kanji
気温
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
空気や大気の温度を指す気象学の用語。通常、地上から一定の高さで測定される。
Easy Japanese Meaning
まわりのくうきがどれくらいあたたかいか、つめたいかのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
空气温度 / 大气温度 / 环境温度
Chinese (Traditional) Meaning
空氣的溫度 / 大氣溫度 / 環境溫度
Korean Meaning
기온 / 대기 온도 / 주변 온도
Vietnamese Meaning
nhiệt độ không khí / nhiệt độ khí quyển / nhiệt độ môi trường
Tagalog Meaning
temperatura ng hangin / temperatura ng atmospera / temperatura ng paligid
What is this buttons?

The ambient air temperature today is above 20°C, and it's warm enough to suggest that spring has arrived.

Chinese (Simplified) Translation

今天的气温超过20度,温暖得让人感觉春天已经到来。

Chinese (Traditional) Translation

今天的氣溫已超過20度,溫暖得讓人感受到春天的來臨。

Korean Translation

오늘 기온은 20도를 넘어서 봄이 온 듯한 따뜻함이다.

Vietnamese Translation

Nhiệt độ hôm nay đã vượt quá 20 độ, ấm áp khiến người ta cảm nhận được sự đến của mùa xuân.

Tagalog Translation

Ang temperatura ngayon ay higit sa 20 degrees, at ang init nito ay nagpaparamdam ng pagdating ng tagsibol.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

図録

Hiragana
ずろく
Noun
Japanese Meaning
図や写真などを多く掲載した書物。展覧会や博物館などの出品物を写真や図版で紹介する本。 / ある分野の資料や作品を図版・写真付きで体系的に収録した書籍。カタログ的な性格を持つ本。
Easy Japanese Meaning
えがたくさんのっている本で、とくにびじゅつかんのしゅってんひんをまとめた本
Chinese (Simplified) Meaning
插图书 / 画册 / 地图册
Chinese (Traditional) Meaning
畫冊 / 圖集 / 地圖集
Korean Meaning
그림·사진을 중심으로 엮은 책 / 전시회·박물관 작품을 수록한 도록 / 지도를 모아 수록한 책(아틀라스)
Vietnamese Meaning
sách minh họa / sách tranh / tập bản đồ
What is this buttons?

This illustrated book introduces the exhibits of the museum in detail.

Chinese (Simplified) Translation

这本图录详细介绍了美术馆的展品。

Chinese (Traditional) Translation

這本圖錄詳細介紹了美術館的展品。

Korean Translation

이 도록은 미술관의 전시품을 자세히 소개하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cuốn catalogue này giới thiệu chi tiết các hiện vật trưng bày của bảo tàng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

気学

Hiragana
きがく
Noun
uncommon
Japanese Meaning
気学: 中国の干支十二支と五行(木・火・土・金・水)の理論を基礎として、人の運勢や方位の吉凶などを判断する占いの一派。九星気学とも呼ばれる。 / 占術: 易・風水・気学など、特定の理論体系に基づいて運勢・吉凶を判断する技法の総称。
Easy Japanese Meaning
うまれた年やほしのうごきで、その人のうんやきょううんをよみとるまじないのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
以十二生肖和五行为基础的占卜术 / 根据干支与五行推算吉凶与运势的命理学 / 日本流行的“气学”占术体系
Chinese (Traditional) Meaning
以十二生肖與五行為基礎的占卜術 / 源自中國曆法與五行理論的命理學 / 結合十二年生肖循環與木火土金水的傳統占術
Korean Meaning
오행과 12간지를 바탕으로 운세를 보는 점술 / 중국의 오행설과 십이지 순환으로 길흉·방향 등을 판단하는 운세학
Vietnamese Meaning
thuật bói toán dựa trên lịch 12 con giáp và ngũ hành / Cửu tinh khí học (kigaku): hệ thống dự đoán vận mệnh trong phong thủy Nhật Bản
What is this buttons?

He has a deep interest in geomancy.

Chinese (Simplified) Translation

他对气学非常感兴趣。

Chinese (Traditional) Translation

他對氣學抱有深厚興趣。

Korean Translation

그는 기학에 깊은 흥미를 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có hứng thú sâu sắc với khí học.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

胸半棘筋

Hiragana
きょうはんきょくきん
Noun
Japanese Meaning
胸椎から起こり上位の胸椎や頚椎の棘突起に付着する深背筋の一つ。半棘筋群に属し、主に脊柱の伸展や回旋に関与する。
Easy Japanese Meaning
せなかのほねのよこにある、からだをまっすぐにたもつふといきんにく
Chinese (Simplified) Meaning
胸段的半棘肌,背部深层肌肉,属横突棘肌群。 / 起自下胸椎横突,止于上胸椎及颈椎棘突,作用为伸展并旋转脊柱。
Chinese (Traditional) Meaning
背部深層的半棘肌之一,位於胸椎區域 / 起自下位胸椎橫突,止於上位胸椎與頸椎棘突,協助伸展與旋轉脊柱
Korean Meaning
흉반극근 / 등쪽 심부근육으로 흉추 부위에 위치한 반극근
Vietnamese Meaning
cơ bán gai ngực / cơ lưng sâu vùng ngực, giúp duỗi và xoay cột sống
What is this buttons?

The semispinalis thoracis muscle is a deep muscle in the back that supports movement from the neck to the waist.

Chinese (Simplified) Translation

胸半棘筋是背部的深层肌肉,支撑从颈部到腰部的运动。

Chinese (Traditional) Translation

胸半棘肌是背部的深層肌肉,支撐從頸部到腰部的活動。

Korean Translation

흉반극근은 등의 깊은 근육으로, 목에서 허리까지의 움직임을 지지합니다.

Vietnamese Translation

Cơ bán gai ngực là một cơ sâu ở lưng, hỗ trợ các chuyển động từ cổ đến thắt lưng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ネグレクト

Hiragana
ねぐれくと
Noun
Japanese Meaning
養育や世話、保護を十分に行わないことを指す概念。特に子どもや要介護者など、援助や配慮を必要とする人に対して、必要なケアを怠ること。児童虐待の一形態としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
子どもなどが、たべものやあいさつなどのせわをしてもらえないこと
Chinese (Simplified) Meaning
忽视;疏于照料 / (尤指对儿童的)疏忽监护、照料不足 / 忽视型虐待
Chinese (Traditional) Meaning
疏忽照顧(對人,尤指兒童) / 照顧怠慢 / 兒童忽視
Korean Meaning
아동 방임 / 돌봄의 방치 / 보호자의 양육 태만
Vietnamese Meaning
sự bỏ bê, bỏ mặc (trẻ em) / xao nhãng chăm sóc trẻ / ngược đãi do bỏ mặc
What is this buttons?

She has endured neglect from her husband for many years.

Chinese (Simplified) Translation

她多年来一直忍受着丈夫的忽视。

Chinese (Traditional) Translation

她多年來一直忍受丈夫的忽視。

Korean Translation

그녀는 오랫동안 남편의 방치에 견뎌왔다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã chịu đựng sự bỏ bê của chồng trong nhiều năm.

What is this buttons?
Related Words

romanization

隔離者

Hiragana
かくりしゃ
Noun
Japanese Meaning
隔離されている人、または隔離されるべき立場にある人を指す語。伝染病患者や、社会的に分離・区別されている人などを含む。
Easy Japanese Meaning
びょうきなどでまわりの人とへややばしょをわけて、ひとりにされている人
Chinese (Simplified) Meaning
被隔离者(医学) / (美国,历史)被种族隔离者
Chinese (Traditional) Meaning
(醫學)被隔離的人 / (美國史)被種族隔離的人
Korean Meaning
(의학) 격리된 사람 / (미국, 역사) 분리 수용자
Vietnamese Meaning
người bị cách ly (y tế) / (lịch sử Hoa Kỳ) người bị tách biệt theo chế độ phân biệt chủng tộc
What is this buttons?

Meals for those in isolation are prepared separately.

Chinese (Simplified) Translation

为隔离者另行准备了餐食。

Chinese (Traditional) Translation

隔離者的餐點已另行準備。

Korean Translation

격리자를 위한 식사는 별도로 준비되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Bữa ăn cho người bị cách ly được chuẩn bị riêng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

遁匿

Hiragana
とんとく
Verb
literary rare
Japanese Meaning
逃げ隠れること。姿をくらまして隠れること。 / 罪や物などを隠して人目に触れないようにすること。 / (法律用語)犯罪者や犯行に関する物をかくまうこと。
Easy Japanese Meaning
おいかけられている人などが、人に見つからないようにかくれること
Chinese (Simplified) Meaning
隐藏自己 / 逃遁隐匿 / 潜伏藏身
Chinese (Traditional) Meaning
躲藏 / 隱匿自身 / 逃匿
Korean Meaning
숨다 / 은신하다 / 잠적하다
Vietnamese Meaning
ẩn mình / ẩn náu / lẩn trốn
What is this buttons?

He fled to the mountains to hide from the police.

Chinese (Simplified) Translation

他为了躲避警方而逃到山上。

Chinese (Traditional) Translation

他為了躲避警方而逃到山上。

Korean Translation

그는 경찰을 피해 산으로 도망쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ta trốn lên núi để lẩn trốn cảnh sát.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遁匿

Hiragana
とんとく
Noun
literary rare
Japanese Meaning
かくれて見えないようにすること。特に、姿を隠して見つからないようにすること。 / 罪・事実・物などを人目から隠すこと。 / 追及や捜索から逃れるために身を隠すこと。
Easy Japanese Meaning
人が見つからないように、ひそかにかくれること
Chinese (Simplified) Meaning
隐匿 / 躲藏 / 匿迹
Chinese (Traditional) Meaning
隱匿 / 潛匿 / 躲藏
Korean Meaning
은신 / 잠복 / 숨음
Vietnamese Meaning
ẩn náu / ẩn mình / lẩn trốn
What is this buttons?

He is leading a life of seclusion.

Chinese (Simplified) Translation

他过着隐匿的生活。

Chinese (Traditional) Translation

他過著隱匿的生活。

Korean Translation

그는 은신 생활을 하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ta đang sống trong cảnh lẩn trốn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

匪賊

Hiragana
ひぞく
Noun
Japanese Meaning
武装して略奪や暴力行為を行う集団、またはその構成員。一般に反社会的・反政府的と見なされる盗賊や山賊など。
Easy Japanese Meaning
山などで人をおどかし、おかねやものをうばうわるものたち
Chinese (Simplified) Meaning
土匪 / 强盗 / 匪徒
Chinese (Traditional) Meaning
盜匪 / 土匪 / 強盜
Korean Meaning
도적 / 강도 / 산적
Vietnamese Meaning
thổ phỉ / kẻ cướp / sơn tặc
What is this buttons?

That village was often attacked by bandits.

Chinese (Simplified) Translation

那个村庄经常遭到匪贼的袭击。

Chinese (Traditional) Translation

那個村莊經常遭到匪賊襲擊。

Korean Translation

그 마을은 자주 도적들에게 습격을 받았다.

Vietnamese Translation

Ngôi làng đó thường xuyên bị bọn cướp tấn công.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

こっぱずかしい

Kanji
小っ恥ずかしい
Adjective
Japanese Meaning
気恥ずかしく感じるさま。非常に恥ずかしい。 / みっともなくて、他人に知られるのが恥ずかしいさま。
Easy Japanese Meaning
とてもはずかしくて、いたたまれないように感じるようす
Chinese (Simplified) Meaning
令人尴尬的 / 令人不好意思的 / 很丢脸的
Chinese (Traditional) Meaning
尷尬的 / 難為情的 / 令人丟臉的
Korean Meaning
창피하다 / 민망하다 / 낯뜨겁다
Vietnamese Meaning
cực kỳ xấu hổ; rất ngượng / ngại ngùng, khó xử / quê độ (khẩu ngữ)
What is this buttons?

It's somewhat embarrassing to dance in front of him.

Chinese (Simplified) Translation

在他面前跳舞让我很害羞。

Chinese (Traditional) Translation

在他面前跳舞讓我覺得很害羞。

Korean Translation

그 앞에서 춤추는 건 쑥스럽다.

Vietnamese Translation

Thật ngại khi nhảy trước mặt anh ấy.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★