Search results- Japanese - English

教会ソナタ

Hiragana
きょうかいそなた
Kanji
教会奏鳴曲
Noun
Japanese Meaning
教会や礼拝で用いられることを意図して作曲されたソナタ。17〜18世紀のバロック期に多く作られ、宗教的・厳粛な性格を持つ器楽曲。 / 世俗的な場(宮廷やサロンなど)で演奏されることを想定した「室内ソナタ(ソナタ・ダ・カメラ)」と対比される、教会向けのソナタ形式の楽曲。
Easy Japanese Meaning
かみさまにささげるために きょうかいでえんそうするための しずかなきょく
Chinese (Simplified)
教堂奏鸣曲 / 巴洛克时期用于教会礼仪的严肃器乐奏鸣曲 / 与室内奏鸣曲相对的宗教用途奏鸣曲
What is this buttons?

He is good at playing the church sonata.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长演奏教会奏鸣曲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

供宴

Hiragana
きょうえん
Kanji
饗宴
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
宴会や飲食をともなう集まり。ごちそうをふるまう会。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人があつまり ごちそうを食べて たのしくすごす りっぱな もてなし
Chinese (Simplified)
盛大的宴会 / 宴席;筵宴 / 盛宴
What is this buttons?

I plan to enjoy a feast with my friends tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚打算和朋友们一起享受宴会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

密教

Hiragana
みっきょう
Noun
Japanese Meaning
仏教の一派で、教えを師から弟子へ秘密裏に伝授することを重視する宗教的体系 / 主に真言宗や天台宗の一部などに見られる、マントラ・印契・曼荼羅などを用いた儀礼中心の仏教 / 悟りに至るための教えや修行法を、公開された経典よりも師資相承による秘伝に求める仏教形態
Easy Japanese Meaning
ひみつの教えやぎょうほうをたいせつにするぶっきょうのひとつ
Chinese (Simplified)
佛教的秘传教法与体系 / 强调咒语、仪轨、灌顶的佛教流派 / 金刚乘(密宗)佛教
What is this buttons?

He is deeply immersed in the study of esoteric Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

他深深地沉浸于对密教的研究中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

狭隘

Hiragana
きょうあい
Adjective
Japanese Meaning
せまくて余裕がないさま / 心が狭く度量が小さいさま
Easy Japanese Meaning
心がせまくてゆとりがないようす または場所がせまくてきゅうくつなようす
Chinese (Simplified)
空间狭小、逼仄 / 心胸狭窄、不宽容 / 见识短浅、思维偏狭
What is this buttons?

This room is small and cramped, making it hard to move around.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间很狭窄,行动不便。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

写経

Hiragana
しゃきょう
Noun
Japanese Meaning
写経とは、主に仏教において、経典(お経)の文句を手で一字一字書き写すこと、またはそうして書き写された経文そのものを指す名詞である。信仰行為・修行・供養・心身の鍛錬などを目的として行われる。
Easy Japanese Meaning
おてほんのおきょうのぶんを、しずかにていねいにかきうつすこと
Chinese (Simplified)
经文抄本 / 手写经卷 / 手抄佛经
What is this buttons?

Every day, copying sutras by hand calms my mind.

Chinese (Simplified) Translation

每天抄写经文可以让心静下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

来京

Hiragana
らいきょう
Noun
Japanese Meaning
首都や東京・京都へ来ることを表す名詞。
Easy Japanese Meaning
ひとが東京や京都などのみやこにやってくること
Chinese (Simplified)
进京;来到首都 / 来到东京或京都
What is this buttons?

He came to the capital for work.

Chinese (Simplified) Translation

他为了工作来到东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

来京

Hiragana
らいきょう
Verb
Japanese Meaning
首都や大都市(特に東京)へ来ること。例:「上京」とほぼ同義だが、書き言葉的・文語的な響きをもつ。
Easy Japanese Meaning
ひとが東京や京都などのみやこにやって来ること
Chinese (Simplified)
来到首都 / 来到东京或京都
What is this buttons?

He came to the capital for work.

Chinese (Simplified) Translation

他为了工作来到东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

清教徒

Hiragana
せいきょうと
Noun
Japanese Meaning
宗教改革以後のイングランドなどにおいて、プロテスタントの中でも特に信仰と生活の純粋さ・厳格さを重んじ、カトリック的儀式や享楽を排しようとした人々、いわゆるピューリタンを指す語。 / 転じて、世俗的な楽しみや快楽を強く戒め、道徳的・禁欲的であろうとする人、またはそのような態度をとる人。
Easy Japanese Meaning
きびしいきまりで かみを しんじて まじめに くらす きょうかいの しんじゃ
Chinese (Simplified)
英格兰新教清教派成员 / 主张严格宗教与道德规范的人
What is this buttons?

He was raised in a strict Puritan household.

Chinese (Simplified) Translation

他在一个严格的清教徒家庭长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

恐鳥

Hiragana
きょうちょう
Noun
Japanese Meaning
恐鳥(きょうちょう)は、ニュージーランドにかつて生息していた大型の飛べない鳥「モア」を指す日本語の名詞である。
Easy Japanese Meaning
にんげんよりとても大きくて,もういないはねのないとりのなかま
Chinese (Simplified)
新西兰已灭绝的巨型不飞鸟(摩阿) / 恐鸟目鸟类的统称
What is this buttons?

The moa was a large bird that lived in New Zealand and is now extinct.

Chinese (Simplified) Translation

恐鸟是曾栖息于新西兰的大型鸟类,现在已灭绝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

兄弟分

Hiragana
きょうだいぶん
Noun
Japanese Meaning
(日本語での意味をここに追加)
Easy Japanese Meaning
けつえきはつながっていないが、とてもなかがよく、ほんとうのきょうだいのようにおもうあいて
Chinese (Simplified)
结拜兄弟 / 义兄弟 / 如兄弟般的伙伴
What is this buttons?

He and I are sworn brothers.

Chinese (Simplified) Translation

他和我是结拜兄弟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★