Search results- Japanese - English

斗栱

Hiragana
ときょう
Noun
Japanese Meaning
日本や中国などの伝統木造建築で、柱の上に設けられる組物の一種。横材(梁や桁)と屋根の荷重を受け、柱へ伝えるための構造要素。 / 複数の木材を組み合わせて段状・層状に張り出させ、上部構造を支えたり、荷重を外側へ逃がしたりするための仕組み。 / 寺院・宮殿などの建築で、意匠的な装飾としても用いられる構造部材の集合。
Easy Japanese Meaning
きのてらで、はしらとやねをつなぎ、うえのおもさをはしらにつたえるもの。
Chinese (Simplified)
木构寺庙中连接柱与屋架的承重构件,用于将上部荷载传递到柱。 / 层叠出挑的榫卯木作系统,承托檐枋并分配屋顶重量。
What is this buttons?

The bracket complex of this building is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这座建筑的斗拱非常美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三門峡

Hiragana
さんもんきょう / さんめんしあ
Proper noun
Japanese Meaning
中国河南省西部に位置する地級市。黄河の中流域に位置し、三門峡ダムで知られる。 / 黄河中流に建設された大型ダム(およびその周辺地域)の名称。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの河南しょうのにしにあるしのなまえ。
Chinese (Simplified)
中国河南省西部的地级市 / 位于黄河中游的城市
What is this buttons?

I have been to Sanmenxia.

Chinese (Simplified) Translation

我去过三门峡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

教養

Hiragana
きょうよう
Noun
Japanese Meaning
学問・知識・文化・芸術などを幅広く身につけていること。また、それによってあらわれる人間的な深みや品位。 / 単なる職業的・実務的な知識ではなく、人間としての見識や感性を磨くための学問・知識。 / 教え育てて人格を形成すること、またその結果として身についた知的・文化的水準。
Easy Japanese Meaning
まなびやけいけんでみにつけた、ひろいちしきやよいぎょうぎのこと
Chinese (Simplified)
文化修养 / 品格与礼仪的修养 / 教育培养
What is this buttons?

He reads books every day to deepen his cultivation.

Chinese (Simplified) Translation

他为了提升自己的文化素养,每天都在读书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

教理

Hiragana
きょうり
Noun
Japanese Meaning
宗教や思想において、体系的にまとめられた教え・信条・学説。 / 特定の宗派・教会・教団などが公式に定めた基本的な教え。
Easy Japanese Meaning
しゅうきょうのおしえのだいじなきまりやかんがえ
Chinese (Simplified)
宗教的教义 / 教条 / 教义体系
What is this buttons?

He believes in that doctrine.

Chinese (Simplified) Translation

他信奉该教义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

中共

Hiragana
ちゅうきょう
Proper noun
before the PRC and Japan formally established diplomatic relations in 1972 abbreviation alt-of
Japanese Meaning
『中共』は、日本語で中国共産党、または中華人民共和国を指す略称・呼称であり、特に戦後〜1972年の日中国交正常化以前の日本で用いられた政治的・イデオロギー的色彩の強い言い方である。
Easy Japanese Meaning
むかしにほんでちゅうごくのくにやちゅうごくのきょうさんとうをさすことば
Chinese (Simplified)
中国共产党的简称。 / (旧)指中华人民共和国(日本在1972年建交前称“赤色中国”)。
What is this buttons?

We need to think deeply about the policies of the Chinese Communist Party.

Chinese (Simplified) Translation

需要深入思考中共的政策。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共晶

Hiragana
きょうしょう
Noun
Japanese Meaning
2種類以上の成分からなる混合物が、特定の割合で混ざったときに最も低い融点を示す組成。また、そのような組成で固化した合金や物質。 / 金属組織学や材料工学において、共通の融点(最低融点)をもつ特定の組成、またはその組成で形成される組織。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものがまざり、いちばんひくいおんどでいっしょにとけるわりあい
Chinese (Simplified)
共晶组成:使体系在最低熔点同时结晶的成分比例 / 共晶组织:在共熔反应中形成的由两相细密交织的固体结构
What is this buttons?

This alloy has a eutectic composition.

Chinese (Simplified) Translation

该合金具有共晶组成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

狭軌

Hiragana
きょうき
Noun
Japanese Meaning
鉄道において、標準軌よりも幅の狭いレール間隔、またはその規格・路線のこと。
Easy Japanese Meaning
ふつうよりせまいせんろのはばのこと。
Chinese (Simplified)
窄轨;轨距小于标准轨距的铁路 / 轨距较窄的铁路轨道
What is this buttons?

The railway in this area is narrow gauge, allowing you to enjoy the scenery while traveling.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的铁路为窄轨,乘车时可以一边欣赏风景。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゾロアスター教

Hiragana
ぞろあすたあきょう
Kanji
拝火教
Proper noun
Japanese Meaning
古代イランの預言者ゾロアスター(ザラスシュトラ)の教えに基づく宗教。善悪二元論や最後の審判の思想を特徴とし、ササン朝ペルシアの国教ともなった。
Easy Japanese Meaning
古いイランの地でうまれた、火をたいせつにする神さまの教えの宗教
Chinese (Simplified)
祆教 / 琐罗亚斯德教 / 拜火教
What is this buttons?

Zoroastrianism is an ancient Persian religion that teaches dualism of good and evil.

Chinese (Simplified) Translation

祆教是古代波斯的宗教,教导善与恶的二元论。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

易経

Hiragana
えききょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国古代の占いの書で、儒教の経典の一つ。「周易」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
中国のとても古い本で、うらないや生き方の知恵について書いた書物
Chinese (Simplified)
《易经》(亦称《周易》) / 中国古代占筮与哲理经典
What is this buttons?

I am thinking of learning the teachings of the I Ching.

Chinese (Simplified) Translation

我想学习《易经》的教义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強打

Hiragana
きょうだ
Noun
Japanese Meaning
強く打つこと / スポーツでボールなどを勢いよく打つこと / 音や衝撃が激しく加わること
Easy Japanese Meaning
とてもつよくたたくこと。つよい一回のうちこみのこと。
Chinese (Simplified)
重击;猛击 / (体育)强力击打
What is this buttons?

His powerful blow surprised the audience.

Chinese (Simplified) Translation

他的猛击使观众吃惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★