Search results- Japanese - English

散住

Hiragana
さんじゅう
Noun
Japanese Meaning
ある範囲に散らばって住むこと。集中せずに点在して居住すること。
Easy Japanese Meaning
人や家が一か所にあつまらず、ばらばらにすんでいるようす
Chinese (Simplified)
分散居住 / 居民零散分布的居住形态 / 非集中式居住
What is this buttons?

Our family is living scattered all over the country.

Chinese (Simplified) Translation

我们的家人分散居住在全国各地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三銃士

Hiragana
さんじゅうし
Noun
figuratively
Japanese Meaning
アレクサンドル・デュマの小説『三銃士』、またはそこに登場する三人(+ダルタニャン)を指す語。転じて、非常に仲の良い三人組、あるいは三人で一つのチームとして活躍する人たちをたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
とてもなかがよい三人ぐみや、いっしょに元気にかつやくする三人のこと
Chinese (Simplified)
三个火枪手 / 比喻三人同心协力的组合
What is this buttons?

They are always together like the Three Musketeers at school.

Chinese (Simplified) Translation

他们在学校总是像三剑客一样在一起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

サンナクチ

Hiragana
さんなくち
Noun
Japanese Meaning
サンナクチは、韓国料理の一つで、生きたまま、またはさばいた直後の生のテナガダコを小さく切り、ゴマ油や塩などを添えて食べる料理を指す外来語。韓国語「산낙지(サンナクチ)」に由来する。
Easy Japanese Meaning
かんこくのたべもののなまのたこで、よくこまかくきざんでだされるりょうり
Chinese (Simplified)
韩国“生拌章鱼”料理 / 韩国活章鱼料理 / 韩国生食章鱼菜肴
What is this buttons?

I was surprised by the freshness when I ate sannakji for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

我第一次吃活章鱼时,被它的新鲜程度惊到了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

サンナッチ

Hiragana
さんなっち
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
サンナクチの異表記・異形。朝鮮料理の一つで、生きた小さなタコをぶつ切りにしたものにごま油や塩などを和えた料理。
Easy Japanese Meaning
おこっている人や、きびしくしかる人をあざけっていうことば
Chinese (Simplified)
“サンナクチ”的另一种写法 / 韩式活章鱼(生吃小章鱼的料理)
What is this buttons?

Sannacchi is an alternative form of Sannakuchi.

Chinese (Simplified) Translation

サンナッチ是サンナクチ的另一种形式。

What is this buttons?
Related Words

romanization

三歳

Hiragana
さんさい
Noun
Japanese Meaning
三つの年齢。「三歳の子供」などのように用いる。 / 年齢が三年であること。
Easy Japanese Meaning
こどもなどのねんれいがみっつのとしであること
Chinese (Simplified)
三岁的年龄 / 三岁的人
What is this buttons?

My daughter is three years old.

Chinese (Simplified) Translation

我的女儿三岁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
さん
Kunyomi
かさ
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
あめやゆきのひに、あたまのうえにさして、ぬれないようにするどうぐ
Chinese (Simplified)
伞;雨伞 / 伞状物;伞形结构 / 保护伞(比喻)
What is this buttons?

Let's take an umbrella, just in case.

Chinese (Simplified) Translation

以防万一,我们带把伞吧。

What is this buttons?

Onyomi
さん / せん
Kunyomi
やま
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
地面が高くもり上がったところ。富士山などの高いところ。
Chinese (Simplified)
山;山岳 / 山峰 / 丘陵
What is this buttons?

When spring comes, I go to the mountains to look for bamboo shoots.

Chinese (Simplified) Translation

春天一到,我就去山里找竹笋。

What is this buttons?

散文

Hiragana
さんぶん
Noun
Japanese Meaning
古典的な定型や韻律に基づかない、日常的な文章表現の形式。詩や韻文に対置される文体。 / 物語・小説・評論・エッセーなど、韻律を持たない通常の書き言葉全般。 / 華美な修辞よりも、平易で説明的・記述的な文章表現。 / (比喩的に)詩的・感傷的でない、ありのまま・現実的な話しぶりや内容。
Easy Japanese Meaning
ふつうのことばでかいたぶんしょうのこと。うたのようなかたちではない。
Chinese (Simplified)
与诗歌相对的、不讲韵律的文学体裁 / 用普通语言写成的文章
What is this buttons?

He is good at writing prose.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长写散文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三曲

Hiragana
さんきょく
Noun
Japanese Meaning
三つの曲。特に、三種類の楽器で合奏する邦楽の一形式。 / 箏・三味線・尺八(または胡弓)の三つの楽器で演奏される合奏曲や、その合奏形態。
Easy Japanese Meaning
しゃくはち、しゃみせん、ことでえんそうするにほんのむかしからあるおんがく。むかしはこきゅう、しゃみせん、ことをつかった。
Chinese (Simplified)
日本传统合奏形式,由尺八、三味线与筝组成 / 旧制“三曲”,由胡弓、三味线与筝组成
What is this buttons?

He played three songs on the piano.

Chinese (Simplified) Translation

他用钢琴弹了三首曲子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三革

Hiragana
さんかく
Noun
Japanese Meaning
革製の三種の武具(甲・冑・盾)を指す語 / 陰陽道や占いなどで、革命・革運・革令という変革に関わる三つの年の総称
Easy Japanese Meaning
かわの よろい かぶと たて をまとめた こと。むかしの かわる みっつの としの なまえ。
Chinese (Simplified)
用皮革制成的三种武具的统称:盔甲、头盔、盾牌。 / 日本传统宇宙观中,常伴随变动的三种年份的总称:革命、革运、革令。
What is this buttons?

My father loves products made of three kinds of leather.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲非常喜欢三革的产品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★