Search results- Japanese - English

きょうさい

Kanji
共催
Verb
Japanese Meaning
複数の主体が共に主催すること。共同でイベントや事業などを開催すること。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのグループやだんたいがいっしょにイベントをひらくこと
Chinese (Simplified) Meaning
共同主办 / 联合举办 / 共同赞助
Chinese (Traditional) Meaning
共同主辦 / 聯合舉辦 / 共同贊助
Korean Meaning
공동 주최하다 / 공동 개최하다 / 공동 후원하다
Vietnamese Meaning
đồng tổ chức / đồng tài trợ / đồng đăng cai
Tagalog Meaning
magkasamang mag-sponsor / magdaos nang magkatuwang / mag-organisa nang sama-sama
What is this buttons?

We will co-sponsor this event with the city.

Chinese (Simplified) Translation

我们与市政府共同主办这次活动。

Chinese (Traditional) Translation

我們將與市政府共同舉辦這個活動。

Korean Translation

저희는 이 행사를 시와 공동으로 주최합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi sẽ đồng tổ chức sự kiện này với thành phố.

Tagalog Translation

Isasagawa namin ang kaganapang ito kasama ang lungsod.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きょうさい

Kanji
共済 / 共催 / 恐妻 / 凶歳
Noun
Japanese Meaning
共済: mutual aid / 共催: joint sponsorship / 恐妻: submission to one's wife / 凶歳: bad crop year
Easy Japanese Meaning
人びとが力を出しあい、たがいを助けるしくみや、そのための会やお金のこと
Chinese (Simplified) Meaning
互助(制度或组织) / 联合主办(共同赞助) / 惧内(对妻子唯命是从)
Chinese (Traditional) Meaning
互助制度 / 共同主辦 / 畏懼妻子
Korean Meaning
공제 / 공동 주최 / 공처
Vietnamese Meaning
tương trợ / đồng tổ chức / sợ vợ
Tagalog Meaning
pagtutulungan / magkasanib na pagtataguyod / takot sa asawa
What is this buttons?

We are participating in local mutual aid activities.

Chinese (Simplified) Translation

我们参与社区的互助活动。

Chinese (Traditional) Translation

我們參與社區的互助活動。

Korean Translation

저희는 지역의 상호부조 활동에 참여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đang tham gia các hoạt động tương trợ tại địa phương.

Tagalog Translation

Sumasali kami sa mga aktibidad ng pagtutulungan sa aming komunidad.

What is this buttons?
Related Words

romanization

共催

Hiragana
きょうさい
Noun
Japanese Meaning
複数の主体が協力して主催すること / イベントや事業などを二者以上が共同で開催すること
Easy Japanese Meaning
いくつかのところが、いっしょにあつまりなどをひらくこと
Chinese (Simplified) Meaning
联合主办 / 共同举办 / 联合承办
Chinese (Traditional) Meaning
共同主辦 / 聯合主辦 / 合辦
Korean Meaning
공동 주최 / 공동 개최 / 공동 주관
Vietnamese Meaning
sự đồng tổ chức / tổ chức chung / đồng đăng cai
Tagalog Meaning
magkasamang pagdaraos (ng kaganapan) / magkasanib na pag-organisa / magkatuwang na pagiging punong-abala
What is this buttons?

This event will be co-hosted in Tokyo and Osaka.

Chinese (Simplified) Translation

本活动将在东京和大阪联合举办。

Chinese (Traditional) Translation

本活動將由東京與大阪共同主辦。

Korean Translation

이 행사는 도쿄와 오사카에서 공동으로 개최됩니다.

Vietnamese Translation

Sự kiện này được đồng tổ chức tại Tokyo và Osaka.

Tagalog Translation

Ang kaganapang ito ay magkakasamang gaganapin sa Tokyo at Osaka.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共催

Hiragana
きょうさいする
Kanji
共催する
Verb
Japanese Meaning
複数の主体が協力して主催すること。共に催すこと。
Easy Japanese Meaning
ほかの人やほかのところといっしょにあつまりをひらく
Chinese (Simplified) Meaning
共同主办 / 联合举办 / 共同承办
Chinese (Traditional) Meaning
共同主辦 / 聯合舉辦 / 合辦
Korean Meaning
공동 주최하다 / 공동 개최하다
Vietnamese Meaning
đồng tổ chức / cùng tổ chức / phối hợp tổ chức
Tagalog Meaning
magkasamang magdaos / magsagawa nang magkatuwang / magkasamang mag-sponsor
What is this buttons?

We have decided to co-host the international conference next year.

Chinese (Simplified) Translation

我们将于明年共同主办国际会议。

Chinese (Traditional) Translation

我們將於明年共同主辦國際會議。

Korean Translation

저희는 내년 국제회의를 공동 주최하게 되었습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi sẽ đồng tổ chức hội nghị quốc tế vào năm tới.

Tagalog Translation

Magkakasamang magho-host kami ng pandaigdigang kumperensya sa susunod na taon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

最強

Hiragana
さいきょう
Noun
Japanese Meaning
ある分野や範囲の中で、最も強いこと、またはそのもの。
Easy Japanese Meaning
いちばんつよいこと。ほかよりつよさでまけないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
最强者 / 最强的事物 / 最强的等级
Chinese (Traditional) Meaning
最強者 / 最強的事物
Korean Meaning
가장 강함 / 최강자 / 가장 강한 것
Vietnamese Meaning
mạnh nhất / người/đội mạnh nhất / sự mạnh nhất; sức mạnh tối đa
Tagalog Meaning
ang pinakamalakas / ang pinakamakapangyarihan / ang pinakamatibay
What is this buttons?

He is the strongest player on this team.

Chinese (Simplified) Translation

他是这支队伍最强的选手。

Chinese (Traditional) Translation

他是這支隊伍中最強的選手。

Korean Translation

그는 이 팀에서 가장 강한 선수다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là cầu thủ mạnh nhất của đội này.

Tagalog Translation

Siya ang pinakamalakas na manlalaro sa koponang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共済

Hiragana
きょうさい
Noun
Japanese Meaning
同じ目的を持つ人々が会員となり、掛金を出し合って、病気・災害・死亡・退職などの際に互いに助け合うための制度。また、その制度を運営する組織。
Easy Japanese Meaning
みんなでおかねをだしあい、こまったときにたすけあうしくみ。
Chinese (Simplified) Meaning
互助 / 互助组织 / 互助保险
Chinese (Traditional) Meaning
互助 / 共濟制度 / 互助保險
Korean Meaning
공제 / 상호부조 / 공제회
Vietnamese Meaning
sự tương trợ / bảo hiểm tương trợ / hội tương trợ
Tagalog Meaning
pagtutulungan / samahang pagtutulungan / kapwa-pakinabang
What is this buttons?

We are participating in mutual aid activities in our community.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在参加社区的互助活动。

Chinese (Traditional) Translation

我們參與社區的互助活動。

Korean Translation

우리는 지역의 상호부조 활동에 참여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi tham gia các hoạt động tương trợ cộng đồng.

Tagalog Translation

Lumalahok kami sa mga aktibidad ng pagtutulungan sa komunidad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

西京

Hiragana
さいきょう
Noun
Japanese Meaning
西方にある首都、都。特に、かつての都を指すことがある。 / 日本では、かつて京都を指して用いられた呼称の一つ。 / 中国史などで、西側に位置する都、あるいはかつて首都であった都市を指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
むかしに、くにのにしのほうにあった、だいじなみやこやまちのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
西部的都城 / 多座城市的旧称
Chinese (Traditional) Meaning
西方的首都的稱呼 / 多座城市的舊稱
Korean Meaning
서경(서쪽의 수도) / 여러 도시의 옛 이름 / (일본) 교토의 옛 이름
Vietnamese Meaning
Kinh đô phía tây / Tên cũ của một số thành phố / Tên lịch sử của Kyoto (đối ứng với Đông Kinh/Tokyo)
Tagalog Meaning
kanlurang kabisera / dating katawagan sa ilang lungsod
What is this buttons?

He is planning to go to the western capital.

Chinese (Simplified) Translation

他正在计划去西京。

Chinese (Traditional) Translation

他正在計畫前往西京。

Korean Translation

그는 서경에 갈 계획을 세우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang lên kế hoạch đi Saikyo.

Tagalog Translation

Nagpaplano siyang pumunta sa Saikyō.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

さいのう

Kanji
才能
Noun
Japanese Meaning
物事を巧みに行うことのできる力。特に、学問・芸術・技芸など専門的な分野におけるすぐれた能力。
Easy Japanese Meaning
なにかをじょうずにできるちからや、うまくやるのにむいているよいところ
Chinese (Simplified) Meaning
才能;才华 / 天赋 / 能力;本领
Chinese (Traditional) Meaning
才能 / 天賦 / 能力
Korean Meaning
재능 / 능력 / 소질
Vietnamese Meaning
tài năng / năng khiếu / khả năng (bẩm sinh)
What is this buttons?

He has a talent for music.

Chinese (Simplified) Translation

他有音乐天赋。

Chinese (Traditional) Translation

他有音樂天賦。

Korean Translation

그는 음악에 재능이 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có năng khiếu âm nhạc.

What is this buttons?
Related Words

romanization

さい

Adverb
dialectal
Japanese Meaning
とても。それほど。そんなに。(例:さい寒い=とても寒い) / あのように。そのように。(例:さい言うなら=そんなふうに言うなら)
Easy Japanese Meaning
ちいきのことばで、そうやそのようにといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
那样 / 如此
Chinese (Traditional) Meaning
那麼 / 如此 / 那樣
Korean Meaning
그렇게 / 그런 식으로 / 그토록
Vietnamese Meaning
như vậy / như thế / kiểu đó
Tagalog Meaning
ganoon / ganyan
What is this buttons?

So, the ramen at that shop is delicious.

Chinese (Simplified) Translation

哎,那家店的拉面很好吃啊。

Chinese (Traditional) Translation

嗯,那家店的拉麵很好吃喔。

Korean Translation

자, 저 가게의 라멘은 맛있어.

Vietnamese Translation

Này, ramen ở quán đó ngon lắm.

Tagalog Translation

Ah, masarap ang ramen sa tindahang iyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

さいよう

Kanji
採用
Noun
Japanese Meaning
ある人や方法・考え方などを取り入れて用いること。採って用いること。 / 組織・会社などが人を雇い入れること。新たに人材として迎え入れること。 / (広く)あるものを選び取って自分のものとして受け入れること。
Easy Japanese Meaning
あたらしいやりかたやかんがえをえらんでつかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
采用 / 采纳 / 使用
Chinese (Traditional) Meaning
採用;採納 / 使用
Korean Meaning
채택 / 사용
Vietnamese Meaning
sự áp dụng / sự sử dụng / sự chấp nhận (đưa vào dùng)
Tagalog Meaning
paggamit / pagtanggap / pagpapatibay
What is this buttons?

The company decided to adopt the new technology to reduce costs.

Chinese (Simplified) Translation

公司为降低成本决定采用新技术。

Chinese (Traditional) Translation

公司為了降低成本,決定採用新技術。

Korean Translation

회사는 비용 절감을 위해 새로운 기술 도입을 결정했다.

Vietnamese Translation

Công ty đã quyết định áp dụng công nghệ mới để giảm chi phí.

Tagalog Translation

Nagpasya ang kumpanya na magpatupad ng bagong teknolohiya upang mabawasan ang mga gastos.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★