They performed together in a wonderful concert last night.

他们昨晚举办了一场精彩的音乐会。

他們昨晚在一場精彩的音樂會中同台演出。

그들은 어젯밤 훌륭한 콘서트에서 함께 공연했습니다.

Họ đã cùng trình diễn trong một buổi hòa nhạc tuyệt vời tối qua.

Nagtanghal sila kagabi sa isang kamangha-manghang konsiyerto.

He was assigned to the school as a new teacher.

他作为一名新的教员被分配到学校。

他被分配到學校擔任新任教師。

그는 새로운 교사로 학교에 배치되었습니다.

Anh ấy được phân công đến trường với tư cách là giáo viên mới.

Itinalaga siya sa paaralan bilang bagong guro.

I admired his artistic talent.

我对他的艺术才能感到惊叹。

我對他的藝術才能感到驚嘆。

나는 그의 예술적 재능에 감탄했다.

Tôi kinh ngạc trước tài năng nghệ thuật của anh ấy.

Namangha ako sa kanyang artistikong talento.

He received a letter of threat.

他收到了威胁信。

他收到了威脅信。

그는 협박 편지를 받았다.

Anh ấy đã nhận được một bức thư đe dọa.

Natanggap niya ang isang liham na may pagbabanta.

He threatened me and forced me to reveal the secret.

他威胁我，强迫我把秘密说出来。

他威脅我，強迫我說出秘密。

그는 나를 협박하여 비밀을 말하도록 강요했다.

Anh ta đã đe dọa tôi và ép tôi phải tiết lộ bí mật.

Tinakot niya ako at pinilit akong ibunyag ang lihim.

This mountain is made of phonolite.

这座山是由“きょうがん”构成的。

這座山由凝灰岩構成。

이 산은 교암으로 이루어져 있다.

Ngọn núi này được tạo thành từ các tảng đá khổng lồ.

Ang bundok na ito ay binubuo ng kyogan.

An earthquake occurred, and the strong shaking shook the entire house.

地震发生了，强烈的地面震动摇晃了整个房子。

地震發生，強烈的地震動搖晃了整個房屋。

지진이 나서 강한 진동이 집 전체를 흔들었다.

Đã xảy ra một trận động đất, rung chấn mạnh đã làm rung toàn bộ ngôi nhà.

Nagkaroon ng lindol, at niyanig ng malakas na pag-uga ang buong bahay.

Humans and nature should coexist.

人类和自然应该共存。

人類與自然應該共存。

인간과 자연은 공존해야 한다.

Con người và thiên nhiên nên cùng tồn tại.

Dapat mamuhay nang magkasama ang tao at kalikasan.

I think these teaching materials will be very useful for the students.

我认为这份教材对学生们非常有帮助。

我認為這份教材對學生們非常有幫助。

이 교재는 학생들에게 매우 유용하다고 생각합니다.

Tôi nghĩ rằng tài liệu học tập này sẽ rất hữu ích cho các học sinh.

Sa palagay ko, magiging napakakinabang ang materyal na ito para sa mga estudyante.

We decided to struggle together against the difficulties.

我们决定共同应对困难。

我們決定聯手對抗困難。

우리는 어려움에 맞서 함께 싸우기로 결정했습니다.

Chúng tôi đã quyết định hợp sức đối mặt với khó khăn.

Nagpasya kaming harapin nang magkakasama ang mga kahirapan.