Search results- Japanese - English

公休

Hiragana
こうきゅう
Noun
Japanese Meaning
公的機関や会社などで、あらかじめ定められた休みの日。祝日や所定の休日など。
Easy Japanese Meaning
会社や仕事であらかじめきめられているやすみのひ。ほうりつなどでさだめられたやすみ。
Chinese (Simplified) Meaning
公共假日 / 法定节假日
Chinese (Traditional) Meaning
公共假日 / 法定假日 / 國定假日
Korean Meaning
공휴일 / 법정휴일
Vietnamese Meaning
ngày nghỉ lễ (công cộng) / ngày nghỉ theo luật định
What is this buttons?

I like spending time with my family on public holidays.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在休息日和家人一起度过。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡在公休日與家人一起度過。

Korean Translation

공휴일에는 가족과 함께 시간을 보내는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích dành ngày nghỉ để ở bên gia đình.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

変化球

Hiragana
へんかきゅう
Noun
Japanese Meaning
野球で、ストレート以外の軌道を描く投球。カーブ、スライダー、フォークボールなど。 / 予測しにくい、意表をつくやり方や言動のたとえ。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、まっすぐでない、まがったりおちたりするたま
Chinese (Simplified) Meaning
曲球(棒球中的一种能产生弧线变化的投球) / 变化球(泛指轨迹发生变化的投球)
Chinese (Traditional) Meaning
棒球的曲球 / 指球路有明顯變化的投球
Korean Meaning
야구에서 궤도가 변하는 투구; 변화구 / 커브볼
Vietnamese Meaning
cú ném biến hóa (bóng chày) / cú ném cong (bóng chày) / bóng biến hóa (bóng chày)
What is this buttons?

He is good at throwing curveballs.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长投变化球。

Chinese (Traditional) Translation

他很擅長投變化球。

Korean Translation

그는 변화구를 던지는 것을 잘합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi ném bóng biến hóa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

急造

Hiragana
きゅうぞう
Noun
Japanese Meaning
急いで作ること。また、急いで作ったもの。 / 十分な準備期間を取らずに、間に合わせで作ること。
Easy Japanese Meaning
じゅんびをよくしないで、あわててつくること
Chinese (Simplified) Meaning
仓促之作 / 匆忙制作 / 临时拼凑的成品
Chinese (Traditional) Meaning
匆忙製作 / 臨時拼湊之作 / 趕工之作
Korean Meaning
급조 / 급히 만듦 / 서둘러 만든 것
Vietnamese Meaning
sự chế tạo vội vàng / sự hình thành gấp gáp / đồ làm vội, tạm bợ
What is this buttons?

This hastily built bridge may collapse soon.

Chinese (Simplified) Translation

这座临时搭建的桥很快就可能会倒塌。

Chinese (Traditional) Translation

這座臨時搭建的橋隨時可能倒塌。

Korean Translation

이 급히 지은 다리는 곧 무너질 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Cây cầu tạm này có thể sập bất cứ lúc nào.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

急造

Hiragana
きゅうぞう
Verb
intransitive transitive
Japanese Meaning
急いで作ること。急ごしらえをすること。 / 急いで仕立てること。
Easy Japanese Meaning
じかんがなくて、じゅんびがたりないまま、あわててつくること
Chinese (Simplified) Meaning
仓促制作 / 被仓促制作 / 临时拼凑
Chinese (Traditional) Meaning
匆忙製作 / 草率創造 / 匆忙製成
Korean Meaning
급조하다 / 급조되다
Vietnamese Meaning
làm, chế tạo vội vàng / được tạo ra vội vàng
What is this buttons?

This project was created hastily.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目是仓促拼凑出来的。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案是倉促拼湊出來的。

Korean Translation

이 프로젝트는 급조되었다.

Vietnamese Translation

Dự án này được gấp rút thực hiện.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

旧道

Hiragana
きゅうどう
Noun
Japanese Meaning
昔使われていたが、現在は主に使われなくなった道路。新しく整備された道路に対していう。 / かつて主要な通行路だったが、バイパスやトンネルなどの開通により交通量が減った道。 / 歴史的な街道や、旧市街の中を通っていた従来の経路としての道路。
Easy Japanese Meaning
むかし つくられて、いまは あまり つかわれない ふるい みち
Chinese (Simplified) Meaning
旧道路 / 古道 / 旧路
Chinese (Traditional) Meaning
舊的道路 / 以前使用的道路或路線 / 被新道路取代的舊路
Korean Meaning
옛길 / 옛 도로 / 이전에 사용되던 길
Vietnamese Meaning
con đường cũ / tuyến đường cũ, đã bị thay thế / đường đi cũ
What is this buttons?

This old road is the path that people used to take in the past.

Chinese (Simplified) Translation

这条旧道是以前人们走过的路。

Chinese (Traditional) Translation

這條舊道是昔日人們所走的道路。

Korean Translation

이 옛길은 예전 사람들이 다니던 길입니다.

Vietnamese Translation

Con đường cũ này là con đường mà người xưa từng đi qua.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旧藩

Hiragana
きゅうはん
Noun
Japanese Meaning
旧藩: かつて存在した藩。特に、明治維新による廃藩置県以前に存在していた封建的な領地・藩主の支配単位を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしのはんこくのなまえやくに。めいじよりまえにあったはんをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
旧时的藩国(指日本封建时代的藩) / 已废止的藩地、藩领 / 原先的藩国
Chinese (Traditional) Meaning
舊時的藩(日本江戶時代的封建領地) / 廢藩置縣前的藩領
Korean Meaning
옛 일본의 번(봉건 영지) / 메이지 유신 이전의 옛 번을 일컫는 말
Vietnamese Meaning
lãnh địa (phiên) cũ ở Nhật Bản / các phiên quốc trước cải cách Minh Trị
What is this buttons?

This area strongly retains the remnants of the former han.

Chinese (Simplified) Translation

该地区仍然浓厚地保留着旧藩的痕迹。

Chinese (Traditional) Translation

這個地區濃厚地保留著舊藩的遺風。

Korean Translation

이 지역에는 옛 번의 흔적이 뚜렷하게 남아 있습니다.

Vietnamese Translation

Khu vực này vẫn còn lưu giữ rõ nét những dấu tích của phủ cũ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

臼砲

Hiragana
きゅうほう
Noun
Japanese Meaning
臼砲とは、高い角度で砲弾を放物線を描くように発射し、主に敵陣地や要塞の内側など、障害物の陰にいる目標を攻撃するために用いられる火砲。砲身が比較的短く、榴弾などの砲弾を用いるのが一般的。
Easy Japanese Meaning
みじかくて太い筒のような大砲で、高くうち上げて近くの敵をねらうぶき
Chinese (Simplified) Meaning
迫击炮 / 短管高仰角曲射火炮
Chinese (Traditional) Meaning
迫擊砲 / 短管高仰角火砲,用於曲射 / 輕便火砲,發射高弧度彈道
Korean Meaning
짧은 포신과 높은 발사각으로 포탄을 곡사하는 포병 화기 / 간접사격으로 포탄을 포물선 궤도로 발사하는 무기 / 보병 부대 지원용 근접 화력 무기
Vietnamese Meaning
súng cối (vũ khí) / pháo cối
What is this buttons?

He learned how to operate a mortar.

Chinese (Simplified) Translation

他学会了如何操作迫击炮。

Chinese (Traditional) Translation

他學會了如何操作迫擊砲。

Korean Translation

그는 박격포의 조작 방법을 배웠다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã học cách vận hành pháo cối.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

麦球

Hiragana
むぎきゅう
Noun
Japanese Meaning
電子回路や測定器などで基準や指示用として用いられる、小さな豆電球状の電球。かつてはガラス内部に酸化マグネシウムなどを塗布して、麦の粒のような形状をしていたことからこの名がある。
Easy Japanese Meaning
うすいガラスでできた小さなでんきのあかりで、まるくてこげちゃいろにひかるもの
Chinese (Simplified) Meaning
微型白炽灯(又称“麦粒灯”、“米粒灯”) / 用于电子设备的极小灯泡
Chinese (Traditional) Meaning
電子領域用的微型白熾燈泡 / 大小如麥粒的極小燈泡
Korean Meaning
곡물(밀알) 크기의 소형 백열전구 / 모형·전자기기 표시용으로 쓰는 미니어처 전구
Vietnamese Meaning
bóng đèn sợi đốt siêu nhỏ dạng hạt lúa mạch, dùng trong điện tử / bóng đèn mô hình tí hon loại hạt lúa mạch
What is this buttons?

This light is using a wheat bulb.

Chinese (Simplified) Translation

这盏灯使用灯泡。

Chinese (Traditional) Translation

這盞燈使用電燈泡。

Korean Translation

이 조명은 전구를 사용합니다.

Vietnamese Translation

Đèn này sử dụng bóng đèn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日給

Hiragana
にっきゅう
Noun
Japanese Meaning
一定の労働に対して1日単位で支払われる賃金や報酬の額 / 1日あたりに得られる収入のこと
Easy Japanese Meaning
ひとつきではなく、はたらいた一日ぶんにもらえるおかね
Chinese (Simplified) Meaning
日薪 / 每日工资 / 按日计酬
Chinese (Traditional) Meaning
日薪 / 每日工資 / 按日計薪的收入
Korean Meaning
하루치 임금 / 일급 / 하루 단위로 지급되는 보수
Vietnamese Meaning
tiền lương theo ngày / tiền công/ngày / thù lao tính theo ngày
What is this buttons?

My daily income is 10,000 yen.

Chinese (Simplified) Translation

我的日薪是1万日元。

Chinese (Traditional) Translation

我的日薪是1萬日圓。

Korean Translation

제 일급은 1만 엔입니다.

Vietnamese Translation

Tiền công hàng ngày của tôi là 10.000 yên.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

攻究

Hiragana
こうきゅうする
Kanji
攻究する
Verb
literary
Japanese Meaning
攻めて深くきわめること。研究しきわめること。 / 敵を攻めて徹底的に調べること。
Easy Japanese Meaning
むずかしいことを、ふかくよくしらべて、しっかり学ぶ。
Chinese (Simplified) Meaning
深入研究 / 钻研 / 细致探究
Chinese (Traditional) Meaning
深入研究 / 鑽研 / 細密考究
Korean Meaning
면밀히 연구하다 / 깊이 탐구하다 / 철저히 고찰하다
Vietnamese Meaning
nghiên cứu kỹ lưỡng / khảo cứu sâu sắc / đi sâu tìm hiểu
What is this buttons?

He studied the ancient document closely.

Chinese (Simplified) Translation

他研究了那份古文书。

Chinese (Traditional) Translation

他鑽研了那份古文書。

Korean Translation

그는 그 고문서를 연구했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã nghiên cứu kỹ cuốn văn bản cổ đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★