His words connoted that he was angry.

他的话暗示他很生气。

他的話暗示他生氣了。

그의 말은 그가 화가 났다는 것을 암시했다.

Những lời của anh ấy ngụ ý rằng anh ấy đang tức giận.

Ipinahihiwatig ng kanyang mga salita na galit siya.

There is a deep implication in his words.

他的话意味深长。

他的話語裡蘊含著深意。

그의 말에는 깊은 함의가 있다.

Lời nói của anh ấy có hàm ý sâu sắc.

May malalim na pahiwatig ang kanyang mga salita.

He got his long-desired new car.

他终于得到了梦寐以求的新车。

他終於如願以償地得到了一輛新車。

그는 오랫동안 바라던 새 차를 손에 넣었습니다.

Anh ấy đã có được chiếc xe mới mà anh hằng mong ước.

Nakuha niya ang matagal na niyang pinapangarap na bagong kotse.

His long-cherished wish came true, and he finally got his own house.

他多年的夙愿实现了，终于拥有了自己的房子。

他多年的心願終於實現，終於擁有了自己的家。

그는 오랫동안 바라던 소원이 이루어져 마침내 자신의 집을 손에 넣었다.

Mong ước bấy lâu của anh ấy đã thành hiện thực, và cuối cùng anh ấy đã có được ngôi nhà của mình.

Natupad ang matagal na niyang pangarap, at sa wakas ay nagkaroon na siya ng sarili niyang bahay.

He is volunteering at a local hospital.

他在当地医院做志愿者。

他在當地醫院做志願服務。

그는 지역 병원에서 자원봉사를 하고 있습니다.

Anh ấy đang tham gia hoạt động tình nguyện tại bệnh viện địa phương.

Nagboboluntaryo siya sa lokal na ospital.

He applied to the University of Tokyo.

他申请了东京大学。

他申請了東京大學。

그는 도쿄대학교에 지원했습니다.

Anh ấy đã nộp đơn vào Đại học Tokyo.

Nag-apply siya sa Unibersidad ng Tokyo.

He is strong like a rock.

他像岩石一样强壮。

他像巖石一樣堅強。

그는 바위처럼 강하다.

Anh ấy mạnh như tảng đá.

Matibay siya na parang bato.

I often spend New Year's Day with my family.

元旦常和家人一起度过。

元旦通常會和家人一起度過。

새해 첫날에는 가족과 함께 보내는 경우가 많습니다.

Vào ngày đầu năm, tôi thường ở bên gia đình.

Madalas akong nagpapalipas ng unang araw ng taon kasama ang pamilya.

The scenery below my eyes is very beautiful.

眼下的景色非常美丽。

眼下的景色非常美麗。

발 아래로 보이는 경치가 아주 아름답습니다.

Quang cảnh phía dưới rất đẹp.

Ang tanawin sa ibaba ay napakaganda.

I saw a flock of geese flying in the sky.

我看到一群雁在空中飞翔。

我看見一群雁在天空中飛翔。

기러기 떼가 하늘을 나는 것을 보았습니다.

Tôi đã thấy một đàn ngỗng đang bay trên trời.

Nakita ko ang kawan ng mga gansa na lumilipad sa langit.