Search results- Japanese - English

共有

Hiragana
きょうゆう
Noun
Japanese Meaning
複数の人が同じものを一緒に使ったり、持ったりすること。 / 情報や資源、感情などを他者と分かち合うこと。 / コンピュータやネットワーク上で、ファイル・データ・リソースを複数のユーザーが利用できるようにすること。
Easy Japanese Meaning
ひととおなじものやじょうほうをいっしょにつかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
共享 / 共同所有权 / 共用
Chinese (Traditional) Meaning
共享;分享 / 共同擁有;共同持有 / 共同使用
Korean Meaning
함께 사용함 / 공동 소유 / 정보·파일을 서로 나눠 씀
Vietnamese Meaning
sự chia sẻ / sở hữu chung / sự dùng chung
Tagalog Meaning
pagbabahagi / sama-samang pagmamay-ari
What is this buttons?

It is important for us to share information.

Chinese (Simplified) Translation

我们分享信息很重要。

Chinese (Traditional) Translation

我們分享資訊很重要。

Korean Translation

우리는 정보를 공유하는 것이 중요합니다.

Vietnamese Translation

Việc chúng ta chia sẻ thông tin là quan trọng.

Tagalog Translation

Mahalaga na ibahagi natin ang impormasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共有

Hiragana
きょうゆうする
Kanji
共有する
Verb
Japanese Meaning
分け合うこと / 共同で持つこと
Easy Japanese Meaning
だれかとおなじものやしらせをいっしょにつかえるようにする
Chinese (Simplified) Meaning
共享 / 共同拥有 / 共同使用
Chinese (Traditional) Meaning
共享 / 共同擁有 / 共同持有
Korean Meaning
공유하다 / 함께 소유하다 / 함께 사용하다
Vietnamese Meaning
chia sẻ / sở hữu chung / dùng chung
Tagalog Meaning
magbahagi / ibahagi / magkasamang gamitin
What is this buttons?

We need to share information.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要共享信息。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要分享資訊。

Korean Translation

우리는 정보를 공유해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta cần chia sẻ thông tin.

Tagalog Translation

Kailangan nating magbahagi ng impormasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

共謀

Hiragana
きょうぼうする
Kanji
共謀する
Verb
Japanese Meaning
複数の人がひそかに相談して、違法またはよこしまな目的を達成しようとすること。たくらみを共にすること。 / (法律用語)犯罪を行う意思を複数人で通じ合わせること。実際に実行行為がなくても成立する場合がある。
Easy Japanese Meaning
わるいことをするためにいっしょにかんがえる
Chinese (Simplified) Meaning
合谋策划(违法或不正当之事) / 串通作案 / 勾结图谋
Chinese (Traditional) Meaning
共同策劃(不法或不正當之事) / 串通圖謀 / 合謀作案
Korean Meaning
공모하다 / 음모를 꾸미다 / 함께 범죄를 계획하다
Vietnamese Meaning
thông đồng / cấu kết / đồng mưu
Tagalog Meaning
magsabwatan / makipagsabwatan / magkutsaba
What is this buttons?

They were conspiring in secret.

Chinese (Simplified) Translation

他们暗中合谋。

Chinese (Traditional) Translation

他們暗中共謀。

Korean Translation

그들은 비밀리에 공모하고 있었다.

Vietnamese Translation

Họ đã bí mật cấu kết.

Tagalog Translation

Sila ay lihim na nagsabwatan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

共謀

Hiragana
きょうぼう
Noun
Japanese Meaning
複数の人が共に相談し、違法または不正な行為を実行しようと企てること / よくない目的のために互いに示し合わせて行動すること
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうが、ひみつにわるいことをするために、はなしあうこと
Chinese (Simplified) Meaning
阴谋 / 串通 / 合谋
Chinese (Traditional) Meaning
共同策劃(多指不法或不正當之事) / 串通、勾結
Korean Meaning
공모 / 결탁
Vietnamese Meaning
âm mưu / thông đồng / cấu kết
Tagalog Meaning
sabwatan / pakikipagsabwatan / kuntsabahan
What is this buttons?

They conspired to rob the bank.

Chinese (Simplified) Translation

他们共谋袭击了银行。

Chinese (Traditional) Translation

他們共謀搶劫銀行。

Korean Translation

그들은 공모하여 은행을 습격했다.

Vietnamese Translation

Họ đã cấu kết để tấn công ngân hàng.

Tagalog Translation

Nagsabwatan sila at sinalakay ang bangko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共演

Hiragana
きょうえん
Verb
Japanese Meaning
共に出演・演奏・演技などをすること。 / 同じ場や作品で、複数の人物・団体が一緒にパフォーマンスを行うこと。
Easy Japanese Meaning
ひとと いっしょに おしばい や えいが などに でる
Chinese (Simplified) Meaning
共同演出 / 合演 / 同台演出
Chinese (Traditional) Meaning
共同演出 / 合作表演 / 同台演出
Korean Meaning
공동 출연하다 / 함께 공연하다 / 같이 출연하다
Vietnamese Meaning
biểu diễn chung / diễn cùng nhau / đồng diễn
Tagalog Meaning
magtanghal nang magkasama / mag-co-star sa isang palabas / magtambal sa pagtatanghal
What is this buttons?

They performed together for the first time last year.

Chinese (Simplified) Translation

他们去年首次同台演出。

Chinese (Traditional) Translation

他們去年首次同台演出。

Korean Translation

그들은 작년에 처음으로 함께 출연했습니다.

Vietnamese Translation

Họ đã lần đầu tiên diễn cùng nhau vào năm ngoái。

Tagalog Translation

Nag-co-star sila sa unang pagkakataon noong nakaraang taon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

共演

Hiragana
きょうえん
Noun
Japanese Meaning
複数の出演者が同じ舞台や作品で一緒に出演すること。 / 他者とともに演技・演奏などを行うこと。
Easy Japanese Meaning
えいがやうたなどで、ふたりいじょうがいっしょにでること
Chinese (Simplified) Meaning
合演 / 共同演出 / 同台表演
Chinese (Traditional) Meaning
共同演出 / 合作演出 / 一同表演
Korean Meaning
공동 출연 / 함께 공연함 / 합동 연주·공연
Vietnamese Meaning
sự diễn chung, biểu diễn cùng nhau / đồng diễn; hợp diễn / cùng đóng (phim), cùng xuất hiện trong một tác phẩm
Tagalog Meaning
magkasamang pagganap / sabayang pagtatanghal
What is this buttons?

They performed together for the first time in a movie.

Chinese (Simplified) Translation

他们在电影中首次合作。

Chinese (Traditional) Translation

他們在電影中首次同台演出。

Korean Translation

그들은 영화에서 처음으로 함께 출연했습니다.

Vietnamese Translation

Họ lần đầu tiên đóng chung trong một bộ phim.

Tagalog Translation

Ito ang unang pagkakataon na nagkasama sila sa isang pelikula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
こう / きょう
Kunyomi
None
Character
Japanese Meaning
親孝行
Easy Japanese Meaning
こどもがりょうしんをたいせつにおもうこころをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
孝顺 / 孝道 / 尊敬并奉养父母
Chinese (Traditional) Meaning
孝順 / 孝道 / 對父母、長輩盡責的德行
Korean Meaning
효도 / 부모에게 효성 / 자식으로서 부모를 공경하는 도리
Vietnamese Meaning
lòng hiếu thảo với cha mẹ / đạo hiếu / sự kính trọng và phụng dưỡng cha mẹ
What is this buttons?

He has a deep filial devotion to his parents.

Chinese (Simplified) Translation

他对父母有着深厚的孝心。

Chinese (Traditional) Translation

他對父母有深厚的孝心。

Korean Translation

그는 부모님에 대한 깊은 효심을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có lòng hiếu thảo sâu sắc đối với cha mẹ.

Tagalog Translation

May malalim siyang paggalang at pagmamalasakit sa kanyang mga magulang.

What is this buttons?

Onyomi
ケイ / キョウ
Kunyomi
る / つ / たて
Character
grade-5-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
経糸 / 経度 / 子午線(漢方) / 経過する、通過する / 管理する / 首にかける / 普通の、いつもの / 経典 / 月経
Easy Japanese Meaning
経はたてのいとやすじみち、みちをとおる、おしえのふみなどのいみのかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
经过 / 经文 / 经脉
Chinese (Traditional) Meaning
經過、通過、(時間)流逝 / 經營、管理 / 經典、經書(佛經)
Korean Meaning
지나다, 경과하다 / 경전 / 경도, 날줄, 경맥
Vietnamese Meaning
kinh điển; kinh thư (sách kinh) / kinh tuyến; kinh lạc (Đông y) / trải qua; đi qua
Tagalog Meaning
kasulatan (sutra) / lumipas; dumaan / longhitud; meridyano (sa TCM)
What is this buttons?

Her character is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

她的经历非常有趣。

Chinese (Traditional) Translation

她的經歷非常有趣。

Korean Translation

그녀의 경위는 매우 흥미롭습니다.

Vietnamese Translation

Quá trình của cô ấy rất thú vị.

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

共和國

Hiragana
きょうわこく
Kanji
共和国
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 共和国: republic (country)
Easy Japanese Meaning
王さまがいない国で、国の人がえらんだ人が国をまとめる
Chinese (Simplified) Meaning
共和制国家 / 不由君主统治、由人民或其代表治理的国家
Chinese (Traditional) Meaning
共和制的國家 / 非君主制、由民選代表治理的國家
Korean Meaning
공화국 / 군주가 없고 국민이 선출한 대표가 통치하는 국가
Vietnamese Meaning
nước cộng hòa / quốc gia theo thể chế cộng hòa
Tagalog Meaning
republika / bansang republika / bansang may pamahalaang republika
What is this buttons?

He was elected president of the republic.

Chinese (Simplified) Translation

他被选为共和国总统。

Chinese (Traditional) Translation

他被選為共和國的總統。

Korean Translation

그는 공화국의 대통령으로 선출되었습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy đã được bầu làm tổng thống của nước Cộng hòa.

Tagalog Translation

Siya ay nahalal bilang pangulo ng republika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

教会

Hiragana
きょうかい
Noun
Japanese Meaning
キリスト教の礼拝を行う建物(教会堂)。 / キリスト教の信徒の共同体(会衆)や宗教団体。 / キリスト教における礼拝堂、または信徒の共同体・宗教組織を指す。
Easy Japanese Meaning
かみさまをしんじるひとがあつまっておいのりするたてもの
Chinese (Simplified) Meaning
基督教会(宗教组织) / 信徒群体(教会共同体) / 教堂(礼拜用建筑)
Chinese (Traditional) Meaning
基督教的教堂、禮拜場所 / 基督教的宗教團體或機構
Korean Meaning
기독교의 예배를 드리는 장소 / 기독교 신자들의 공동체 또는 조직
Vietnamese Meaning
giáo hội / nhà thờ / hội thánh
Tagalog Meaning
gusaling sambahan ng mga Kristiyano; simbahan / organisasyon o komunidad ng mga mananampalatayang Kristiyano; Iglesia
What is this buttons?

I go to church.

Chinese (Simplified) Translation

我去教堂。

Chinese (Traditional) Translation

我要去教會。

Korean Translation

저는 교회에 갑니다.

Vietnamese Translation

Tôi đi đến nhà thờ.

Tagalog Translation

Pupunta ako sa simbahan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★