Search results- Japanese - English

無効

Hiragana
むこう
Noun
Japanese Meaning
効力や有効性が認められないこと。また、その状態。 / 法律・契約・手続きなどが法的な効力を持たないこと。 / 設定・操作などが反映されず、機能しないこと。
Easy Japanese Meaning
ききめがないこと。きまりややくそくがつかえないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
无效 / 失效 / 无效性
Chinese (Traditional) Meaning
無效性 / 無效 / 失效
Korean Meaning
무효 / 효력 없음 / 효과 없음
Vietnamese Meaning
sự vô hiệu / không có hiệu lực / vô hiệu lực
Tagalog Meaning
kawalang-bisa / kawalan ng epekto / pagiging walang bisa
What is this buttons?

Your passport has become invalid.

Chinese (Simplified) Translation

您的护照已失效。

Chinese (Traditional) Translation

您的護照已失效。

Korean Translation

귀하의 여권은 무효가 되었습니다.

Vietnamese Translation

Hộ chiếu của bạn đã bị vô hiệu.

Tagalog Translation

Hindi na balido ang iyong pasaporte.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

事務員

Hiragana
じむいん
Noun
Japanese Meaning
事務や雑務を担当する職員。特に、会社や役所などで書類作成、整理、会計補助、庶務などを行う人。
Easy Japanese Meaning
かいしゃやしょるいをあつかうしごとをするひと
Chinese (Simplified) Meaning
办公室职员 / 文员 / 负责文书与档案的职员
Chinese (Traditional) Meaning
辦公室文書人員 / 行政事務職員 / 檔案與資料管理人員
Korean Meaning
사무원 / 사무 직원 / 사무 담당자
Vietnamese Meaning
nhân viên văn phòng / nhân viên hành chính / nhân viên văn thư, sổ sách
Tagalog Meaning
klerk ng opisina / kawani na humahawak ng papeles at rekord / tagaproseso ng dokumento
What is this buttons?

My younger sister works as a clerk at a bank.

Chinese (Simplified) Translation

我的妹妹在银行做文员。

Chinese (Traditional) Translation

我的妹妹在銀行當事務員。

Korean Translation

제 여동생은 은행에서 사무원으로 일하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Em gái tôi đang làm nhân viên văn phòng tại ngân hàng.

Tagalog Translation

Ang aking nakababatang kapatid na babae ay nagtatrabaho sa bangko bilang isang kawani sa opisina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

用務員

Hiragana
ようむいん
Noun
archaic
Japanese Meaning
学校や施設などで、清掃・設備の点検や簡単な修理、施錠管理など、日常的な雑務を担当する職員。いわゆる「用務員さん」のこと。
Easy Japanese Meaning
がっこうやたてものでそうじやこわれたところをなおすひと。
Chinese (Simplified) Meaning
勤杂员 / 校工 / 看管员(负责清洁与维护)
Chinese (Traditional) Meaning
(舊)工友 / (舊)看門人 / (舊)看管人
Korean Meaning
수위 / 관리인 / 시설 관리인
Vietnamese Meaning
lao công, tạp vụ / người trông coi/coi sóc (tòa nhà, trường học) / nhân viên quản lý, bảo trì cơ sở
Tagalog Meaning
tagalinis ng paaralan o gusali / katiwala ng gusali / tagapag-alaga ng pasilidad
What is this buttons?

The janitor was cleaning the school corridor.

Chinese (Simplified) Translation

清洁工正在打扫学校的走廊。

Chinese (Traditional) Translation

用務員正在打掃學校的走廊。

Korean Translation

관리원이 학교 복도를 청소하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Người lao công đang dọn dẹp hành lang của trường.

Tagalog Translation

Ang tagalinis ay naglilinis ng pasilyo ng paaralan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
キョ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
そで。そでぐち。そで口。 / 追い払うこと。はらうこと。除くこと。除去すること。
Easy Japanese Meaning
そでのはしやそでぐちをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
袖子 / 袖口
Chinese (Traditional) Meaning
袖子 / 袖口
Korean Meaning
소매 / 소맷부리
Vietnamese Meaning
tay áo / cổ tay áo (măng-sét)
Tagalog Meaning
manggas / punyó (dulo ng manggas)
What is this buttons?

She was wearing a dress with long sleeves.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着一件袪的长裙。

Chinese (Traditional) Translation

她穿著一件袪色的長洋裝。

Korean Translation

그녀는 袪의 긴 드레스를 입고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đang mặc một chiếc đầm dài của 袪.

Tagalog Translation

Naka-suot siya ng mahabang damit.

What is this buttons?

Onyomi
キョウ / コウ
Kunyomi
むか
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
みちびく。さきだって進む。先導する。 / 向かう。方角に従う。ゆくさき。 / したがう。服従する。 / たっとぶ。うやまう。 / 好む。えらぶ。
Easy Japanese Meaning
むかうほうへみちびくといういみ。すきでえらぶといういみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
指引;带领 / 偏爱;偏好
Chinese (Traditional) Meaning
引導、導向 / 傾向、偏好 / 朝向、往
Korean Meaning
이끌다, 인도하다 / 선호하다, 편애하다
Vietnamese Meaning
dẫn dắt, hướng dẫn / thiên về, ưa thích
Tagalog Meaning
gumabay o manguna / pumabor o mas gustuhin
What is this buttons?

Kyo was our guide for the trip.

Chinese (Simplified) Translation

嚮先生曾是我们的旅行向导。

Chinese (Traditional) Translation

嚮先生/小姐曾是我們的旅行導遊。

Korean Translation

嚮씨는 우리의 여행 가이드였습니다.

Vietnamese Translation

Ông Hướng là hướng dẫn viên trong chuyến đi của chúng tôi.

Tagalog Translation

Si 嚮さん ang naging gabay namin sa paglalakbay.

What is this buttons?

Onyomi
ケン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
古代の管楽器、土製の笛やオカリナ状の楽器を指す漢字。
Easy Japanese Meaning
むかしのふえをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
古代陶制吹奏乐器,卵形,多孔,今作“埙”。 / 古乐器名。
Chinese (Traditional) Meaning
古代吹奏樂器,多以陶土或石製成 / 同「塤」
Korean Meaning
고대의 관악기 / 흙으로 만든 피리 / 오카리나형 토기 악기
Vietnamese Meaning
nhạc cụ thổi cổ, thường bằng đất nung / sáo ocarina cổ / ống sáo gốm cổ
Tagalog Meaning
sinaunang instrumentong panghihip / xun: bilugang ocarina na yari sa luwad / sinaunang plawtang Tsino na gawa sa luwad
What is this buttons?

The sho is an ancient wind instrument, and its tone is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

壎是一种古代的吹奏乐器,音色非常优美。

Chinese (Traditional) Translation

壎是古代的吹奏樂器,它的音色非常美麗。

Korean Translation

壎은 고대의 관악기로, 그 음색은 매우 아름답습니다.

Vietnamese Translation

壎 là một loại nhạc cụ thổi cổ đại, âm sắc của nó rất đẹp.

Tagalog Translation

Ang 壎 ay isang sinaunang instrumentong pang-hangin, at napakaganda ng tunog nito.

What is this buttons?

Hiragana
むこ
Kanji
婿
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
婿。妻の実家から見た夫。 / 娘の夫。 / 婚姻によって他家から迎え入れた男子。
Easy Japanese Meaning
むすめとけっこんしたおとこのひと
Chinese (Simplified) Meaning
女婿 / 女儿的丈夫
Chinese (Traditional) Meaning
女婿 / 女兒的丈夫
Korean Meaning
사위 / 신랑
Vietnamese Meaning
con rể / chú rể
Tagalog Meaning
manugang na lalaki / lalaking ikakasal
What is this buttons?

Her son-in-law is a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

她的女婿是个非常温柔的人。

Chinese (Traditional) Translation

她的女婿是個非常親切的人。

Korean Translation

그녀의 사위는 아주 친절한 사람입니다.

Vietnamese Translation

Con rể của cô ấy là một người rất tốt bụng.

Tagalog Translation

Ang asawa niya ay napakabait.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

婿

Hiragana
むこ
Noun
Japanese Meaning
妻の家に入って、その家の家族の一員となった夫 / 娘の夫として迎え入れた男性 / 結婚する男性。花婿
Easy Japanese Meaning
けっこんするおとこ。 またはつまのいえのかぞくになったおとこ。
Chinese (Simplified) Meaning
女婿 / 赘婿 / 新郎
Chinese (Traditional) Meaning
女婿 / 上門女婿(入贅的丈夫) / 新郎
Korean Meaning
데릴사위 / 사위 / 신랑
Vietnamese Meaning
con rể / chú rể / người chồng ở rể
Tagalog Meaning
asawang lalaki na pumasok sa pamilya ng asawa / manugang na lalaki / lalaking ikakasal
What is this buttons?

He entered his wife's house as a husband.

Chinese (Simplified) Translation

他作为女婿入了妻家。

Chinese (Traditional) Translation

他以女婿的身分入贅到妻子家中。

Korean Translation

그는 사위로서 처가에 들어갔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy về làm rể ở nhà vợ.

Tagalog Translation

Pumasok siya sa pamilya ng kanyang asawa bilang manugang.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
むく
Noun
Japanese Meaning
犬がらみ毛を豊かに生やしているようす、またその毛。髪や毛が長く乱れたさまにもいう。
Easy Japanese Meaning
けがながく、まとまらず、ぼさぼさしていること
Chinese (Simplified) Meaning
蓬乱的毛发 / 浓密而杂乱的长毛
Chinese (Traditional) Meaning
蓬鬆雜亂的毛髮 / (尤指犬的)長而亂的毛
Korean Meaning
텁수룩한 머리카락 / 부숭부숭한 털 / 헝클어진 머리털
Vietnamese Meaning
tóc bù xù / tóc rối bù / tóc xồm xoà
Tagalog Meaning
makapal at magulong buhok / makapal at magaspang na balahibo
What is this buttons?

His shaggy hair emphasizes his personality.

Chinese (Simplified) Translation

他的尨强调了他的个性。

Chinese (Traditional) Translation

他的尨強調了他的個性。

Korean Translation

그의 尨은 그의 개성을 강조하고 있다.

Vietnamese Translation

Mái tóc rậm của anh ấy làm nổi bật cá tính của anh ấy.

Tagalog Translation

Binibigyang-diin ng kanyang 尨 ang kanyang pagiging natatangi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ボウ / モウ
Kunyomi
くらい / くらむ / くらめる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
視界がぼんやりとかすむこと / 気持ちがふさぎこむこと、気が滅入ること / 恥ずかしさで気がふさぐこと
Easy Japanese Meaning
めがよくみえず、ものがぼんやりすること。また、はずかしいきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
视线模糊 / 茫然 / 羞愧
Chinese (Traditional) Meaning
視線模糊,眼目昏花 / 心神迷惘,困惑不明 / 感到羞愧,惶羞不安
Korean Meaning
눈이 침침하다 / 시야가 가리다 / 부끄러워하다
Vietnamese Meaning
mắt mờ, nhìn không rõ / cảm thấy hổ thẹn, xấu hổ
Tagalog Meaning
malabong paningin / makaramdam ng hiya
What is this buttons?

His vision was blurry due to obscured eyesight.

Chinese (Simplified) Translation

他因为眼前一片昏暗,视线变得模糊。

Chinese (Traditional) Translation

他因為瞢的關係,視野變得模糊。

Korean Translation

그는 어지러움 때문에 시야가 흐릿했다.

Vietnamese Translation

Vì mắt mờ, tầm nhìn của anh ta trở nên mơ hồ.

Tagalog Translation

Dahil sa kalabuan, malabo ang kanyang paningin.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★