Search results- Japanese - English
Keyword:
よこながれ
Kanji
横流れ
Noun
of the breasts
Japanese Meaning
資源などを正規のルートを通さずに不正に横流しすること / (胸などが)横方向に垂れて流れるような状態になること
Easy Japanese Meaning
ものやおかねを、よこからひそかにほかの人にまわしてわたすこと
Chinese (Simplified) Meaning
(金融)非法倒卖或私自分流资源 / (美体)胸部向两侧外扩下垂
Chinese (Traditional) Meaning
非法私賣資源(金融) / 乳房向側邊下垂(美容)
Korean Meaning
자원을 빼돌려 불법 유통·판매하는 행위 / (가슴) 옆으로 처지는 상태 또는 옆으로 흐름
Vietnamese Meaning
(tài chính) sự tuồn hàng, bán chui (nguồn lực/hàng hóa) / (thẩm mỹ) ngực chảy xệ sang hai bên
Related Words
ちんこ
Noun
Japanese Meaning
男性の外性器の俗語的かつ卑俗な呼称。ペニス。ちんちん。 / (古風な用法)背が低い人、小男をからかって言う言い方。
Easy Japanese Meaning
こどもなどがつかう、とてもくだけたおとこのひのからだの一ぶぶんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
阴茎(口语,粗俗) / 矮个子(旧时用法)
Chinese (Traditional) Meaning
陰莖(口語、粗俗) / 矮個子(古語)
Korean Meaning
(속어·비속어) 남성 성기 / (옛말) 키가 작은 사람
Vietnamese Meaning
dương vật (khẩu ngữ, thô tục) / người thấp bé (từ cổ)
きれっきれ
Noun
alt-of
alternative
informal
Japanese Meaning
きれっきれは俗語的な表現で、「非常にキレがあること」「動きや頭の回転などが驚くほど鋭い・冴えている状態」を指す名詞的用法・状態名。ダンスやスポーツの動き、発言やツッコミ、ギャグ、思考力などが際立ってシャープである様子をほめて言う言葉。
Easy Japanese Meaning
うごきや考えが とても はやくて するどい ようすをほめる ことば
Chinese (Simplified) Meaning
极度利落、干脆的状态(多指动作或表现) / 表现火力全开、状态特别好的样子(非正式)
Chinese (Traditional) Meaning
俐落、銳利的狀態 / 動作或反應極為敏捷 / 表現極佳、狀態巔峰
Korean Meaning
동작·퍼포먼스가 매우 날카롭고 정확한 상태 / 컨디션이나 기량이 절정인 상태; 엄청 잘하는 모습 / (말·센스가) 재치 있고 날카로움
Vietnamese Meaning
sự sắc bén, dứt khoát (trong động tác/biểu diễn) / phong độ bùng nổ, đỉnh cao (khẩu ngữ) / màn trình diễn gãy gọn, mạnh mẽ
Related Words
なんくるないさ
Interjection
Japanese Meaning
沖縄方言で、直訳すると「自然に/なるようになるさ」のような意味合いを持つ言葉。細かなニュアンスとして「今は心配しても仕方がないから、成り行きに任せて前向きに行こう」という励ましや慰めの気持ちを含んだ言い回しとして使われる。
Easy Japanese Meaning
しんぱいしなくてよいという、ひとをなぐさめるときのことば
Chinese (Simplified) Meaning
别担心,一切都会好的 / 没事的,会好的
Chinese (Traditional) Meaning
別擔心,會沒事的 / 放心,一切都會好的 / 不用擔心,事情會順利的
Korean Meaning
걱정하지 마, 다 잘 될 거야 / 괜찮아, 잘 풀릴 거야 / 될 대로 되겠지
Vietnamese Meaning
Đừng lo, sẽ ổn thôi. / Không sao đâu. / Rồi mọi chuyện sẽ ổn.
Related Words
きゃいきゃい
Adverb
informal
of girls and young women
onomatopoeic
Japanese Meaning
若い女性などが楽しそうに騒ぐさまを表す擬態語。きゃあきゃあと声を上げてはしゃぐ様子。
Easy Japanese Meaning
わかいおんなのひとなどが、たのしそうにさわいでいるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
叽叽喳喳地 / 嘻嘻哈哈地 / 兴奋地嬉闹
Chinese (Traditional) Meaning
嘰嘰喳喳地嬉鬧 / 嬉笑尖叫地 / 嘻嘻哈哈地
Korean Meaning
꺄꺄 소리치며 즐겁게 / 들떠서 와글와글 떠들며 / 깔깔대며 신나게
Vietnamese Meaning
ríu rít, tíu tít (thường nói về các cô gái) / vui vẻ rộn ràng / cười nói rộn ràng
Related Words
たまてばこ
Kanji
玉手箱
Proper noun
Japanese Meaning
浦島太郎が竜宮城から持ち帰った箱。開けると白い煙が立ち上り、浦島太郎が一気に老人になってしまうとされる、不思議な力を持つ箱。 / 中身が分からず、開けると取り返しのつかないことになるかもしれない危険なもの・謎めいたもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
うらしまたろうがりゅうぐうじょうでもらったふしぎなはこ
Chinese (Simplified) Meaning
日本传说《浦岛太郎》中乙姬赠予浦岛太郎的玉手箱 / 打开后使人瞬间衰老的神秘盒子
Chinese (Traditional) Meaning
日本民間傳說中乙姬贈予浦島太郎的寶盒 / 打開後使人瞬間衰老的神秘匣
Korean Meaning
일본 설화에서 오토히메가 우라시마 타로에게 준 상자 / 열면 한순간에 늙게 되는 금단의 보물상자
Vietnamese Meaning
hộp báu của công chúa Otohime tặng Urashima Tarō / chiếc hộp kỳ diệu trong truyền thuyết Urashima Tarō / hòm ngọc thần bí, mở ra khiến Urashima Tarō hóa già
Related Words
たまてばこ
Kanji
玉手箱
Noun
figuratively
Japanese Meaning
浦島太郎の昔話に登場する、乙姫から浦島太郎に与えられた箱。開けると白い煙が立ちのぼり、浦島太郎が一気に年老いてしまうとされる。「玉手箱」と書く。 / 中身がわからず、むやみに開けたり扱ったりすると取り返しのつかない事態を招くおそれがある物事のたとえ。 / 魅力的で豪華だが、扱い方を誤ると大きな損失や危険を伴う可能性のあるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
あけるとよくないことがおこるかもしれない大事なはこやひみつのたとえ
Chinese (Simplified) Meaning
(比喻)需谨慎对待的事物 / (比喻)潘多拉的盒子 / (比喻)珍宝箱
Chinese (Traditional) Meaning
(喻)需小心處理的事物 / (喻)潘朵拉的盒子(開啟恐招致禍患) / (喻)奢華的寶盒、盛載珍品的箱子
Korean Meaning
(비유) 함부로 다루면 위험한 것, 판도라의 상자 / (비유) 호화로운 물건이 가득한 상자, 보물상자
Vietnamese Meaning
(bóng) vật phải xử lý thận trọng; hộp Pandora / (bóng) hộp báu vật, chứa đồ xa xỉ
Related Words
きょくろく
Kanji
曲録
Noun
Japanese Meaning
僧侶が用いる背もたれ付きの木製のいすの一種 / 禅宗寺院などで用いられた、肘掛けや背板を備えた座具
Easy Japanese Meaning
おぼうさんがすわるために使う、木でできたふるいかたちのいす
Chinese (Simplified) Meaning
佛教僧人使用的木制椅子 / 日本寺院中的传统僧用木椅
Chinese (Traditional) Meaning
佛教僧侶使用的木製椅子 / 禪修或誦經時坐用的僧椅
Korean Meaning
불교 승려가 사용하는 나무 의자의 한 종류 / 전통적으로 절에서 쓰이는 목제 의자
Vietnamese Meaning
ghế gỗ cong truyền thống của nhà sư Phật giáo / ghế gỗ dùng trong chùa, tính chất nghi lễ
Related Words
きおん
Kanji
気温 / 基音
Noun
Japanese Meaning
気温: 空気の温度、雰囲気の温度 / 基音: 音楽における基礎となる音の高さ、倍音構成の基礎となる音
Easy Japanese Meaning
きおんは くうきの あたたかさのこと。おんがくでは ねの もとの たかさ。
Chinese (Simplified) Meaning
气温(空气/大气/环境温度) / 基音(音乐的根音)
Chinese (Traditional) Meaning
氣溫(空氣或大氣的溫度) / 基音(音樂中的基本音高)
Korean Meaning
대기의 온도 / (음악) 기본이 되는 음
Vietnamese Meaning
nhiệt độ không khí / âm cơ bản (nhạc)
Tagalog Meaning
temperatura ng hangin / pangunahing tono (sa musika)
Related Words
きちょう
Kanji
貴重
Adjective
Japanese Meaning
高い価値があり、大切に扱うべきさま。失われてはならないさま。 / めったに得られず、きわめて珍しいさま。
Easy Japanese Meaning
とてもたいせつで、あまりみつからないようす
Chinese (Simplified) Meaning
珍贵的 / 贵重的 / 宝贵的
Chinese (Traditional) Meaning
珍貴 / 寶貴 / 稀有而有價值
Korean Meaning
귀중한 / 소중한 / 희귀한
Vietnamese Meaning
quý giá / quý hiếm / đáng quý
Tagalog Meaning
mahalaga / napakahalaga / bihira
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit