Search results- Japanese - English

しょうがい

Kanji
障害 / 障碍 / 生涯 / 渉外 / 傷害 / 生害
Noun
Japanese Meaning
障害・障碍: 物事の進行や達成を妨げるもの、心身の機能が十分に働かない状態など。 / 生涯: 生まれてから死ぬまでの一生。 / 渉外: 他国や他社など、外部との交渉・連絡・折衝に関すること。 / 傷害: 傷つけること、または負ったけが。 / 生害: 自ら命を絶つこと(自殺)。
Easy Japanese Meaning
しょうがいは ものごとを こまらせる じゃまのこと。 また いきている あいだ や そととの つきあい や けがを させること や いのちを たつことも いう。
Chinese (Simplified)
障碍;残疾 / 生涯;一生 / 伤害
What is this buttons?

He has a congenital disability.

Chinese (Simplified) Translation

他天生有残疾。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょうがい

Kanji
障害 / 障碍 / 傷害 / 生害
Verb
Japanese Meaning
さまたげる・じゃまする・害を与える・自らの命を絶つ などの意味を含む語幹に共通して現れる漢語要素。ただし現代日本語では独立の動詞としては通常用いられない。
Easy Japanese Meaning
ものごとを じゃまする。ひとに けがを させる いみや、むかしは じぶんの いのちを たつ いみも。
Chinese (Simplified)
妨碍 / 伤害 / 自杀
What is this buttons?

He overcame his disability and achieved great success.

Chinese (Simplified) Translation

他克服了自己的障碍,取得了巨大的成功。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

てきがいしん

Kanji
敵愾心
Noun
Japanese Meaning
強い憎しみや怒りを抱いて敵対しようとする気持ち。
Easy Japanese Meaning
てきにたいして、つよくにくむきもちや、たたかおうとするこころ
Chinese (Simplified)
对敌人的强烈敌意 / 憎恨并敌视敌人的情绪 / 群体对敌人的共同愤怒之心
What is this buttons?

He made no attempt to hide his hostility towards me.

Chinese (Simplified) Translation

他甚至没有试图掩饰对我的敌意。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れいがい

Kanji
例外 / 冷害
Noun
Japanese Meaning
予想や一般的な規則から外れている事例や状態。通常とは異なる事柄。 / 農作物が低温や冷害によって被害を受けること。
Easy Japanese Meaning
ふつうとちがうときに、そのちがうものだけをあつかうこと
Chinese (Simplified)
例外 / 冷害(低温造成的损害)
What is this buttons?

This is an exception from the general rule.

Chinese (Simplified) Translation

这是一般规则的例外。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あんこくがい

Kanji
暗黒街
Noun
Japanese Meaning
社会の表面から隠れた、暴力団や犯罪組織などが暗躍する世界や勢力圏を指す語。 / 一般社会から隔絶した、非合法・非道徳的な行為が横行する社会的な領域を比喩的に表す言葉。
Easy Japanese Meaning
わるいことをするひとがあつまっている、きけんでくらいまちやばしょ
Chinese (Simplified)
黑社会 / 犯罪地下世界 / 黑道
What is this buttons?

He was able to escape from the life in the underworld.

Chinese (Simplified) Translation

他成功摆脱了黑社会的生活。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はなしがい

Kanji
放し飼い
Noun
Japanese Meaning
動物をつなぎとめたり、囲いの中に入れたりせずに、そのまま自由に行動させておくこと。放して飼うこと。
Easy Japanese Meaning
かっているどうぶつを、ひもやおりからはなして、じゆうにうごかせること
Chinese (Simplified)
放养 / 散养 / 自由放养
What is this buttons?

My dog needs to be let roam freely, so I let it play freely in the park every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的狗需要自由活动,所以我每天都让它在公园里自由玩耍。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ばくがい

Kanji
爆買い
Noun
Japanese Meaning
爆買い(ばくがい)とは、主に訪日観光客が家電製品や日用品、化粧品などを大量に購入すること、またはその現象を指す言葉。特に中国人観光客による大量購入を指して使われることが多い。 / 短期間に集中的に、必要以上と思われるほど多くの商品を買い込むこと。
Easy Japanese Meaning
とてもおおい人が、たくさんの物をいっぺんにどんどん買うこと
Chinese (Simplified)
指游客(多指中国游客)在日本大量集中采购商品的现象 / 因大批量采购而引发的销量猛增
What is this buttons?

He is gargling.

Chinese (Simplified) Translation

他正在疯狂购物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ばくがい

Kanji
爆買い
Verb
Japanese Meaning
爆買い:訪日観光客などが、家電製品や日用品、化粧品などを大量に購入すること。
Easy Japanese Meaning
とても大くの人がその年のはつばい日に、その商品をいっきにたくさん買うように売れること
Chinese (Simplified)
大卖 / 卖得火爆 / 销量猛增
What is this buttons?

This new product had intense sales from the first day.

Chinese (Simplified) Translation

这款新产品从首日开始就被抢购一空。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はいがい

Kanji
排外 / 灰貝
Noun
Japanese Meaning
排外: 外国のものや異質なものを嫌い、受け入れまいとすること。外国人や外来文化に対して否定的・攻撃的な態度をとること。 / 灰貝: 内湾の砂泥地にすむ二枚貝の一種。殻はやや丸みを帯び、灰色または暗褐色をしている。食用にもされる。
Easy Japanese Meaning
よそのくにやほかの人をきらい、うけいれない気もち。またはうすいちゃいろの二まい貝。
Chinese (Simplified)
排外主义;仇外情绪 / 血蚶(贝类)
What is this buttons?

In some parts of the region, xenophobia is deeply rooted, making it difficult to welcome foreigners.

Chinese (Simplified) Translation

在该地区的一些地方,排外情绪根深蒂固,很难接纳外国人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ジャケがい

Hiragana
じゃけがい
Kanji
ジャケ買い
Noun
slang
Japanese Meaning
本やDVDなどを内容ではなくジャケット(表紙・パッケージ)のデザインだけを見て購入すること。
Easy Japanese Meaning
ほんやディーブイディーをなかみではなく、じゃけっとのえだけでえらんでかうこと
Chinese (Simplified)
仅凭封面购买的行为 / 因封面吸引而购买 / 看封面就下单的做法
What is this buttons?

I made an impulse purchase of the new anime DVD based solely on the cover art.

Chinese (Simplified) Translation

我因为封面图好看,忍不住就买了那部新作动画的DVD。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★