Search results- Japanese - English
Keyword:
きざし
Kanji
兆し
Noun
Japanese Meaning
物事が起こりそうな気配や前ぶれ / 将来の発展や変化を予感させる様子 / 良いこと・悪いことが起こる徴候やしるし
Easy Japanese Meaning
これからなにかがおこりそうだとわかるしるし。ものごとのはじまり。
Chinese (Simplified) Meaning
征兆 / 预兆 / 迹象
Chinese (Traditional) Meaning
徵兆 / 預兆 / 端倪
Korean Meaning
조짐 / 징조 / 전조
Vietnamese Meaning
dấu hiệu / điềm báo / mầm mống
Tagalog Meaning
hudyat / palatandâ / pangitain
Related Words
きざし
Kanji
兆し
Noun
Japanese Meaning
きざし（兆し）は、物事が起こりそうな前触れや、変化・発展の初期段階を示すサイン・予兆を意味する名詞です。
Easy Japanese Meaning
これからなにかがおこりそうだとわかるしるし
Chinese (Simplified) Meaning
征兆 / 迹象 / 萌芽
Chinese (Traditional) Meaning
徵兆 / 前兆 / 萌芽的跡象
Korean Meaning
조짐 / 징조 / 기미
Vietnamese Meaning
dấu hiệu / điềm báo / mầm mống
Tagalog Meaning
senyales / palatandaan / hudyat
Related Words
きざし
Kanji
萌
Proper noun
Japanese Meaning
萌: a surname
Easy Japanese Meaning
人のなまえのひとつ。にほんのみょうじとしてつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
萌：姓氏 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
中國姓氏之一 / 姓氏用字：萌
Korean Meaning
일본의 성씨 / ‘萌’ 자를 쓰는 일본 성
Vietnamese Meaning
Họ tiếng Nhật (chữ Hán: 萌). / Một họ người Nhật hiếm.
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon / apelyidong “萌” (Kizashi)
Related Words
萌し
Hiragana
きざし
Kanji
兆し
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
兆し・萌し（きざし）: 物事が起ころうとする前触れや、変化が現れ始めた様子を表す語。
Easy Japanese Meaning
ものごとがはじまるまえにあらわれるちいさなしるし
Chinese (Simplified) Meaning
征兆 / 预兆 / 迹象
Chinese (Traditional) Meaning
徵兆；前兆 / 跡象；端倪 / 萌芽的跡象
Korean Meaning
징조 / 조짐 / 낌새
Vietnamese Meaning
dấu hiệu (báo trước) / điềm báo / mầm mống
Tagalog Meaning
palatandaan / hudyat / unang senyales
Related Words
兆す
Hiragana
きざす
Verb
Japanese Meaning
兆候やきざしが現れる。起ころうとする様子が見え始める。
Easy Japanese Meaning
なにかがはじまるまえに、そのけはいがあらわれるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
显露征兆 / 萌发 / 发芽
Chinese (Traditional) Meaning
顯現徵兆 / 萌芽、發芽
Korean Meaning
조짐을 보이다 / 싹트다 / 움트다
Vietnamese Meaning
xuất hiện dấu hiệu, manh nha / báo hiệu, điềm báo (cho điều gì sắp xảy ra) / nảy mầm, đâm chồi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
萌
Hiragana
きざし
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
芽を出し始めること / 草木の若い芽 / （転じて）若々しく生き生きとした気配や雰囲気
Easy Japanese Meaning
これからなにかがおこりそうだとわかるしるしのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
征兆 / 预兆 / 迹象
Chinese (Traditional) Meaning
徵兆 / 先兆 / 預兆
Korean Meaning
조짐 / 징조 / 전조
Vietnamese Meaning
dấu hiệu / điềm báo / dấu hiệu báo trước
Tagalog Meaning
palatandaan / senyales / hudyat
Related Words
萌
Hiragana
もえ
Proper noun
Japanese Meaning
「萌」は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞で、主に「芽が出る」「草木がきざす」といった意味合いから、いのちの芽生え・若さ・みずみずしさ・成長への期待などのイメージを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。おんなのこにつけることが多い。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名
Korean Meaning
여성의 이름 / 일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng dành cho nữ giới ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng babae / pangalan pangbabae sa Hapon
Related Words
兆し
Hiragana
きざし
Noun
Japanese Meaning
兆候、前兆
Easy Japanese Meaning
これからなにかがおこりそうだとわかるすこしのしるし
Chinese (Simplified) Meaning
征兆 / 预兆 / 迹象
Chinese (Traditional) Meaning
徵兆 / 預兆 / 端倪
Korean Meaning
조짐 / 징후 / 전조
Vietnamese Meaning
dấu hiệu / điềm báo / dấu hiệu báo trước
Tagalog Meaning
palatandaan / senyales / hudyat
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
