Search results- Japanese - English

実生子

Hiragana
みおこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる固有名詞。植物学用語「実生(みしょう)」と「子」を組み合わせた形で、「種子から芽生えた稚い命のように、健やかに育ってほしい」という願いが込められることが多い名前。 / 「実生」は「種から自然に生え育つこと」や「苗木」を意味し、「子」は「こども」「子ども」を表す漢字であることから、自然の恵み・生命力・素直な成長などを連想させる名前。
Easy Japanese Meaning
実生子はおんなのこのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
What is this buttons?

Mamiko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

实生子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実家子

Hiragana
みかこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「実」は「実る、充実した」、「家」は「家庭、家族」、「子」は女性名につく接尾辞で、「~子」という女性名を構成する漢字。全体として「実りある家庭の子」「豊かな家の子」というようなイメージを持つ名前として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえの ひとつです。
Chinese (Simplified)
日语女性名字
What is this buttons?

Jikako is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

实家子小姐是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実名子

Hiragana
みなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前の一つ。漢字「実」は『実る』『真実』『誠実』などを連想させ、「名」は『名声』『名前』、「子」は女性名によく使われる字で、『〜の人』『〜の者』といった意味合いを持つ。全体として『実りある名を持つ女性』『誠実で名高い女性』といったイメージを込めた女性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
What is this buttons?

Minako is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

实名子是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真実子

Hiragana
まみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。多くの場合「真実」は“まこと・真実”“真に”といった意味、「子」は“女の人・女の子”を表す名前用の接尾辞として用いられる。 / 「真実子」は通常、女性に付けられる和風の名前で、読みは「まみこ」「まみこ」「まことこ」など複数あり得る。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 日本女性名字
What is this buttons?

Mamiko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

真実子是我最好的朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実利子

Hiragana
みりこ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「実利子」は、日本語の女性の名前であり、「実」には「みのり・真実」「利」には「利益・めぐみ」「子」には「女の子・子ども」といった意味が込められることが多い。総じて「実りある恵みをもたらす子」「真実の利益を人にもたらす子」などの願いを込めた女性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
What is this buttons?

Jitsuriko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

实利子是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雁擬き

Hiragana
がんもどき
Noun
Japanese Meaning
がんもどき。豆腐や野菜などを混ぜて揚げた料理。 / 偽物の雁(がん)という意味から転じて、似て非なるもの・代用品を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
とうふをつぶしてやさいをまぜてあげた、まるいにもの料理
Chinese (Simplified)
以豆腐混合蔬菜制成的油炸丸子 / 日本料理中的蔬菜豆腐炸饼
What is this buttons?

I want to learn the technique of Kari-gata.

Chinese (Simplified) Translation

我想学习雁拟(がんもどき)的技法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

眼痛

Hiragana
がんつう
Noun
Japanese Meaning
目に感じる痛み / 眼球やその周囲に生じる不快感や痛覚
Easy Japanese Meaning
めがずきずきしたりするつらいようすやいたみのこと
Chinese (Simplified)
眼部疼痛 / 眼睛疼痛 / 眼睛的疼痛感
What is this buttons?

My eye pain is so severe that it's hard for me to look at the computer screen.

Chinese (Simplified) Translation

我的眼睛疼得很厉害,看电脑屏幕很难受。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

魚眼

Hiragana
ぎょがん
Noun
literally
Japanese Meaning
魚の目。また、魚のように丸く飛び出した目。 / カメラの交換レンズの一種で、画角が非常に広く、像が円弧状にゆがんで写る超広角レンズ。魚の丸い目にたとえていう。魚眼レンズ。
Easy Japanese Meaning
さかなの目のこと。またはさかなの目のように丸く大きく見える目のようす。
Chinese (Simplified)
鱼的眼睛 / 鱼眼镜头 / 鱼眼效果
What is this buttons?

He took a photo using a fisheye lens.

Chinese (Simplified) Translation

他用鱼眼镜头拍了张照片。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

石敢当

Hiragana
いしがんとう
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 石敢當
Easy Japanese Meaning
おもにおきなわで みちのかどなどに おく いしで まがりかどから わるいものが くるのを ふせぐための いし
Chinese (Simplified)
“石敢當”的另一种写法。 / 刻“石敢当”的石碑或石块,用于辟邪、镇煞、镇宅。
What is this buttons?

It is said that this Sekitou is for worshipping ancient gods.

Chinese (Simplified) Translation

据说这个石敢当是用来祭祀古代的神灵的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

石敢當

Hiragana
いしがんとう / いしがんどう
Kanji
石敢当
Noun
Japanese Meaning
道路の突き当たりや曲がり角などに建てられる石碑で、邪気や悪霊を防ぐための魔除けとして用いられるもの。主に中国南部や沖縄などに見られる。
Easy Japanese Meaning
まがった道や三さつこうにおいて、わるいものがこないようにねがう石のひょうしき
Chinese (Simplified)
驱邪避凶的石碑,常立于街道或路口 / 挡煞、镇宅的风水石碑 / 写有“石敢当”的石牌,用于镇煞避邪
What is this buttons?

This Ishiganto was installed to pray for traffic safety.

Chinese (Simplified) Translation

这块石敢当是为了祈求交通安全而设立的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★