Search results- Japanese - English

問うに落ちず語るに落ちる

Hiragana
とうにおちずかたるにおちる
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
人から問いただされるときは上手に言い逃れるのに、何気ない会話の中でつい口をすべらせて秘密を漏らしてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
きかれたときはひみつをまもるが、なれたはなしの中でついしゃべってしまうようす
What is this buttons?

He practiced the proverb 'to keep a secret when asked about it' in order to protect the secret.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

えすがた

Kanji
絵姿
Noun
Japanese Meaning
人や物の姿を描いた絵。肖像画。姿を写した図像。
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつなどのようすをかいたえ。かおやすがたがわかるえ。
What is this buttons?
Related Words

romanization

おおがた

Kanji
大型
Noun
Japanese Meaning
大きいこと。また、そのさま。 / 規模が大きいこと。また、そのさま。 / サイズが大きいこと。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
ふつうのものよりもおおきいようすやかたち
What is this buttons?
Related Words

romanization

やみおち

Kanji
闇落ち
Noun
Japanese Meaning
闇落ち:物語やフィクションにおいて、本来は正義側・善良だった人物が、何らかのきっかけで悪の側・闇の勢力に身を投じたり、精神的・道徳的に堕ちてしまうこと。また、その状態。
Easy Japanese Meaning
あくの そしきや くらい ちからの なかまに なってしまう こと
What is this buttons?

He became part of the dark side, and ended up fighting against his former comrades.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おちぼ

Hiragana
おちぼ / おちほ
Kanji
落ち穂
Noun
Japanese Meaning
落ちている穀物の穂 / 刈り残された稲穂や麦穂など
Easy Japanese Meaning
かりとったあとのたんぼやはたけに、のこっておちているいねやむぎのほのこと
What is this buttons?

I found a fallen ear of grain in the rice field.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おちゲー

Hiragana
おちげえ
Kanji
落ちゲー
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
落ち物パズルゲーム(ブロックやパネルなどが上から落ちてきて、それを並べたり消したりして遊ぶタイプのゲーム)の略称。テトリスやぷよぷよなどのジャンルを指す。
Easy Japanese Meaning
うえからおちてくるかたちをならべてけすあそびのゲーム
What is this buttons?

Recently, I've been hooked on a new falling-block puzzle game.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おちめ

Kanji
落ち目
Noun
Japanese Meaning
運勢や境遇などが悪い方向に向かっている状態を指す口語的な表現。特に、これまでより地位・人気・業績などが落ち込んできているさま。
Easy Japanese Meaning
今までよりわるくなって、力や人気がなくなったじょうたい
What is this buttons?

I'm worried about the downward trend of the economy.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おちゃっぱ

Kanji
お茶っ葉
Noun
Japanese Meaning
茶の葉を乾燥させたもの。茶をいれる材料となる葉。
Easy Japanese Meaning
おちゃをいれるために、ほしたつばきのはのようなきのは
What is this buttons?
Related Words

romanization

めすおち

Kanji
雌堕ち
Noun
Japanese vulgar
Japanese Meaning
めすおち:主に日本の二次元創作(漫画、アニメ、ライトノベル、同人など)で用いられる俗語・スラング。男性キャラクターが精神的・肉体的な調教や支配を受けることなどによって、性的に従属的・雌的な存在へと変化・堕落していくこと、あるいはその過程・状態を指す表現。
Easy Japanese Meaning
はずかしいことをされて、自分をひくく見てしまうようになること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ほっぺたがおちる

Hiragana
ほおっぺたがおちる / ほっぺたがおちる
Kanji
頬っぺたが落ちる
Verb
Japanese Meaning
非常においしくて、思わず頬がゆるむさまを表す慣用表現。
Easy Japanese Meaning
とてもおいしくて かんどうしたときに 気持ちをつたえる言い方
What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★