Search results- Japanese - English
Keyword:
段
Hiragana
だん
Noun
Japanese Meaning
階段(上り下り); 階段 / 評価; 順位 / 列; 行(テキスト) / (数学)九九
Easy Japanese Meaning
かいだんのひとつぶんや、ならびのくぎり。ものごとのくらいのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
台阶;梯级 / 段位;等级 / 行;段落;乘法表中的一组
Chinese (Traditional) Meaning
台階;樓梯的階 / 等級;段位 / (數學)乘法表的一段
Korean Meaning
계단의 층, 층계 / 등급·서열 / 줄·행(문장의 줄); (수학) 구구단의 ‘단’
Vietnamese Meaning
bậc (cầu thang) / cấp bậc; thứ hạng / dòng (văn bản); mục trong bảng cửu chương
Tagalog Meaning
baitang; hakbang (ng hagdan) / antas; ranggo / hanay o linya (hal., sa teksto o sa talahanayan ng multiplikasyon)
Related Words
行い
Hiragana
おこない
Noun
Japanese Meaning
行為、行動、振る舞い / 禁欲主義
Easy Japanese Meaning
ひとがするよいことやわるいことなどの行動やふるまいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
行为;举止 / 作为;事迹 / 修行;苦行
Chinese (Traditional) Meaning
行為、舉止、品行 / 行動、所作所為 / 修行、苦行
Korean Meaning
행위 / 행실 / 수행
Vietnamese Meaning
hành vi; cách cư xử; việc làm / khổ hạnh; tu khổ hạnh
お段
Hiragana
おだん
Noun
Japanese Meaning
お段(おだん)は、日本語の五十音図における第5列目の母音「お」を含む仮名の段を指す。具体的には「お・こ・そ・と・の・ほ・も・よ・ろ・を」からなる。 / 仮名の配列や音声学・音韻論・国語教育などで用いられ、あ行・か行などの行と対比して、「お」を母音にもつ音節のまとまりを示す区分。
Easy Japanese Meaning
ごじゅうおんずで あおい いちばん したの たての れつで おこそとのほもよろをの おおとを まとめた なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
五十音图中的“お段”,即第五列(最下列),包含以 o 为元音的假名。 / 指含“お/オ”元音的一列假名。
Chinese (Traditional) Meaning
五十音圖中母音「o」的那一段(縱欄),含お、こ、そ、と、の、ほ、も、よ、ろ、を。 / 五十音圖的第五段、最低一段(o段)。 / 指日語假名中以「o」音為結尾的一組。
Korean Meaning
일본어 오십음도에서 오 모음(お)에 해당하는 다섯째이자 최하단 열 / 일본어 음운·정서법에서 오 모음에 해당하는 단
Vietnamese Meaning
Hàng âm “o” (お/オ) trong bảng 50 âm (五十音図), gồm: お/オ, こ/コ, そ/ソ, と/ト, の/ノ, ほ/ホ, も/モ, よ/ヨ, ろ/ロ, を/ヲ. / Cột thứ năm, thấp nhất trong bảng 50 âm, gồm các kana có nguyên âm /o/.
Related Words
う段
Hiragana
うだん
Noun
Japanese Meaning
仮名や音節を分類する際の区分の一つで、五十音図において「あ段」「い段」「う段」「え段」「お段」といった母音ごとの列のうち、「う」の音を中心とする列。例:か行の「く」、さ行の「す」などが属する。
Easy Japanese Meaning
ごじゅうおんずで あいうえおの うの たての ならびに なる かなの くみ
Chinese (Simplified) Meaning
五十音图中间的第三列“う段”,对应元音u。 / 由う、く、す、つ、ぬ、ふ、む、ゆ、る(有时另含旧假名𛄟/𛄢)组成的一列。
Chinese (Traditional) Meaning
五十音圖中表示 /u/ 母音的第三欄(う段)。 / 由 う、く、す、つ、ぬ、ふ、む、ゆ、る(有時含 𛄟/𛄢)構成的一欄。
Korean Meaning
일본어 오십음도에서 세 번째 열인 ‘우’단(う·く·す·つ·ぬ·ふ·む·ゆ·る; 때로 𛄟/𛄢 포함) / 일본어 가나 체계에서 모음 ‘우’를 가진 가나들의 열
Vietnamese Meaning
Cột う (cột nguyên âm /u/) trong bảng ngũ thập âm, gồm các kana mang nguyên âm /u/. / Cột thứ ba (ở giữa) của sơ đồ gojūon: う/ウ, く/ク, す/ス, つ/ツ, ぬ/ヌ, ふ/フ, む/ム, ゆ/ユ, る/ル (đôi khi có 𛄟/𛄢).
Related Words
あ段
Hiragana
あだん
Noun
Japanese Meaning
五十音図で、母音「あ」の音を含む仮名が並ぶ縦の列のこと。あ・か・さ・た・な・は・ま・や・ら・わの各行に属する仮名から成る。 / 日本語の音節(拍)の分類で、母音 /a/ を核とする音の系列。
Easy Japanese Meaning
ごじゅうおんずで、あかさたなはまやらわがならぶいちばんうえのたてのれつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语五十音图中的“a段”,即元音a的一行,含あ/ア、か/カ、さ/サ、た/タ、な/ナ、は/ハ、ま/マ、や/ヤ、ら/ラ、わ/ワ。 / 五十音图的第一行(最上行)。
Chinese (Traditional) Meaning
(音韻/正字法/語法)五十音圖中的第一欄,即母音「あ」的欄位 / 日語假名表中以「あ」為元音的那一欄,位於最上方
Korean Meaning
일본어 오십음도에서 ‘아’ 모음에 해당하는 열 / あ/ア, か/カ, さ/サ, た/タ, な/ナ, は/ハ, ま/マ, や/ヤ, ら/ラ, わ/ワ로 이루어진 첫째 열
Vietnamese Meaning
cột/nhóm âm “a” trong bảng ngũ thập âm (gojūon), tập hợp các kana mang nguyên âm /a/.
Related Words
い段
Hiragana
いだん
Noun
Japanese Meaning
日本語の仮名体系で、五十音図における母音「い」に対応する段。かなの配列で、あ・い・う・え・おのうち「い」を含む行をまとめた区分。
Easy Japanese Meaning
ごじゅおんずで あいうえお の にばんめに くる い き し ち などの おとを あつめた だん
Chinese (Simplified) Meaning
日语五十音图中的“い段”,即第二列,以元音/i/为核的一列。 / 该列的假名:い・イ、き・キ、し・シ、ち・チ、に・ニ、ひ・ヒ、み・ミ、り・リ(有时还包括ゐ・ヰ、𛀆・𛄠)。
Chinese (Traditional) Meaning
日語五十音圖中的「い」段,第二列,i 母音列。 / 由含「い」母音的假名所組成的一列;常見有い、き、し、ち、に、ひ、み、り、ゐ,偶亦含𛀆/𛄠。
Korean Meaning
일본어 오십음도에서 ‘이’ 모음에 해당하는 두 번째 열 / ‘이’ 모음으로 발음되는 가나들을 묶은 열
Vietnamese Meaning
cột “i” (cột thứ hai) trong bảng ngũ thập âm (Gojūon) / nhóm kana mang nguyên âm /i/ trong bảng kana truyền thống
Related Words
え段
Hiragana
えだん
Noun
Japanese Meaning
え段(えだん)とは、日本語の五十音図において、「あ・い・う・え・お」のうち第4番目の母音「え」のつく仮名が並ぶ行(列)を指す。具体的には「え・け・せ・て・ね・へ・め・れ・ゑ」などから成る。 / 日本語の音韻論・文字論・文法において、母音 /e/ を含む音節に対応する仮名字母が配置される列を示す用語。
Easy Japanese Meaning
ごじゅおんずで あいうえお の え の ならびに くる おとを まとめた だん
Chinese (Simplified) Meaning
日语五十音图中表示元音e的列(第四列),含え、け、せ、て、ね、へ、め、れ、ゑ等假名(有时含𛀁)。
Chinese (Traditional) Meaning
日語五十音圖中的「え段」(第四欄),以母音「え」為核的欄位。 / 所含假名:え/エ、け/ケ、せ/セ、て/テ、ね/ネ、へ/ヘ、め/メ、れ/レ、ゑ/ヱ(有時另含𛀁/𛄡)。
Korean Meaning
일본어 오십음도에서 네 번째(아래에서 두 번째) ‘에’ 모음 단. / え/エ, け/ケ, せ/セ, て/テ, ね/ネ, へ/ヘ, め/メ, れ/レ, (ゑ/ヱ)로 이루어진 열로, 때로는 𛀁/𛄡도 포함.
Vietnamese Meaning
cột “e” (え) trong bảng ngũ thập âm (五十音図) tiếng Nhật / cột nguyên âm e gồm: え/エ, け/ケ, せ/セ, て/テ, ね/ネ, へ/ヘ, め/メ, れ/レ, (ゑ/ヱ), đôi khi thêm 𛀁/𛄡
Related Words
段
Hiragana
だん
Suffix
after a number
morpheme
Japanese Meaning
(武道などの技能の)等級を表す接尾辞 / ごじゅうおん図で,同じ母音を持つ仮名の横一列を表す語。例:あ段・い段など
Easy Japanese Meaning
すうじのあとにつけて、くらいをあらわすことば。あいうえおのよこのならびもさす。
Chinese (Simplified) Meaning
(接数字)第…段位;…段(空手道、柔道等的黑带级别) / 五十音图的“段”(横行;同一元音的一行)
Chinese (Traditional) Meaning
(接數詞)第~段;~段位(如武道、棋藝等的等級) / (五十音圖)~段:同一母音的一列(如あ段、い段)
Korean Meaning
(수 뒤에) ~단(段), 무도·바둑·장기 등의 등급 / 오십음도에서 같은 모음의 가나가 모인 가로줄(단)
Vietnamese Meaning
Hậu tố chỉ bậc/đẳng (sau số; cấp độ như đai đen trong võ thuật). / Hàng ngang theo nguyên âm trong bảng gojūon.
Tagalog Meaning
hulapi para sa antas o ranggo na “dan” (ginagamit pagkatapos ng bilang; antas/itim na sinturon sa martial arts) / hulapi para sa hilerang pahalang sa talahanayan ng gojūon (grupo ng kana na may iisang patinig)
Related Words
段
Onyomi
ダン
Kunyomi
きざはし
Character
grade-6-kanji
kanji
Japanese Meaning
段階 / ランク; 等級
Easy Japanese Meaning
だん。かいだんのひとつや、ものごとのくらいやだんかいをあらわすもじ。
Chinese (Simplified) Meaning
段落、部分 / 阶段 / 段位、等级(如武道)
Chinese (Traditional) Meaning
段位、等級 / 階段的級數
Korean Meaning
단계 / 등급 / 계단의 단
Vietnamese Meaning
bậc / cấp / trình độ
Tagalog Meaning
hakbang / antas / ranggo
直段
Hiragana
ねだん
Kanji
値段
Noun
alt-of
alternative
uncommon
Japanese Meaning
商品の価格。ねだん。
Easy Japanese Meaning
もののねだんのこと。ねだんとおなじいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
价格 / 价钱 / 标价
Chinese (Traditional) Meaning
價格 / 價錢 / 價位
Korean Meaning
가격 / 값
Vietnamese Meaning
giá / giá cả / giá tiền
Tagalog Meaning
presyo / halaga
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit