Search results- Japanese - English

瓜田に履を納れず、李下に冠を正さず

Hiragana
かでんにくつをいれずりかにかんむりをたださず / かでんにはきものをいれずりかにかんむりをたださず
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
疑いを招くような行動は避けるべきだという戒めを表すことわざ。 / 人から誤解されたり、疑われたりするような状況や行いを自ら作り出してはならないという教え。
Easy Japanese Meaning
むだにひとにうたがわれるようなことはしないということわざ
Chinese (Simplified)
不要无端招惹怀疑 / 避免做容易引起误会的举动 / 行事谨慎,免招嫌疑
What is this buttons?

He always follows the teaching of 'Never invite suspicions needlessly,' and avoids actions that may cause suspicion.

Chinese (Simplified) Translation

他始终遵守“瓜田不纳履、李下不正冠”的教诲,避免一切可能招致怀疑的行为。

What is this buttons?
Related Words

国連環境計画

Hiragana
こくれんかんきょうけいかく
Noun
Japanese Meaning
国際連合の一機関で、環境保全や持続可能な開発を推進するための計画立案や調整を行う組織。 / UNEP(United Nations Environment Programme)の日本語名称。
Easy Japanese Meaning
国があつまってつくったそしきで、せかいのかんきょうをまもるはたらきをするところ
Chinese (Simplified)
联合国环境规划署 / 联合国负责环境事务与政策协调的机构
What is this buttons?

The United Nations Environment Programme is providing solutions to global environmental problems.

Chinese (Simplified) Translation

联合国环境规划署为地球环境问题提供解决方案。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

アラスカン・マラミュート

Hiragana
あらすかんまらみゅうと
Noun
Japanese Meaning
アラスカン・マラミュートは、アラスカ原産の大型のそり犬で、力強さと持久力に優れた作業犬。厚い被毛を持ち、寒冷地での荷物運搬やそり引きに用いられてきた犬種。
Easy Japanese Meaning
きたのさむいところでそりをひく、おおきくちからがつよいいぬのしゅるい。
Chinese (Simplified)
阿拉斯加雪橇犬品种 / 大型、力量与耐力强的工作犬,用于拉雪橇
What is this buttons?

My Alaskan Malamute is very smart.

Chinese (Simplified) Translation

我的阿拉斯加马拉穆特非常聪明。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
サン
Kunyomi
たたえる
Character
Jinmeiyō kanji shinjitai
Japanese Meaning
賞賛する
Easy Japanese Meaning
たたえるといういみのかんじ。ほめることをあらわす。
Chinese (Simplified)
赞美 / 称赞 / 颂扬
What is this buttons?

A song praising his courage was playing.

Chinese (Simplified) Translation

一首赞颂他勇气的歌在播放。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
サン
Kunyomi
たたえる
Character
grade-5-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
援助する、助ける / 同意する、承認する、支持する
Easy Japanese Meaning
賛はひとやかんがえをたすけるかよいとするいみのかんじ
Chinese (Simplified)
赞同 / 支持 / 协助
What is this buttons?

He assisted my project.

Chinese (Simplified) Translation

他赞助了我的项目。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
かん
Kunyomi
す / る / おかす / かかわる / たて / もとめる
Character
Japanese Meaning
干して乾かす
Easy Japanese Meaning
ものやしょくべんをひにあててかわかすときにつかうかんじ
What is this buttons?

Onyomi
シン / ジン
Kunyomi
かみ / かん / こう
Character
Japanese Meaning
神聖な
Easy Japanese Meaning
かみやかみさまをあらわすかんじのひとつ
What is this buttons?

Onyomi
カン
Kunyomi
あまい / あまえる / あまやかす
Character
kanji
Japanese Meaning
甘い
Easy Japanese Meaning
あまいあじのことをしめすかんじ
Chinese (Simplified)
甜 / 甘甜 / 甜美
What is this buttons?

This cake is very sweet.

Chinese (Simplified) Translation

这个蛋糕很甜。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
ケン
Kunyomi
かこ
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
範囲 / 軌道 / 球面
Easy Japanese Meaning
まわりのはんいや、あるなかまのあつまりをあらわすことば。ほしがまわるみちのこともいう。
Chinese (Simplified)
范围 / 领域;圈子 / 轨道
What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Onyomi
カン
Kunyomi
わずらう / わずらわす
Character
kanji
Japanese Meaning
苦しむ; 心配する; 病気
Easy Japanese Meaning
びょうきやなやみをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
患病 / 忧患 / 祸患
What is this buttons?

He is afflicted with a serious illness.

Chinese (Simplified) Translation

他患有重病。

What is this buttons?
Related Words

common

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★