Search results- Japanese - English

Hiragana
かれい
Noun
Japanese Meaning
カレイ目カレイ科に属する海水魚の総称。一般に体は左右に平たく、成魚では両眼が体の右側に寄っているものを指す。食用とされ、煮付けや唐揚げなど様々な料理に用いられる。
Easy Japanese Meaning
うみのそこにすむ、からだがひらたいさかな。目がみぎにある。
Chinese (Simplified)
鲽鱼 / 比目鱼 / 右眼鲽
What is this buttons?

I'm thinking of making simmered flounder for dinner tonight.

Chinese (Simplified) Translation

我打算把今晚的晚饭做成煮比目鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

カレイ

Hiragana
かれい
Kanji
Noun
Japanese Meaning
カレイは、カレイ目に属する海水魚の総称。体が左右に平たく、成長すると両目が体の右側に寄る種類が多い。食用とされ、煮付け・唐揚げ・焼き魚など様々な料理に用いられる。 / 一般に、扁平な体型を持つ底生性の海水魚を指し、ヒラメと混同されることもあるが、通常は体の右側に目が寄るものをカレイと呼ぶ。
Easy Japanese Meaning
うみにすむ、からだがひらたいさかな。めがからだのかたがわにある。
Chinese (Simplified)
鲽鱼 / 比目鱼
What is this buttons?

I went fishing for flatfish.

Chinese (Simplified) Translation

我去钓比目鱼了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

下令

Hiragana
かれい
Verb
Japanese Meaning
命令を下すこと。指示を与えること。 / 目下の者に何かをするように命じること。
Easy Japanese Meaning
えらいひとがめいれいをだす
Chinese (Simplified)
发出命令 / 下达指令 / 颁布命令
What is this buttons?

The emperor ordered the entire army to attack.

Chinese (Simplified) Translation

皇帝下令全军进攻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

下令

Hiragana
かれい
Noun
Japanese Meaning
命令を出すこと。また、上位者が正式に指示を下す行為。
Easy Japanese Meaning
えらいひとが、ひとにめいれいをだすこと
Chinese (Simplified)
发布命令的行为 / 发出指令 / 颁布命令
What is this buttons?

The emperor issued an order to the entire army to start the attack.

Chinese (Simplified) Translation

皇帝下令全军开始进攻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

華麗

Hiragana
かれい
Adjective
Japanese Meaning
外見や雰囲気が非常に美しく、華やかで、目を引くさま。 / 内容や技量などがきわめて優れていて見事なさま。
Easy Japanese Meaning
とてもきらびやかでうつくしく、目をひくようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
华丽的 / 绚丽的 / 富丽堂皇的
What is this buttons?

Her gorgeous dress attracted everyone's attention.

Chinese (Simplified) Translation

她华丽的礼服吸引了所有人的目光。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

華麗

Hiragana
かれい
Noun
Japanese Meaning
華やかで美しく、目を引くようなさま / 気高く上品で洗練されていること / 才能や技量などが非常に優れ、目覚ましいこと
Easy Japanese Meaning
とてもきらびやかでうつくしく、めだってひかるようなようす
Chinese (Simplified)
富丽堂皇的美感 / 奢华耀眼之美 / 华贵绚烂的气质
What is this buttons?

Her gorgeous dress surprised everyone.

Chinese (Simplified) Translation

她那件华丽的礼服让大家都感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

かれいしゅう

Kanji
加齢臭
Noun
Japanese Meaning
加齢に伴って生じる特有の体臭。中高年以降の人に見られることが多い。
Easy Japanese Meaning
としをとったひとの からだから でやすい とくべつな におい
What is this buttons?

Recently, my father's shirts smelled of the distinct body odor of an elderly person, so I decided to change how I do the laundry.

What is this buttons?
Related Words

romanization

加齢臭

Hiragana
かれいしゅう
Noun
Japanese Meaning
加齢に伴って中高年以降の人の体から発せられる独特の体臭。しばしば不快なにおいとして捉えられる。
Easy Japanese Meaning
としをとった人にあらわれる、からだから出るにおい
What is this buttons?

He started to worry about the distinct body odor of an elderly person.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

左鮃右鰈

Hiragana
ひだりひらめみぎかれい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
魚のヒラメとカレイの見分け方に関する言い回し / ヒラメは左向きに目が付き、カレイは右向きに目が付くという区別を示す表現
Easy Japanese Meaning
ひらめはめがひだり、かれいはめがみぎとみわけるいいかた
Chinese (Simplified)
用于区分鲆与鲽的说法:鲆眼在左,鲽眼在右。 / 比目鱼左右眼位置的记忆口诀:左鲆右鲽。
What is this buttons?

He follows the principle of 'left halibut, right flounder' and always acts fairly.

Chinese (Simplified) Translation

他遵循“左鮃右鰈”的原则,始终公平行事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★