Search results- Japanese - English

仕置き

Hiragana
しおき
Verb
Japanese Meaning
物事や人に対して、罰を与えたり、制裁を加えたりすること。 / 秩序や規律を保つために、厳しく取り締まること。 / (歴史的・時代劇的用法で)罪人に対して処刑などの重い刑罰を加えること。 / (比喩的に)悪事や不正を正すために、きびしく対処すること。
Easy Japanese Meaning
人をきびしくせいりつさせることや、わるいことをした人にきびしいばつをあたえること
Chinese (Simplified)
处置、处理 / 惩罚、处决 / 驻军并维持秩序
What is this buttons?

He imposed strict training on himself to deal with his own mistakes.

Chinese (Simplified) Translation

为了惩罚自己的错误,他给自己施加了严格的训练。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

仕置

Hiragana
しおき
Kanji
仕置き
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
仕置き:処罰・制裁・処理のしかたなどを指す語。
Easy Japanese Meaning
人やことがらに する ばつや とりあつかいの しかた または ものごとの つくりかた
Chinese (Simplified)
处置方法;应对的做法 / 惩罚;处罚 / 占领地的驻防与管制
What is this buttons?

He was not satisfied with the punishment.

Chinese (Simplified) Translation

他对那次处置感到不服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

仕置

Hiragana
しおき
Kanji
仕置き
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
物事を処理すること、取り計らうこと。 / 人を懲らしめること、こらしめの罰を与えること。 / 支配・征服した土地をおさえ込むために兵を置くこと。
Easy Japanese Meaning
人や国をおさめるために、きびしくあつかい、ばつをあたえること
Chinese (Simplified)
处理或控制 / 惩罚 / 在被征服或受制地区驻军、设防
What is this buttons?

He received punishment for his actions.

Chinese (Simplified) Translation

他为自己的行为受到了惩罚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

雁金

Hiragana
かりがね
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
雁という鳥の一種。カリガネガン(雁金雁)を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
しろくておおきめのかりがねというとりのこと。むねのまわりにしろいもようがある。
Chinese (Simplified)
小白额雁 / 额部具白斑的小型雁
What is this buttons?

My house is in Karikin.

Chinese (Simplified) Translation

我家在雁金。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雁が音

Hiragana
かりがね
Noun
literally broadly
Japanese Meaning
雁の鳴き声。転じて、雁そのものや特定の雁の一種を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
かりがとぶときになくこえ。またはそのときにきこえるおと。
Chinese (Simplified)
雁的鸣声 / 小白额雁(物种名)
What is this buttons?

In the long autumn nights, I heard the cry of a goose and felt loneliness.

Chinese (Simplified) Translation

在秋夜漫长之时,传来雁鸣,让我感到寂寞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

アルカリせい

Hiragana
あるかりせい
Kanji
アルカリ性
Noun
Japanese Meaning
水溶液中で水酸化物イオン(OH⁻)を放出し、酸と反応して塩と水を生成する性質、またはその度合い。pH値が7より大きい性質。 / アルカリ金属やアルカリ土類金属の水酸化物などに見られる塩基性の強い性質。 / 比喩的に、刺激が強い、攻撃的であるなどのニュアンスを持つ態度・内容を形容する際に使われることがある表現。
Easy Japanese Meaning
にがりやせっけんのように、すっぱいものと反対の性質をもつようす
Chinese (Simplified)
碱性(物质或溶液的碱性性质) / 碱度(表示碱性强弱的程度)
What is this buttons?

The alkalinity of this lake is affecting fish habitats.

Chinese (Simplified) Translation

这个湖的碱性正在影响鱼类的生息。

What is this buttons?
Related Words

romanization

刈り根

Hiragana
かりね
Noun
Japanese Meaning
刈り取った草や穀物などの根元に残った部分。切り株。 / 転じて、一度取り除いたあとに根元に残っているもの。
Easy Japanese Meaning
かりとったあとのくさやいねの、じめんにのこったしたのぶぶん
Chinese (Simplified)
收割后留下的茬(草或作物) / 割草后残留的根茬
What is this buttons?

He was root pruning in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

他在院子里清除根部。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

オカリナ

Hiragana
おかりな
Kanji
陶笛
Noun
Japanese Meaning
オカリナ:素焼きやプラスチックなどで作られた小型の管楽器。楕円形の胴体にいくつかの指穴と吹き口があり、息を吹き込んで音を出す。素朴で柔らかい音色を持ち、独奏や合奏、教育用楽器として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ちいさくてまるいふえ。ふくとやさしいおとがでるがっき。
Chinese (Simplified)
陶笛 / 一种卵形的吹奏管乐器,多以陶土制成
What is this buttons?

He is good at playing the ocarina.

Chinese (Simplified) Translation

他很擅长吹陶笛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

アルカリ

Hiragana
あるかり
Noun
Japanese Meaning
(化学)アルカリ(苛性塩基の一種)
Easy Japanese Meaning
すっぱさと反対の性質をもつもののなまえで あおい薬の仲間
Chinese (Simplified)
碱 / 碱类物质 / 腐蚀性强的碱性物质
What is this buttons?

In the environmental science lecture, it was discussed not only that acid rain alters the soil microbiota but also that leached alkali can raise the pH of groundwater, potentially impacting ecosystems.

Chinese (Simplified) Translation

在环境科学的讲座中,讨论了酸雨不仅会改变土壤的微生物群落,而且浸出的碱会使地下水pH升高,从而可能影响生态系统。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんおき

Hiragana
てんおきする
Kanji
点置きする
Verb
Japanese Meaning
場所を変えること / 配置すること
Easy Japanese Meaning
ファンデーションなどをかおのいろいろなところにすこしずつつける
Chinese (Simplified)
在脸上点涂化妆品 / 以点状方式涂抹(遮瑕、粉底等)
What is this buttons?

She put on makeup and applied it in spots on her face.

Chinese (Simplified) Translation

她化了妆,在脸上用点缀的方式做了重点装饰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★