Search results- Japanese - English

Onyomi
Kunyomi
かじ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
舵、舵柄、操舵装置
Easy Japanese Meaning
ふねのむきをかえるためのそうち。うしろにあり、みぎひだりにうごく
Chinese (Simplified)
船舶或飞机的转向装置 / 舵柄;操舵杆 / 舵位;操舵装置
What is this buttons?

It was my first time holding the rudder of a boat.

Chinese (Simplified) Translation

这是我第一次掌舵。

What is this buttons?

Hiragana
かじ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
舵は、船舶や航空機などの進行方向を制御するために用いられる装置で、後部に取り付けられて左右に動かすことで向きを変える役割を持つ。 / 比喩的に、物事や組織の方向性や方針を決定・指導する役割や立場を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
ふねやひこうきのむきをかえるためにうごかすぶぶん。たとえて、そしきなどをみちびくちから。
Chinese (Simplified)
船舶的舵 / 船、飞机的操纵装置(舵、舵柄、舵轮) / 领导或掌控的地位(比喻)
What is this buttons?

The captain gripped the rudder and steered the ship in a safe direction.

Chinese (Simplified) Translation

船长掌舵,引导船只驶向安全的方向。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
キョ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ひとりで行動するさま。孤独であるさま。自立しているさま。
Easy Japanese Meaning
ひとりであるきじぶんのちからでいきるようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
独自行走 / 孤独地行动 / 自立
What is this buttons?

He was walking alone.

Chinese (Simplified) Translation

他孤独地走着。

What is this buttons?

花実

Hiragana
かじつ
Noun
Japanese Meaning
花と実。転じて、「外見と内容」「名目と実質」などの意。
Easy Japanese Meaning
はなとみのこと。みためとなかみ、なまえとほんとうのことのたとえ。
Chinese (Simplified)
花与果实 / 内外 / 名与实
What is this buttons?

There are many beautiful flowers and fruits in this park.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园有很多美丽的花和果实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
よろいの首回りを守る部分。喉や首筋を防御するための金属製の当て物。 / 武具の一種で、首から肩にかけて装着する防具。 / 比喩的に、急所を守るための備えや防御策。
Easy Japanese Meaning
よろいの くびを まもる かなものを あらわす かんじ
Chinese (Simplified)
盔甲的颈部护板 / 护喉甲 / 护颈甲
What is this buttons?

He stood on the battlefield wearing armour neckplates.

Chinese (Simplified) Translation

他佩戴着鍜,站在战场上。

What is this buttons?

鍛冶屋

Hiragana
かじや
Noun
Japanese Meaning
金属を熱して打ち鍛え、道具や武器などを作る職人。特に鉄を扱う職人。 / 鍛冶仕事を行う店、工房。
Easy Japanese Meaning
てつなどのきんぞくをきたえてどうぐやかたなをつくるひと
Chinese (Simplified)
铁匠 / 铁匠铺 / 锻造作坊
What is this buttons?

He works at the blacksmith in the village.

Chinese (Simplified) Translation

他在村里的铁匠铺工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

赤地

Hiragana
あかじ
Noun
Japanese Meaning
赤い色の地色。また、赤い色の布地や背景。
Easy Japanese Meaning
あかいいろのきじやもようやもじのうしろのあかいいろのこと
Chinese (Simplified)
红底 / 红色背景 / 红布
What is this buttons?

She was wearing a dress with a red base.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着一件红色的连衣裙。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

あかぢ

Hiragana
あかじ / あかぢ
Kanji
赤地
Noun
Japanese Meaning
赤い色を基調とした布地や背景、地の色が赤であることを指す語。着物や模様などの説明に用いられる。
Easy Japanese Meaning
あかい いろが もとになる ぬのや かみの したじ。
Chinese (Simplified)
红色底色 / 红色背景 / 红布
What is this buttons?

This red cloth kimono is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这件红底的和服非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

romanization

果実店

Hiragana
かじつてん
Noun
Japanese Meaning
くだものや果物を専門に販売する小売店。八百屋の一形態として、生鮮の果物を中心に扱う店。 / 主として生食用の果物を並べて販売する店舗や売り場の総称。 / 比喩的に、多種多様な成果物や実りが集まる場所をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
くだものをうるみせ
Chinese (Simplified)
水果店 / 出售水果的商店 / 果品店
What is this buttons?

I buy fresh fruits at that fruit store every week.

Chinese (Simplified) Translation

我每周在那家水果店买新鲜的水果。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

かじつがく

Kanji
果実学
Noun
Japanese Meaning
果実学: pomology
Easy Japanese Meaning
くだもののしゅるい や そだてかたを しらべる べんきょうのぶんや
What is this buttons?

He is an expert in pomology and is researching the cultivation methods of many fruits.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★