翻訳 借用 は 、 他 の 言語 から 直訳 さ れ た 語句 を そのまま 借りる こと です 。

私 は 方位磁石 を 使って 山 を 登り ました 。

昨夜 の 大雨 で 山 が 土砂崩れ を 起こしました 。

彼 は わずか な 投資 で 大きな 利益 を 得る こと が でき 、 まるで 尺 で 鯛 を 釣る よう だった 。

彼 は 尺側 手根 伸筋 を 鍛える ため の 特別 な エクササイズ を 行っ て い ます 。

彼 は 尺側手根屈筋 を 鍛える ため の 特別 な エクササイズ を 行っ て い ます 。

彼 は 石 の ように 強い 。

この 布 は 一尺四方 です 。

私 は 毎月 、 自分 の 財務 状況 を 把握 する ために 貸借対照表 を 作成 して います 。

灼 は 外 で 長い 時間 を 過ごし た の で 日焼け し まし た 。