Search results- Japanese - English

木屋町

Hiragana
きやまち
Proper noun
Japanese Meaning
京都市中京区から下京区あたりに位置する、鴨川の西側、高瀬川沿いに南北に延びる繁華街・歓楽街の名称。飲食店や酒場が多く立ち並び、観光地としても知られる区域・通り。
Easy Japanese Meaning
きょうとのたかせがわにそって、きたからみなみへつづくまちとみち。
Chinese (Simplified)
日本京都的地名:沿高濑川南北走向的街区与街道 / 京都市沿高濑川的南北向街道及其周边街区
What is this buttons?

I ate delicious sushi in Kiyamachi, Kyoto.

Chinese (Simplified) Translation

我在京都的木屋町吃了美味的寿司。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

下町

Hiragana
したまち
Noun
Japanese Meaning
都市の低地
Easy Japanese Meaning
まちのひくいところのことでかわにちかいことがおおい
Chinese (Simplified)
城市低洼地区 / 低地市区 / 低洼城区
What is this buttons?

When you walk through the alleys of the low-lying district, you can tell that traditional shops and a strong sense of community remain.

Chinese (Simplified) Translation

走在老城区的小巷里,会发现许多老式商店和浓厚的人情味仍然保留着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ダルマチア

Hiragana
だるまちあ
Proper noun
Japanese Meaning
歴史的地域としての「ダルマチア」 / クロアチア沿岸部に位置する旧称としての「ダルマチア」
Easy Japanese Meaning
むかしの ヨーロッパの くにの なまえで いまの クロアチアの みなみの へんの ちいき
Chinese (Simplified)
达尔马提亚(历史地名),位于克罗地亚亚得里亚海沿岸 / 达尔马提亚地区(历史)
What is this buttons?

Dalmatia was historically an important region.

Chinese (Simplified) Translation

达尔马提亚在历史上是一个重要的地区。

What is this buttons?
Related Words

romanization

待ちに待った

Hiragana
まちにまった
Phrase
Japanese Meaning
長い間待ち望んで、ようやくその時が来たさま。 / 期待していたことがついに実現した状態を強調するときに用いる表現。
Easy Japanese Meaning
ずっとまっていて、やっとそのときがきて、とてもうれしいようす
Chinese (Simplified)
期待已久的 / 盼望已久的 / 久候的
What is this buttons?

The long-awaited summer vacation has finally arrived.

Chinese (Simplified) Translation

期待已久的暑假终于来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

街明かり

Hiragana
まちあかり
Noun
Japanese Meaning
街の建物や街灯などによって生じる明かりのこと。 / 遠くに見える都市や街の灯りのこと。
Easy Japanese Meaning
とおくに見えるまちのあかりのこと。よるに家やみせのまどなどがひかっているようす。
Chinese (Simplified)
远处城镇的灯火 / 城市街道的灯光 / 夜间城镇的灯光
What is this buttons?

I saw the lights of a distant town and felt at ease.

Chinese (Simplified) Translation

看到远处的城市灯光,心情平静了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

街並み

Hiragana
まちなみ
Kanji
町並み
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
町の通りや建物が並んでいる様子。また、その景観。 / 家並み。家が立ち並ぶようす。
Easy Japanese Meaning
家やみせがならんでいるようす。またはそのながめ。
Chinese (Simplified)
街景 / 街道风貌 / 街道沿线的房屋排列
What is this buttons?

This townscape reminds me of old times.

Chinese (Simplified) Translation

这条街道让人想起古老的时代。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

町並み

Hiragana
まちなみ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
通りに沿って続いている家々や建物の並び。街路の景観。
Easy Japanese Meaning
家やみせがならんでいるようすや、道にそった家のようす
Chinese (Simplified)
城镇街景;街市景观 / 街道两旁房屋的排列与风貌 / 城市街区的整体面貌
What is this buttons?

This townscape reminds me of old times.

Chinese (Simplified) Translation

这座城镇的街景让人想起古老的时代。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

町並

Hiragana
まちなみ
Kanji
街並み
Noun
Japanese Meaning
町並
Easy Japanese Meaning
まちにならんでいるいえやみせなどがつくるけしき
Chinese (Simplified)
城镇街景 / 沿街建筑的排列 / 城镇风貌
What is this buttons?

You can feel the traditional Japanese atmosphere in this townscape.

Chinese (Simplified) Translation

在这条街道上可以感受到昔日的日本风情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

街並

Hiragana
まちなみ
Kanji
町並
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
町に並んでいる家や建物の様子、景観。また、その連なり。 / 通りに沿って続く家並みや店などが形づくる風景。 / 都市や地域の雰囲気を感じさせる、建物や道路などがつくる全体的な景観。
Easy Japanese Meaning
家やみせがつづいているようすや、そうぞうした景色のこと
Chinese (Simplified)
街景 / 街道两旁的房屋排列 / 街区风貌
What is this buttons?

This streetscape makes you feel the old Japanese atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

这条街道让人感受到古老的日本风情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

マチュピチュ

Hiragana
まちゅぴちゅ
Proper noun
Japanese Meaning
ペルー南部のアンデス山脈に位置する、インカ帝国時代の遺跡都市。標高約2,400メートルの山上に築かれ、石造建築や段々畑などが良好な状態で残る世界遺産の一つ。
Easy Japanese Meaning
ぺるーのやまのうえにあるむかしのいせきのまちのなまえ
Chinese (Simplified)
秘鲁安第斯山脉的古代印加城址 / 著名考古遗址与世界文化遗产
What is this buttons?

I want to go to Machu Picchu someday.

Chinese (Simplified) Translation

我希望有一天能去马丘比丘。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★