Search results- Japanese - English

加工

Hiragana
かこう
Noun
Japanese Meaning
製造・加工
Easy Japanese Meaning
ものやざいりょうをきったりまげたりして、べつのかたちにすること
Chinese (Simplified) Meaning
对原料或半成品进行处理、改造的过程 / 制造、生产中的处理环节 / 机械加工
Chinese (Traditional) Meaning
製造 / 加工處理
Korean Meaning
가공 / 재료를 다듬거나 변형하는 처리 / 제조를 위한 가공 공정
Vietnamese Meaning
gia công / chế biến / xử lý (vật liệu/sản phẩm)
Tagalog Meaning
pagpoproseso / pagmamanupaktura / paghuhubog
What is this buttons?

Because this new material requires advanced manufacturing techniques, it is necessary, when commercializing the product, to collaborate closely with the production department from the design stage and comprehensively consider measures for quality control and cost reduction.

Chinese (Simplified) Translation

由于这种新材料需要高度的加工技术,因此在产品化时必须从设计阶段就与生产部门密切配合,综合考虑质量管理和成本削减的对策。

Chinese (Traditional) Translation

因為這種新素材需要高度的加工技術,產品化時須從設計階段就與生產部門緊密協調,並綜合檢討品質管理與成本降低的對策。

Korean Translation

이 새로운 소재는 고도의 가공 기술을 필요로 하므로, 제품화에 있어서는 설계 단계부터 생산 부서와 긴밀히 협력하여 품질 관리 및 비용 절감 방안을 종합적으로 검토할 필요가 있다.

Vietnamese Translation

Vì vật liệu mới này đòi hỏi kỹ thuật gia công cao, nên khi hiện thực hóa sản phẩm cần phối hợp chặt chẽ với bộ phận sản xuất ngay từ giai đoạn thiết kế và xem xét một cách toàn diện các biện pháp quản lý chất lượng cùng giảm chi phí.

Tagalog Translation

Dahil nangangailangan ang bagong materyal na ito ng sopistikadong mga teknik sa pagpoproseso, kailangang makipag-ugnayan nang malapit sa departamento ng produksyon mula pa sa yugto ng disenyo kapag isinasakatuparan ang pagkomersyalisasyon, at kailangang suriin nang komprehensibo ang mga hakbang para sa pamamahala ng kalidad at pagbabawas ng gastos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

加工

Hiragana
かこう
Verb
Japanese Meaning
原材料などに手を加えて、新しい製品や別の形状・性質のものにすること。 / データや情報に変更・編集を加えて、目的に沿った状態に整えること。
Easy Japanese Meaning
もとのものをきったり、まぜたりして、かたちやはたらきをかえること
Chinese (Simplified) Meaning
对原料或半成品进行处理、制造 / 处理、改造某物使更适用或成形 / 对数据、食品等进行处理或再加工
Chinese (Traditional) Meaning
將原料或半成品處理成成品 / 對材料或物品進行處理或改造 / 精製、修飾以提升品質
Korean Meaning
가공하다 / 처리하다 / 가공해 제작하다
Vietnamese Meaning
gia công / chế biến / xử lý (vật liệu)
Tagalog Meaning
iproseso / magmanupaktura / gawing yari
What is this buttons?

We are building a factory to manufacture new products.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在建设一座用于加工新产品的工厂。

Chinese (Traditional) Translation

我們正在興建一座用於加工新產品的工廠。

Korean Translation

우리는 새로운 제품을 가공하기 위한 공장을 건설하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đang xây dựng một nhà máy để gia công các sản phẩm mới.

Tagalog Translation

Nagtatayo kami ng pabrika upang iproseso ang mga bagong produkto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

火口

Hiragana
かこう / ひぐち
Noun
Japanese Meaning
火山活動によって生じたくぼみで、噴火口や噴出口を指す。 / ボイラーやかまどなどで、燃料をくべたり炎が出入りする口の部分。
Easy Japanese Meaning
かざんのうえにある、ひやけむりがでるあな。また、かまのひをいれるところ。
Chinese (Simplified) Meaning
火山口 / 锅炉的炉门
Chinese (Traditional) Meaning
火山口 / 鍋爐火門
Korean Meaning
화산의 분화구 / 보일러의 화문
Vietnamese Meaning
miệng núi lửa / cửa lò nồi hơi
Tagalog Meaning
bunganga ng bulkan / pintuan ng pugon
What is this buttons?

Smoke is rising from the crater.

Chinese (Simplified) Translation

从火口升起了烟雾。

Chinese (Traditional) Translation

從火口冒出煙霧。

Korean Translation

분화구에서 연기가 피어오르고 있다.

Vietnamese Translation

Khói đang bốc lên từ miệng núi lửa.

Tagalog Translation

Umaakyat ang usok mula sa bunganga ng bulkan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
かこい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。比較的まれな姓で、主に九州地方などに分布する。読みは「かこい」「かこいだ」などがある。 / 地名・地勢に由来する姓で、囲い・囲まれた場所、堰(せき)など水をせき止める構造物に関係するとされる。
Easy Japanese Meaning
ひとのかぞくのなまえをあらわすかんじで、にほんのみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 姓氏(用于日本人名)
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 성(姓)
Vietnamese Meaning
một họ (tiếng Nhật) / họ người Nhật
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon / apelyidong Hapones
What is this buttons?

Mr. Sako is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

栫先生/小姐是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

栫是我的摯友。

Korean Translation

栫 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

栫さん là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 栫 ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

加工品

Hiragana
かこうひん
Noun
Japanese Meaning
原材料に手を加え、形や性質を変えて作られた製品。加工された品物。
Easy Japanese Meaning
もとのものに ひとてま をくわえて かたちや あじを かえた つくりもの
Chinese (Simplified) Meaning
加工后的商品 / 经过加工的产品 / 加工制成的物品
Chinese (Traditional) Meaning
經過加工處理的商品 / 加工製成的產品
Korean Meaning
가공품 / 가공 제품 / 가공된 상품
Vietnamese Meaning
sản phẩm chế biến / hàng hóa đã qua chế biến / sản phẩm gia công
Tagalog Meaning
produktong pinroseso / mga kalakal na naproseso / produktong bunga ng pagproseso
What is this buttons?

Various types of processed goods are sold at this supermarket.

Chinese (Simplified) Translation

这家超市出售各种类型的加工食品。

Chinese (Traditional) Translation

這家超市販售各種加工食品。

Korean Translation

이 슈퍼마켓에서는 다양한 종류의 가공식품이 판매되고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tại siêu thị này, có bán nhiều loại sản phẩm chế biến khác nhau.

Tagalog Translation

Sa supermarket na ito, mabibili ang iba't ibang uri ng mga produktong naproseso.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

華甲

Hiragana
かこう
Noun
Japanese Meaning
数え年61歳のこと。「華年」は「花が咲く年頃」を意味し、「甲」は十干の最初であることから、暦がひと回りして再び最初の「甲」に戻ることを祝い、長寿を祝う語として用いられる。還暦と同義。
Easy Japanese Meaning
かぞえどしで六十一さいになった人をていねいにいう言い方
Chinese (Simplified) Meaning
六十一岁(虚岁;东亚计龄法) / 还历之年(甲子循环重合之年)
Chinese (Traditional) Meaning
(虛歲)六十一歲 / 還曆之年 / 六十一歲的壽辰
Korean Meaning
세는나이로 61세 / 환갑
Vietnamese Meaning
61 tuổi (theo cách tính tuổi Đông Á/tuổi mụ) / tuổi hoa giáp; tròn một vòng lục thập hoa giáp
Tagalog Meaning
edad na 61 sa tradisyonal na bilang ng edad sa Silangang Asya / ika-61 taon ng buhay (kanreki)
What is this buttons?

My father turned 61 years old this year.

Chinese (Simplified) Translation

父亲今年迎来了花甲。

Chinese (Traditional) Translation

父親今年迎來花甲之年。

Korean Translation

아버지는 올해 화갑을 맞으셨습니다.

Vietnamese Translation

Cha tôi năm nay đã tròn 60 tuổi.

Tagalog Translation

Ang ama ko ay ngayong taon ay umabot na ng animnapung taong gulang.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

かこうがん

Kanji
花崗岩
Noun
Japanese Meaning
花崗岩: granite
Easy Japanese Meaning
とてもかたいいしで やまをつくる きいろやうすいちゃいろの つぶがまざったいし
Chinese (Simplified) Meaning
花岗岩 / 花岗石
Chinese (Traditional) Meaning
花崗岩 / 一種粗粒的火成岩,常用作建材
Korean Meaning
화강암 / 석영·장석을 주성분으로 하는 단단한 화성암
Vietnamese Meaning
đá granit / đá hoa cương
Tagalog Meaning
granito / batong granito / uri ng matigas na batong igneous na panggusali
What is this buttons?

This building is made of granite.

Chinese (Simplified) Translation

这座建筑由花岗岩建成。

Chinese (Traditional) Translation

這棟建築由花崗岩構成。

Korean Translation

이 건물은 화산암으로 되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà này được làm bằng đá hoa cương.

Tagalog Translation

Ang gusaling ito ay gawa sa granito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

花崗岩

Hiragana
かこうがん
Noun
Japanese Meaning
火成岩の一種で、主に石英・長石・雲母などからなり、非常に硬く風化しにくい岩石。建築材や碑、墓石などに広く用いられる。 / 比喩的に、非常にかたくて動じないことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
とてもかたくて、しろやくろのつぶがまざったいわ。やまのなかでできる。
Chinese (Simplified) Meaning
由石英、长石、云母等组成的粗粒侵入性火成岩 / 质地坚硬耐磨的建筑与雕刻石材
Chinese (Traditional) Meaning
一種深成火成岩,主要由石英、長石與雲母構成 / 堅硬耐久、常用於建築與雕刻的岩石
Korean Meaning
석영·장석·운모를 주성분으로 하는 심성 화성암 / 매우 단단하고 내구성이 높아 건축·토목·조경 등에 쓰이는 돌
Vietnamese Meaning
đá granit / đá hoa cương / đá magma xâm nhập hạt thô, giàu thạch anh và fenspat
Tagalog Meaning
granito; uri ng batong-ugat na magaspang ang butil at napakatigas / batong-ugat na karaniwang binubuo ng kuwarts, feldspar, at mica / batong ginagamit sa konstruksiyon at monumento dahil sa tibay
What is this buttons?

This mountain is mainly made of granite.

Chinese (Simplified) Translation

这座山主要由花岗岩构成。

Chinese (Traditional) Translation

這座山主要由花崗岩構成。

Korean Translation

이 산은 주로 화강암으로 이루어져 있습니다.

Vietnamese Translation

Ngọn núi này chủ yếu được tạo thành từ đá granite.

Tagalog Translation

Ang bundok na ito ay pangunahing binubuo ng granito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

下後鋸筋

Hiragana
かこうきょきん
Noun
Japanese Meaning
下後鋸筋は、背部に位置する呼吸補助筋の一つで、胸椎下部から起こり、下位肋骨に付着する薄い筋肉。主に下位肋骨を引き下げ、呼気を補助する働きがある。
Easy Japanese Meaning
せなかのしたのほうにあるこまかいきんにくで、あばらぼねをひいていきをするときにうごく
Chinese (Simplified) Meaning
背部深层肌肉,位于下胸段至上腰段,协助下压肋骨、辅助呼气。 / 起于下胸椎与上腰椎棘突,止于第9–12肋骨外侧。
Chinese (Traditional) Meaning
背部後下方的鋸肌,位於胸腰交界處 / 附著於下位肋骨,協助肋骨下壓 / 背部深層肌群之一
Korean Meaning
등 아래쪽에 위치한 뒤톱니근 / 하부 늑골을 하강시켜 호흡에 관여하는 근육
Vietnamese Meaning
cơ răng sau dưới / cơ ở lưng dưới, giúp thở ra bằng cách kéo các xương sườn dưới xuống
What is this buttons?

He started a special exercise to train his serratus posterior inferior muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他开始进行专门锻炼下后锯肌的练习。

Chinese (Traditional) Translation

他開始做專門用來鍛鍊下後鋸狀肌的運動。

Korean Translation

그는 하후거근을 단련하기 위한 특별한 운동을 시작했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bắt đầu một bài tập đặc biệt để tăng cường cơ răng sau dưới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

下降

Hiragana
かこう
Noun
Japanese Meaning
下降、落下
Easy Japanese Meaning
うえからしたへおりることやたかさやかずがへること
Chinese (Simplified) Meaning
向下的运动或过程 / (程度、数量、价格等)下滑、降低 / 飞行器等的降落
Chinese (Traditional) Meaning
向下的移動、下落 / 數值或程度的下滑、下跌 / (飛機等)降落
Korean Meaning
하강 / 하락 / 저하
Vietnamese Meaning
sự đi xuống / sự hạ xuống / sự sụt giảm
Tagalog Meaning
pagbaba / pagbagsak
What is this buttons?

The decline in the economic growth rate strengthened calls for additional government measures.

Chinese (Simplified) Translation

经济增长率的下降加强了要求政府采取额外对策的呼声。

Chinese (Traditional) Translation

經濟成長率下滑,促使要求政府採取額外措施的聲音更為強烈。

Korean Translation

경제 성장률의 하락은 정부에 추가 대책을 요구하는 목소리를 높였다.

Vietnamese Translation

Sự sụt giảm tốc độ tăng trưởng kinh tế đã làm gia tăng các tiếng nói kêu gọi chính phủ thực hiện các biện pháp bổ sung.

Tagalog Translation

Ang pagbaba ng antas ng paglago ng ekonomiya ay nagpatingkad ng mga panawagan para sa karagdagang mga hakbang ng gobyerno.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★