Search results- Japanese - English
Keyword:
ひかえめ
Kanji
控えめ
Noun
Japanese Meaning
控えめ
Easy Japanese Meaning
でしゃばらないこと。いいすぎず、やりすぎず、たくさんにしないようす。
Chinese (Simplified)
节制；克制 / 谦逊；低调 / 适量；少量（用量上保守）
Related Words
達彦
Hiragana
たつひこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。多くの場合、「達」は到達する・成し遂げる、「彦」は若い男性や立派な男性を表す漢字で、あわせて「物事を達成する立派な男性」「目的に達する男性」といった意味合いを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。よみはたつひこがおおい。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
潔彦
Hiragana
きよひこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「潔」は清らか、潔白、きれいさを意味し、「彦」は男性を表す雅語で「男の子」「若い男性」を意味する。合わせて「清く正しい男性」「潔い男性」といった意味合いを持つ男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 男性名字
Related Words
昭彦
Hiragana
あきひこ / てるひこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「昭」は明るい、「彦」は男性を意味する漢字で構成され、「明るく立派な男性」といったニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえの ひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
清彦
Hiragana
きよひこ / きよしひこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「清」は「清らか」「清い」という意味を、「彦」は古くから男性を指す語で、「若彦」「大彦」などと用いられることが多い。 / 「清い男性」「澄んだ心を持つ男子」といった願いを込めて付けられる名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。せいひことよみます。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
彰彦
Hiragana
あきひこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「彰」は「あきらか」「あらわす」を意味し、「彦」は「ひこ」「男子」を意味することから、「優れた点がはっきりとあらわれる男子」「功績が明らかな男子」といった意味合いをもつ名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
亮彦
Hiragana
あきひこ / りょうひこ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の人名。「亮」は明るい、すぐれている、「彦」は若い男性や立派な男性を意味する漢字で、全体として「明るくりっぱな男性」などの意味合いをこめた名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性名字
Related Words
宗彦
Hiragana
むねひこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の男性の名前。読みは「むねひこ」など。 / 「宗」は「一つにまとめる」「主となるもの」、「彦」は「男子」「立派な人」を意味し、総じて「立派で中心となる男子」といった願いを込めた名づけに用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
保彦
Hiragana
やすひこ / たもつひこ / ほひこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「保」は「守る・大切にする」、「彦」は「若い男性・男子」を意味し、あわせて「大切に守られる男子」「家を守る立派な若者」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
