Search results- Japanese - English

遷延性意識障害

Hiragana
せんえんせいいしきしょうがい
Noun
Japanese Meaning
病気などのために長期間にわたって意識が回復しない状態を指す医学用語。特に、自発的な認識や意思疎通はないが、覚醒と睡眠の周期など脳幹機能は保たれている状態。
Easy Japanese Meaning
ひどいびょうきやけがで、目をあけても人を認めず、長いあいだ意識がもどらないじょうたい
Chinese (Simplified)
持续性植物状态(患者觉醒但缺乏意识和目的性行为的长期状态) / 重度脑损伤后出现的长期意识障碍
What is this buttons?

His father fell into a persistent vegetative state due to a traffic accident.

Chinese (Simplified) Translation

他的父亲因交通事故而陷入了持续性意识障碍。

What is this buttons?
Related Words

性同一性障害

Hiragana
せいどういつせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
性同一性障害とは、生物学的な性と自認する性が一致しないことによって、強い違和感や苦痛を感じる状態、またはその診断名を指す。
Easy Japanese Meaning
こころのせいべつと、からだのせいべつが、ちがうと感じて、つらくなるじょうたい
Chinese (Simplified)
性别认同障碍 / 因自身性别认同与生理性别不一致而产生显著痛苦或功能受损的状态 / 旧称,现多称“性别焦虑”
What is this buttons?

He is facing many difficulties due to gender identity disorder.

Chinese (Simplified) Translation

他因性别认同障碍而面临许多困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
かく / こう / きょう
Kunyomi
かたい / はなわ
Character
Japanese Meaning
花輪
Easy Japanese Meaning
かんむりやかざりなどにする、まるくつないだはなまたははっぱ
Chinese (Simplified)
花环 / 花冠 / 花圈
What is this buttons?

Have you ever been to Hanawa?

Chinese (Simplified) Translation

你去过塙吗?

What is this buttons?

Onyomi
そく / しょく
Kunyomi
がわ / そば / はた / かたわ
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
まんなかではないほうで、ものや人のよこにあるところをいう
Chinese (Simplified)
侧面;旁边 / 靠近;旁侧 / 倾斜
What is this buttons?

There is a park near my house.

Chinese (Simplified) Translation

我家旁边有一个公园。

What is this buttons?

Onyomi
ナン
Kunyomi
むずかしい / むずかる / むつかしい / むつかる / かたい / にく
Character
Japanese Meaning
巧みな / 賢い / 器用な
Easy Japanese Meaning
てを つかった しごとや さぎょうが とくいで じょうずな ようすを あらわす かんじ
Chinese (Simplified)
灵巧 / 娴熟 / 巧妙
What is this buttons?

Mr. Kusanagi is tilling the field.

Chinese (Simplified) Translation

草难先生正在耕地。

What is this buttons?

特定不能の摂食障害

Hiragana
とくていふのうのせっしょくしょうがい
Noun
Japanese Meaning
特定不能の摂食障害
Easy Japanese Meaning
どのタイプかはっきりきめられないが、たべ方に大きな問題がある病気
Chinese (Simplified)
未特定的进食障碍 / 不能归入既定诊断类别的进食障碍 / 未作其他具体诊断的进食障碍
What is this buttons?

She is suffering from Eating Disorder Not Otherwise Specified.

Chinese (Simplified) Translation

她患有未特定类型的进食障碍。

What is this buttons?
Related Words

かたみ

Kanji
肩身 / 形見 / 片身
Noun
Japanese Meaning
形見:亡くなった人を思い出させるために残された品物。思い出の品。 / 肩身:肩や背中のあたり。比喩的に、その人の立場や、他人に対する面目などを表すこともある。 / 片身:体の半分の側。一方の肩から脇にかけての部分。または二つに分けたうちの一方の部分。
Easy Japanese Meaning
なくなったひとがのこした、たいせつにするもの。からだのかたほうや、かたのあたりのこと。
Chinese (Simplified)
肩膀 / 遗物;纪念物 / 半身;身体的一侧
What is this buttons?

He shrugged his shoulders and said nothing.

Chinese (Simplified) Translation

他耸了耸肩,什么也没说。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
Kunyomi
ふさぐ / かたい / ながわずら
Character
kanji
Japanese Meaning
縛る; 閉じ込める
Easy Japanese Meaning
とじこめる、ふさぐといういみをもつかんじ。
Chinese (Simplified)
禁锢 / 束缚 / 封闭
What is this buttons?

He used a tie to bind two things together.

Chinese (Simplified) Translation

他用枷锁把两件东西绑在一起。

What is this buttons?
Related Words

common

心的外傷後ストレス障害

Hiragana
しんてきがいしょうごすとれすしょうがい
Noun
Japanese Meaning
心的外傷後ストレス障害(PTSD)とは、生命の危機や強い恐怖を伴う出来事を経験した後に、その体験が心に深い傷として残り、時間がたっても強い不安や恐怖、フラッシュバックなどの症状が続く精神的な障害。
Easy Japanese Meaning
とてもこわいできごとを思い出して、ねむれないなどつらい気もちがつづくびょうき
Chinese (Simplified)
创伤后应激障碍 / 因经历重大创伤事件引发的创伤重现、回避、警觉亢进等症状的精神障碍
What is this buttons?

He is suffering from post-traumatic stress disorder from the war.

Chinese (Simplified) Translation

他因战争患有创伤后应激障碍。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
けい / きょう
Kunyomi
ころ / しばらく / かたあし
Character
Japanese Meaning
約 / 頃 / およそ / 当時
Easy Japanese Meaning
ある時間やねんれいをはっきりしないで言うときに使うことば
Chinese (Simplified)
大约;左右(用于时间或数量) / 时候;当时
What is this buttons?

He was recalling fondly the summer vacations of his childhood.

Chinese (Simplified) Translation

他怀念童年时的暑假。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★