Last Updated：2026/01/09
Sentence
He shrugged his shoulders and said nothing.
Chinese (Simplified) Translation
他耸了耸肩，什么也没说。
Chinese (Traditional) Translation
他聳了聳肩，什麼也沒說。
Korean Translation
그는 어깨를 으쓱하며 아무 말도 하지 않았다.
Indonesian Translation
Dia mengangkat bahu dan tidak berkata apa-apa.
Vietnamese Translation
Anh ấy nhún vai, không nói gì.
Tagalog Translation
Itinaas niya ang mga balikat at hindi nagsalita.
Quizzes for review
See correct answer
He shrugged his shoulders and said nothing.
See correct answer
彼はかたみをすくめて、何も言わなかった。
Related words
かたみ
Kanji
肩身 / 形見 / 片身
Noun
Japanese Meaning
形見：亡くなった人を思い出させるために残された品物。思い出の品。 / 肩身：肩や背中のあたり。比喩的に、その人の立場や、他人に対する面目などを表すこともある。 / 片身：体の半分の側。一方の肩から脇にかけての部分。または二つに分けたうちの一方の部分。
Easy Japanese Meaning
なくなったひとがのこした、たいせつにするもの。からだのかたほうや、かたのあたりのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
肩膀 / 遗物；纪念物 / 半身；身体的一侧
Chinese (Traditional) Meaning
肩膀 / 遺物 / 身體的一側
Korean Meaning
어깨 / 유품 / 몸의 한쪽
Indonesian
bahu / kenang-kenangan (benda peninggalan) / sebelah tubuh
Vietnamese Meaning
vật kỷ niệm (di vật của người đã mất) / một bên cơ thể / vai, bờ vai
Tagalog Meaning
mga balikat / alaala ng yumao / isang panig ng katawan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
