Search results- Japanese - English

実解析

Hiragana
じっかいせき
Noun
Japanese Meaning
実数を対象とする解析学の一分野で、極限・連続・微分・積分・級数などを厳密に扱う数学の理論。 / 現象やデータを、理論に基づいて数量的・論理的に分析すること。
Easy Japanese Meaning
すうがくで、じっすうをつかってかんがえる学問で、かんすうの性質を調べること
Chinese (Simplified) Meaning
实分析 / 实变分析 / 研究实数与实值函数的数学分支
Chinese (Traditional) Meaning
數學中研究實數及實變函數的分析分支 / 涵蓋極限、連續、微分、積分、級數、測度等理論的學科
Korean Meaning
실수와 실변수 함수의 성질을 다루는 해석학의 분야 / 극한·연속·미분·적분 등을 엄밀히 연구하는 수학 분과
Vietnamese Meaning
giải tích thực / nhánh toán học nghiên cứu số thực và hàm số thực (giới hạn, liên tục, đạo hàm, tích phân) / môn học nền tảng về đo lường và tích phân trên tập số thực
What is this buttons?

Real analysis is a branch of mathematics that studies the properties of real numbers and the functions on them.

Chinese (Simplified) Translation

实解析是数学的一个分支,研究实数的性质及其上的函数。

Chinese (Traditional) Translation

實分析是數學的一個分支,研究實數的性質以及定義在實數上的函數。

Korean Translation

실해석학은 수학의 한 분야로, 실수의 성질과 실수 위의 함수를 연구합니다.

Vietnamese Translation

Phân tích thực là một nhánh của toán học nghiên cứu tính chất của các số thực và các hàm trên chúng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

懐石料理

Hiragana
かいせきりょうり
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統的なコース形式の料理で、季節感や見た目、器との調和を重視し、少量多品目の料理を順に供する食事形態。茶懐石に由来し、現在は主に宴席や高級和食として提供される。
Easy Japanese Meaning
おちゃのためのりょうり。きせつのたべものをすこしずつだす。
Chinese (Simplified) Meaning
日本茶道中的多道精致料理,强调时令食材与清淡口味 / 高级日式套餐,讲究摆盘与季节感
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統高級多道料理,源自茶道 / 以時令食材與精緻擺盤呈現的日式套餐
Korean Meaning
일본 다도에서 유래한 전통 코스 요리 / 제철 재료와 섬세한 구성과 담음새를 중시하는 고급 일본식 정찬
Vietnamese Meaning
Ẩm thực kaiseki Nhật Bản / Bữa ăn nhiều món tinh tế, chú trọng theo mùa / Ẩm thực cao cấp gắn với trà đạo
Tagalog Meaning
tradisyunal na lutuing Hapon na sunod-sunod na maliliit na putahe / pormal na hapunang maraming putahe na nakaayon sa pana-panahong sangkap at presentasyon / mataas na uri ng kursong pagkain sa Hapon
What is this buttons?

I can't forget the impression when I ate kaiseki for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

我无法忘记第一次吃怀石料理时的感动。

Chinese (Traditional) Translation

我永遠忘不了第一次品嚐懷石料理時的感動。

Korean Translation

처음 가이세키 요리를 먹었을 때의 감동은 잊을 수 없습니다.

Vietnamese Translation

Tôi không thể quên cảm xúc khi lần đầu thưởng thức món kaiseki.

Tagalog Translation

Hindi ko malilimutan ang pagkabighani nang unang beses kong kumain ng kaiseki.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

解析学

Hiragana
かいせきがく
Noun
Japanese Meaning
数学において,関数や極限,微分,積分などを対象として連続量の性質を研究する分野。数学解析とも。
Easy Japanese Meaning
すうがくで、かんすうのうごきやへんかをくわしくしらべるぶんや
Chinese (Simplified) Meaning
研究极限、连续性、微积分等的数学分支 / 数学分析
Chinese (Traditional) Meaning
數學分析;研究極限、微分、積分、級數等的數學分支 / 以實變函數、複變函數、測度與泛函為核心的數學領域
Korean Meaning
수학에서 함수, 미분·적분 등을 연구하는 분야 / 연속성과 극한을 기반으로 한 수학의 이론 영역 / 미적분을 중심으로 한 수학의 해석적 방법론
Vietnamese Meaning
giải tích (toán học) / ngành toán học nghiên cứu giới hạn, đạo hàm, tích phân và chuỗi / phân tích toán học
Tagalog Meaning
analisis matematikal / pagsusuring matematikal / sangay ng matematika na tumatalakay sa limit, deribatibo, integral, at serye
What is this buttons?

He is majoring in analysis at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修解析学。

Chinese (Traditional) Translation

他在大學主修解析學。

Korean Translation

그는 대학에서 해석학을 전공하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang học chuyên ngành giải tích ở trường đại học.

Tagalog Translation

Nag-aaral siya ng matematikal na analisis sa unibersidad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

数値解析

Hiragana
すうちかいせき
Noun
Japanese Meaning
数値的手法を用いて数学的問題や現象を解析・解決する学問分野。数値計算アルゴリズムの理論と応用を扱う。
Easy Japanese Meaning
かずやけいさんをつかって、むずかしいもんだいのだいたいのこたえをもとめるやりかた
Chinese (Simplified) Meaning
用数值方法求解数学问题的学科 / 利用数值算法进行近似计算与分析的技术
Chinese (Traditional) Meaning
數值分析 / 用數值方法近似求解數學問題的研究 / 研究誤差估計、收斂性與演算法設計的學科
Korean Meaning
수치적 방법으로 수학적·과학적 문제를 근사적으로 푸는 학문 / 계산 알고리즘의 정확도와 안정성을 연구하는 분야 / 컴퓨터를 활용한 수치 계산의 이론과 응용
Vietnamese Meaning
phân tích số (ngành toán học về phương pháp tính gần đúng) / nghiên cứu thuật toán số để giải xấp xỉ bài toán / xử lý và tính toán số liệu bằng phương pháp số
Tagalog Meaning
pagsusuring numerikal / pag-aaral ng mga pamamaraang numerikal sa paglutas ng problemang matematikal
What is this buttons?

Numerical analysis is a branch of mathematics that studies techniques and theories for solving mathematical problems numerically.

Chinese (Simplified) Translation

数值解析是数学的一个分支,研究用于数值求解数学问题的技术和理论。

Chinese (Traditional) Translation

數值解析是數學的一個分支,研究利用數值方法解決數學問題的技術與理論。

Korean Translation

수치해석은 수학의 한 분야로, 수학적 문제를 수치적으로 풀기 위한 기술과 이론을 연구한다.

Vietnamese Translation

Phân tích số là một nhánh của toán học, nghiên cứu các kỹ thuật và lý thuyết để giải các bài toán toán học bằng phương pháp số.

Tagalog Translation

Ang analisis numerikal ay isang sangay ng matematika na pinag-aaralan ang mga teknik at teorya para malutas nang numerikal ang mga problemang matematika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

複素解析

Hiragana
ふくそかいせき
Noun
Japanese Meaning
複素数を対象とする関数を解析する数学の一分野で、正則関数・解析接続・留数定理などを扱う理論。複素関数論。
Easy Japanese Meaning
ふくざつな数をつかって、関数のようすをしらべる数学の分野
Chinese (Simplified) Meaning
研究复变函数及其性质的数学分支 / 以复数变量函数为对象的分析理论
Chinese (Traditional) Meaning
研究複數變數函數的數學分支 / 以解析(全純)函數為核心的理論 / 複平面上函數的微分、積分與映射理論
Korean Meaning
복소해석학 / 복소해석 / 복소함수론
Vietnamese Meaning
giải tích phức / giải tích hàm phức / nhánh toán học nghiên cứu các hàm số phức
What is this buttons?

Complex analysis is a branch of mathematics that studies functions of complex numbers.

Chinese (Simplified) Translation

复分析是数学的一个分支,研究复数的函数。

Chinese (Traditional) Translation

複素解析是數學的一個分支,研究複數函數。

Korean Translation

복소해석은 수학의 한 분야로, 복소수의 함수에 대해 연구합니다.

Vietnamese Translation

Phân tích phức là một nhánh của toán học, nghiên cứu các hàm số của số phức.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

調和解析

Hiragana
ちょうわかいせき
Noun
Japanese Meaning
調和解析
Easy Japanese Meaning
音や波の形を、やさしい波の足し算に分けてくらべて考える学問
Chinese (Simplified) Meaning
研究傅里叶级数、傅里叶变换等的性质与应用的数学分支 / 利用频谱与谐波方法分析函数、信号或数据的理论 / 在群与表示论框架下研究函数与算子的分解的分析方法
Chinese (Traditional) Meaning
以傅立葉級數與傅立葉變換等將函數或訊號分解為諧波成分的數學分支 / 研究群、算子與頻譜之諧波性質與表示的理論
Korean Meaning
조화함수와 푸리에 변환 등을 통해 함수의 주파수 성분을 연구하는 해석학의 분야 / 함수의 주기성·진동을 주파수 관점에서 분석하는 수학 이론
Vietnamese Meaning
phân tích điều hòa; ngành toán nghiên cứu biểu diễn hàm/tín hiệu bằng các sóng điều hòa (chuỗi/biến đổi Fourier) / lý thuyết Fourier và các khái quát hóa của nó
What is this buttons?

He is an expert in harmonic analysis.

Chinese (Simplified) Translation

他是调和分析的专家。

Chinese (Traditional) Translation

他是調和分析的專家。

Korean Translation

그는 조화 해석의 전문가입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là chuyên gia về phân tích điều hòa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

せかいへいわ

Kanji
世界平和
Noun
Japanese Meaning
国家間の争いや戦争がなく、全世界の人々が平和で安全に暮らしている状態を指す言葉。 / 世界中で暴力や抑圧がなく、人権が尊重され、安定した社会が実現している理想的な状態。
Easy Japanese Meaning
せかいの ひとや くにが けんかや たたかいを しないで あんぜんに くらせる こと
Chinese (Simplified) Meaning
世界和平 / 全球和平 / 全球无战争、安宁的状态
Chinese (Traditional) Meaning
世界和平 / 全球無戰爭與暴力的狀態 / 追求各國和睦共存的理想
Korean Meaning
세계 평화 / 전 세계의 평화 상태
Vietnamese Meaning
hòa bình thế giới / tình trạng thế giới không có chiến tranh, xung đột
Tagalog Meaning
kapayapaan sa mundo / pandaigdigang kapayapaan / kapayapaan ng daigdig
What is this buttons?

We dream of a day when all people can enjoy world peace.

Chinese (Simplified) Translation

我们梦想着有一天所有人都能享受世界和平。

Chinese (Traditional) Translation

我們夢想有一天所有人都能享受世界和平。

Korean Translation

우리는 모든 사람들이 세계 평화를 누릴 수 있는 날을 꿈꿉니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi mơ về ngày mà tất cả mọi người có thể tận hưởng hòa bình trên thế giới.

Tagalog Translation

Nangangarap kami ng araw na maaaring tamasahin ng lahat ng tao ang kapayapaan sa buong mundo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

~かいもなく

Hiragana
かいもなく
Kanji
甲斐もなく
Grammar
Japanese Meaning
無駄に
Easy Japanese Meaning
がんばったのに、思っていたよいけっかにならないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
徒劳无功 / 白费力气 / 尽管努力却没有效果
Chinese (Traditional) Meaning
徒勞無功 / 白費功夫 / 毫無成效
Korean Meaning
헛되이 / 노력한 보람도 없이 / 소용없이
Vietnamese Meaning
uổng công, vô ích / tốn công mà chẳng được gì / dù đã cố gắng nhưng không có hiệu quả
What is this buttons?

He studied late every night, but in vain he failed the exam.

Chinese (Simplified) Translation

他每晚都学习到很晚,但徒劳无功,还是没能通过考试。

Chinese (Traditional) Translation

他每晚都讀到很晚,卻徒勞無功,考試還是沒及格。

Korean Translation

그는 매일 밤 늦게까지 공부했지만 보람도 없이 시험에 떨어지고 말았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy học đến khuya mỗi đêm nhưng vô ích, nên đã trượt kỳ thi.

What is this buttons?

かいは

Kanji
会派
Noun
Japanese Meaning
政治や議会などにおいて、共通の理念・方針をもって行動する議員や成員のグループ / 政党内、あるいは団体・組織の内部におけるグループ・流派 / 共通の利害や目的で結びついた人々の仲間うち、派閥
Easy Japanese Meaning
おなじ考えや意見をもつ人があつまったグループ
Chinese (Simplified) Meaning
派别 / 党派 / 议会党团
Chinese (Traditional) Meaning
派系 / 議會黨團 / 流派
Korean Meaning
파벌 / 계파 / 의원단체
Vietnamese Meaning
phe phái / cánh/phái (trong tổ chức) / khối nghị sĩ (caucus)
Tagalog Meaning
paksyon / pangkat sa loob ng partido o organisasyon / bloke
What is this buttons?

He decided to start his own faction.

Chinese (Simplified) Translation

他决定创办自己的公司。

Chinese (Traditional) Translation

他決定創辦自己的公司。

Korean Translation

그는 자신의 회사를 설립하기로 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định thành lập phe riêng của mình.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang magtatag ng sarili niyang paksyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいと

Kanji
快人 / 快斗 / 怪斗 / 海人 / 海斗
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる「かいと」。漢字表記には「快人」「快斗」「怪斗」「海人」「海斗」などがあり、それぞれの漢字に由来するイメージや願いが込められる。 / 特定の一人を指す固有名詞としての「かいと」。文脈によってどの人物を指すかが決まる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのこにつけるなまえ。かんじはいくつかあり、いみがちがうことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。 / 常见写法:快人、快斗、怪斗、海人、海斗。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名。 / 常見漢字寫法:快人、快斗、怪斗、海人、海斗。
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 여러 한자 표기를 갖는 일본 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam, có nhiều cách viết bằng kanji (快人, 快斗, 怪斗, 海人, 海斗)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones (Kaito) / maaaring isulat sa iba’t ibang kanji: 快人, 快斗, 怪斗, 海人, 海斗
What is this buttons?

Kaito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

凯是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

Kaito是我的摯友。

Korean Translation

카이토는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Kaito là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kaito ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★