Search results- Japanese - English

開梱

Hiragana
かいこん
Noun
Japanese Meaning
荷物や商品などを箱や包装から取り出すこと。梱包を解いて中身を出す作業。
Easy Japanese Meaning
つつみやはこに入ったものをあけて、とり出すこと
Chinese (Simplified) Meaning
开箱 / 拆箱 / 拆包
Chinese (Traditional) Meaning
拆封 / 開箱 / 拆箱
Korean Meaning
포장 풀기 / 상자나 포장을 열어 물건을 꺼내는 일
Vietnamese Meaning
mở kiện hàng / khui thùng hàng / tháo dỡ hàng đóng gói
Tagalog Meaning
pagbubukas ng kahon o pakete / pag-aalis sa pagkakabalot / pag-alis ng laman ng kahon
What is this buttons?

Can you help me unpack the new TV?

Chinese (Simplified) Translation

你能帮我把新电视拆箱吗?

Chinese (Traditional) Translation

你可以幫我把新電視拆箱嗎?

Korean Translation

새 TV 개봉을 도와주실 수 있나요?

Vietnamese Translation

Bạn có thể giúp tôi mở hộp TV mới không?

Tagalog Translation

Maaari mo ba akong tulungan sa pag-unbox ng bagong telebisyon?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

開梱

Hiragana
かいこんする
Kanji
開梱する
Verb
Japanese Meaning
包みや箱などを開けて、中身を取り出すこと。 / 梱包された状態を解き、内容物を確認または使用可能な状態にすること。
Easy Japanese Meaning
つつみやはこをあけて なかのみを とりだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
拆包 / 开箱 / 拆封
Chinese (Traditional) Meaning
拆封 / 開箱 / 拆包裝
Korean Meaning
포장을 풀다 / 개봉하다 / 상자에서 꺼내다
Vietnamese Meaning
mở hộp / mở gói hàng / bóc bao bì
Tagalog Meaning
alisin sa balot / ilabas mula sa pakete / mag-unbox
What is this buttons?

I unpacked the new TV.

Chinese (Simplified) Translation

我拆开了新电视的包装。

Chinese (Traditional) Translation

我已將新電視開箱。

Korean Translation

새 TV를 개봉했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mở hộp TV mới.

Tagalog Translation

Binuksan ko ang bagong telebisyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悔恨

Hiragana
かいこん
Noun
Japanese Meaning
自分のしたことを悪かったと深く反省し、心を痛めること。後悔して苦しむ気持ち。
Easy Japanese Meaning
自分がしたわるいことを思い出して、つよくくやしく思う気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
深切的后悔 / 懊悔与痛悔 / 对过错的自责与内疚
Chinese (Traditional) Meaning
對過失深切後悔的情感 / 深刻的懊悔與自責 / 悔悟之情
Korean Meaning
후회 / 뉘우침 / 회한
Vietnamese Meaning
sự hối hận / nỗi ân hận / sự ăn năn
Tagalog Meaning
pagsisisi / panghihinayang / matinding pagsisisi
What is this buttons?

He was filled with deep remorse for his mistake.

Chinese (Simplified) Translation

他对那次过错感到深深的悔恨。

Chinese (Traditional) Translation

他對那個過錯懷有深深的悔恨。

Korean Translation

그는 그 실수에 대해 깊은 후회의 감정을 품고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ta mang nỗi hối hận sâu sắc về sai lầm đó.

Tagalog Translation

Lubos siyang nagsisi sa pagkakamaling iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

開墾

Hiragana
かいこん
Noun
Japanese Meaning
土地を切り開き、農耕などができるようにすること。荒れ地や森林を耕作地に変えること。
Easy Japanese Meaning
もりやあれ地に田や畑をつくるために土をならしはたらくこと
Chinese (Simplified) Meaning
荒地清理并改为耕地 / 新土地的开发与耕作 / 土地的垦殖与开拓
Chinese (Traditional) Meaning
開發荒地為可耕作土地 / 清理荒地以供農用 / 土地開發與墾殖
Korean Meaning
새로운 토지를 일구어 경작함 / 황무지를 개척해 농지로 만드는 일 / 토지 개간
Vietnamese Meaning
khai khẩn đất hoang / khai hoang, mở đất canh tác / cải tạo đất để canh tác
Tagalog Meaning
pagbubungkal ng bagong lupain / paglilinis ng lupa para sa pagsasaka / reklamasyon ng lupa
What is this buttons?

He is working hard to cultivate new land.

Chinese (Simplified) Translation

他正为开垦新土地而努力工作。

Chinese (Traditional) Translation

他正在為開墾新土地而努力工作。

Korean Translation

그는 새로운 땅을 개간하기 위해 열심히 일하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang làm việc chăm chỉ để khai hoang vùng đất mới.

Tagalog Translation

Masigasig siyang nagtatrabaho upang linangin ang bagong lupain.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

開墾

Hiragana
かいこんする
Kanji
開墾する
Verb
Japanese Meaning
土地を切り開いて農地にすること。 / 荒れ地や森林を農耕に適した土地にすること。
Easy Japanese Meaning
草木を切りひらき、はたけや田にするために土をならしてそだてられるようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
开垦土地 / 开荒耕作 / 整地备耕
Chinese (Traditional) Meaning
將荒地整理為可耕作的土地 / 開拓並耕作未開發的土地 / 開發土地以便栽種作物
Korean Meaning
개간하다 / 경작지를 만들다 / 토양을 준비하다
Vietnamese Meaning
khai khẩn (đất) / khai hoang, cải tạo đất để trồng trọt / chuẩn bị đất để gieo trồng
Tagalog Meaning
maglinang ng lupain / magbungkal ng lupa / maghanda ng lupa para sa pagtatanim
What is this buttons?

He bought land by the hectare to cultivate it.

Chinese (Simplified) Translation

为了开垦那片土地,他按公顷购买了土地。

Chinese (Traditional) Translation

為了開墾那片土地,他以公頃為單位購入了土地。

Korean Translation

그는 그 땅을 개간하기 위해 헥타르 단위로 토지를 구입했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã mua đất theo héc-ta để khai khẩn vùng đất đó.

Tagalog Translation

Bumili siya ng lupa na sinusukat sa mga ektarya upang linangin ang lupain.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悔恨

Hiragana
かいこん
Verb
Japanese Meaning
過去の自分の行いを深く後悔し、心を痛めること。強い後悔の念。
Easy Japanese Meaning
自分がしたわるいことをおもい出して、ふかくくやしくおもう
Chinese (Simplified) Meaning
表示悔意 / 忏悔 / 深深后悔
Chinese (Traditional) Meaning
深深後悔 / 表示懊悔、自責 / 悔悟、懺悔
Korean Meaning
깊이 후회하다 / 뉘우치다 / 참회하다
Vietnamese Meaning
hối hận / ăn năn / hối lỗi
Tagalog Meaning
magpakita ng pagsisisi / magsisi / pagsisihan nang labis
What is this buttons?

He was showing remorse for his mistakes.

Chinese (Simplified) Translation

他为自己的过错感到悔恨。

Chinese (Traditional) Translation

他對自己的過錯感到悔恨。

Korean Translation

그는 자신의 잘못을 뉘우치고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã hối hận về sai lầm của mình.

Tagalog Translation

Nagsisisi siya sa kanyang pagkakamali.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

塊根

Hiragana
かいこん
Noun
Japanese Meaning
塊根
Easy Japanese Meaning
でぶかいねっこのぶぶんが、たべものをたくさんためているところ
Chinese (Simplified) Meaning
植物为储藏养分而肥大的块状根。 / 肉质的贮藏根,区别于块茎。
Chinese (Traditional) Meaning
植物的膨大儲藏根 / 根部肥大用以儲存養分的器官
Korean Meaning
영양분을 저장하기 위해 비대해진 뿌리 / 덩이뿌리
Vietnamese Meaning
rễ củ (ở thực vật) / rễ phình to để dự trữ dinh dưỡng
Tagalog Meaning
bukol-bukol na ugat ng halaman / ugat na lumalaki para mag-imbak ng sustansya
What is this buttons?

This plant has a tuberous root, which helps to store nutrients.

Chinese (Simplified) Translation

这种植物有块根,有助于储存养分。

Chinese (Traditional) Translation

這種植物有塊根,有助於儲存營養。

Korean Translation

이 식물은 덩이뿌리를 가지고 있어 영양분을 저장하는 데 도움이 됩니다.

Vietnamese Translation

Cây này có rễ củ, giúp tích trữ dinh dưỡng.

Tagalog Translation

Ang halamang ito ay may makapal na ugat na tinatawag na tuber, na tumutulong sa pag-iimbak ng mga sustansya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★