He is interested in the study of Onmyodo.

他对阴阳道的研究感兴趣。

他對陰陽道的研究有興趣。

그는 음양도 연구에 관심이 있습니다.

Anh ấy quan tâm đến việc nghiên cứu âm dương đạo.

Interesado siya sa pag-aaral ng onmyōdō.

He is deeply interested in Onmyodo, and incorporates its philosophy into his daily life.

他对阴阳道非常感兴趣，并把其哲学融入日常生活中。

他對陰陽道深感興趣，並將其哲學融入日常生活中。

그는 음양도에 깊은 관심을 가지고 있으며 그 철학을 일상생활에 적용하고 있습니다.

Anh ấy rất quan tâm sâu sắc đến Âm Dương Đạo và áp dụng triết lý đó vào cuộc sống hàng ngày.

Lubos siyang interesado sa onmyōdō at isinasabuhay niya ang pilosopiya nito sa pang-araw-araw na buhay.

A wonderful sound flowed from his piano.

从他的钢琴中传出美妙的声音。

從他的鋼琴裡流出了妙音。

그의 피아노에서는 묘한 소리가 흘러나왔다.

Từ cây đàn piano của anh ấy vang lên những âm thanh diệu kỳ.

He is a very competent onmyoji, and is respected by many people.

他是一位非常有能力的阴阳师，受到许多人的尊敬。

他是非常有能的陰陽師，受到許多人的尊敬。

그는 매우 유능한 음양사로 많은 사람들로부터 존경받고 있습니다.

Anh ấy là một âm dương sư rất tài năng và được nhiều người kính trọng.

Siya ay isang napakahusay na onmyoji at iginagalang siya ng maraming tao.

He studied the teachings of Buddhism and gained the power of wisdom.

他学习了佛教的教义，获得了神秘的力量。

他學習了佛教的教義，獲得了神秘的力量。

그는 불교의 가르침을 배우고 신비한 힘을 얻었다.

Anh ấy học giáo lý Phật giáo và đạt được sức mạnh huyền diệu.

Inaral niya ang mga aral ng Budismo at nakamit ang mahiwagang kapangyarihan.

My surname is Tanaka.

我的姓氏是田中。

我姓田中。

제 성은 타나카입니다.

Họ của tôi là Tanaka.

Ang apelyido ko ay Tanaka.

The seasoning of his cooking is exquisite.

他的料理的调味非常绝妙。

他的料理調味絕妙。

그의 요리 맛은 절묘하다.

Cách nêm nếm món ăn của anh ấy thật tuyệt vời.

Napakahusay ang timpla ng kanyang pagluluto.

His seasoning of the food is exquisite.

他做的菜味道绝妙。

他的料理調味絕妙。

그의 요리 맛은 절묘하다.

Cách nêm nếm món ăn của anh ấy thật tinh tế.

Napakahusay ng timpla ng kanyang pagluluto.

At the meeting, everyone voiced their support for the proposal with one voice.

在会议上，全体一致支持了该提案。

在會議中，所有人異口同聲地支持了那項提案。

회의에서 전원이 만장일치로 그 제안을 지지했다.

Trong cuộc họp, tất cả mọi người đều đồng thanh ủng hộ đề xuất đó.

Sa pulong, lahat ay sabay-sabay na sumuporta sa panukalang iyon.

His posthumous Buddhist name symbolized his lifetime.

他的戒名象征着他的一生。

他的戒名象徵著他的一生。

그의 계명은 그의 생애를 상징하는 것이었습니다.

Tên Pháp của ông ấy tượng trưng cho cả cuộc đời ông.