Search results- Japanese - English

御幣

Hiragana
ごへい
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
神道で、紙や布を細長い木の棒に取り付けた、神前に供える具。祭礼や祈祷の際に用いられる。 / 神への供え物や奉納物の総称として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
じんじゃでつかう、しろいかみをつけた、てでふるつえのようなもの
Chinese (Simplified)
日本神道祭祀用的木制神杖,上系纸垂。 / 神社仪式中象征祓除与清净的祭具。 / “御幣(gohei)”的异体写法。
What is this buttons?

At the shrine festival, the Shinto priest was waving a gohei.

Chinese (Simplified) Translation

在神社的祭典上,神职人员正在挥舞御幣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

和音

Hiragana
わおん
Noun
obsolete
Japanese Meaning
和音は、複数の異なる音高の音が同時に(または人間の耳には同時と感じられるほど短い時間差で)鳴って生じる音のまとまりを指す音楽用語。一般的には3つ以上の音(和音を構成する音)から成り、機能和声などで調性や響きの性格を形作る。 / 歴史的には「和音」は「呉音」の異表記・同義語としても用いられ、中国から伝来した漢字音(特に呉音系統の音読み)を指す語として使われたことがある。
Easy Japanese Meaning
おんがくで、ふたついじょうのおとをいっしょにならしたときのひびき。
Chinese (Simplified)
音乐中的和弦 / (旧)“吴音”的同义词
What is this buttons?

He played a beautiful chord on the guitar.

Chinese (Simplified) Translation

他用吉他弹奏出美丽的和弦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

おんみつ

Kanji
隠密
Adjective
Japanese Meaning
秘密裏に物事を行うさま。人目につかないようにひそかに行動するようす。 / 存在や行動を悟られないようにすること。 / 忍者や隠密行動を専門とする者(名詞的用法)。
Easy Japanese Meaning
ひみつにして、めだたないようす。人にしられないように、ひそかにうごく。
Chinese (Simplified)
隐秘的 / 暗中进行的 / 潜伏的
What is this buttons?

He left the room with stealthy movements.

Chinese (Simplified) Translation

他以隐秘的动作离开了房间。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

おんみつ

Kanji
隠密
Noun
Japanese Meaning
ひそかに物事を行うこと。また、そのさま。 / 江戸時代などで、将軍や大名に仕えて内密の探索・諜報活動を行った者。密偵。 / 他人に気づかれないように行動すること。慎重で目立たないふるまい。
Easy Japanese Meaning
ひとにきづかれないように、ひそかにうごくこと。また、そのひと。
Chinese (Simplified)
隐匿行动;潜行 / 密探;间谍;卧底侦探
What is this buttons?

He infiltrated the enemy base using his stealth skills.

Chinese (Simplified) Translation

他利用隐秘的技能潜入了敌人的基地。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんそ

Kanji
音素
Noun
Japanese Meaning
音声を区別する最小の単位で、意味の違いを生じさせるもの。
Easy Japanese Meaning
ことばの中で、いみをかえるはたらきをもつ、もっとも小さいおと
Chinese (Simplified)
能区别词义的最小语音单位 / 由若干异音构成的抽象音系单位
What is this buttons?

This combination of phonemes creates new words.

Chinese (Simplified) Translation

这些音素的组合会创造出新的词语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんおん

Kanji
心音 / 神恩 / 唇音 / 震音
Noun
Japanese Meaning
心臓が鼓動するときに発生する音 / 神から受ける恵み。また、その恵みに対する感謝。 / 両唇または唇と歯で作られる子音による音声 / 音楽で、同じ音または和音を急速に反復して震えるように演奏する奏法。また、そのような音。
Easy Japanese Meaning
しんぞうがうごくときにでるおとをあらわすことばです
Chinese (Simplified)
心跳声 / 唇音 / 颤音
What is this buttons?

Listening to his heartbeat, my heart was at ease.

Chinese (Simplified) Translation

听到他的心跳声时,我的心感到安宁。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんおん

Kanji
連音 / 漣音
Noun
Japanese Meaning
連音: ある音が前後の音の影響を受けて変化したり、前後の語と連結して一体化して発音される現象を指す言語学上の用語。サンディ、リエゾンなど。 / 連音: 舌を震わせて出すふるえ音(巻き舌音・トリル)を指すこともある。 / 漣音: 音楽理論において、主音とそのすぐ下または上の音を素早く交互に鳴らす装飾音の一種。モルデント。
Easy Japanese Meaning
おととおとがつながって、べつのひびきかたになること
Chinese (Simplified)
(语言学)连音(连读、音变) / 颤音 / (音乐)波音
What is this buttons?

In Japanese, sandhi occurs naturally to make the words flow.

Chinese (Simplified) Translation

日语的连音如同语言流动般自然而然地发生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんびん

Kanji
音便
Noun
Japanese Meaning
発音上の変化、特に言葉を言いやすくするために起こる音の変化。
Easy Japanese Meaning
はつおんをやさしくしたり、いいひびきにするために、おとがへんかすること
Chinese (Simplified)
为使词语发音更顺畅而产生的音变 / 悦耳、和谐的音韵
What is this buttons?

I sent a letter using a parcel service.

Chinese (Simplified) Translation

我用“おんびん”寄了信。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんびん

Kanji
穏便
Adjective
Japanese Meaning
穏やかで、角が立たないように物事を処理しようとするさま。 / 争いや面倒を避けて、無難に済ませようとするさま。
Easy Japanese Meaning
しずかであらあらしくなく、もんだいが大きくならないようにするようす
Chinese (Simplified)
温和的;平和的 / 友好的;和解的 / 稳妥的;安全的
What is this buttons?

He always tries to respond in a gentle manner.

Chinese (Simplified) Translation

他总是注意采取温和的应对方式。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

いんとうおん

Kanji
咽頭音
Noun
Japanese Meaning
咽頭音: pharyngeal
Easy Japanese Meaning
のどの奥で出すおと。のどの深いところでならすこえのこと。
Chinese (Simplified)
在咽部发出的音 / 以咽部为发音部位的辅音 / 咽音
What is this buttons?

He is good at pronouncing pharyngeal sounds.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长发音“いんとうおん”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★