Search results- Japanese - English
Keyword:
万実子
Hiragana
まみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。特定の人物を指す固有名詞として用いられる。 / 「万」（多く、あまねく）、「実」（みのり、成果）、「子」（女の人の名に多く付く接尾語）から成る日本語の女性名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえ。にほんのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
和実子
Hiragana
かずみこ / わみこ / ともみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「和」は「穏やか」「調和」「日本的」であることを表し、「実」は「みのり」「誠実」「中身が伴うこと」、「子」は女性名に多く使われる接尾辞で「女の人」「子ども」を表す。全体として「穏やかで実りある人」「和やかで誠実な女性」といったニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
穫実子
Hiragana
かくみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。読みは「かくみこ」「かくみこ」などが考えられるが、一般には非常にまれな名前。漢字は「穫（かく／わく：収穫する）」「実（み：みのり）」「子（こ：女性名に多く用いられる接尾語）」から成り、「実りを収穫する子」「豊かな実りに恵まれた子」などの願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのしたのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
女性人名 / 日本女性名
Related Words
愛実子
Hiragana
あいみこ / えみこ / めぐみこ / まなみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「愛」は「愛情」や「親しみ」を、「実」は「みのり」「充実」「誠実さ」を、「子」は女性名につく接尾辞で「女の人」「子ども」を表すことが多い。全体として「愛情に満ちてよく実る子」「愛と誠実さを備えた女性」などのイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとにつけるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 女性的日文名字
Related Words
尊
Hiragana
あなた / そなた / なんじ
Pronoun
archaic
derogatory
pronoun
third-person
Japanese Meaning
相手や第三者を指す、古風でやや蔑んだ響きをもつ二人称・三人称の人称代名詞。文脈によっては、目下または好ましくない相手を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、ばかにしていうあなた。まれにそのひとのこと。
Chinese (Simplified)
（日语古语，贬）第二人称：你 / （日语古语）第三人称：他（她、它）
Related Words
瑛実子
Hiragana
えいみこ / あきみこ / てるみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。漢字の構成から、「瑛」は「透き通った美しい玉・光り輝くさま」、「実」は「みのり・誠実・中身が詰まっていること」、「子」は女性名に多く使われる接尾字を表すことが多い。全体として「澄んだ光のように美しく、実りある人生を送る女性」といったニュアンスを持つ名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女子名字
Related Words
命
Hiragana
みこと
Noun
Japanese Meaning
生命。いのち。 / 人間として生きる上での大切なものや意義。 / 運命。さだめ。 / （くだけた言い方で）寿命。命の長さ。
Easy Japanese Meaning
かみやてんのうがみんなにつたえるだいじなことばやめいれい。
Chinese (Simplified)
神谕 / 圣旨 / 诏令
Related Words
命
Hiragana
みこと
Pronoun
Japanese Meaning
人や生物が生きていること。また、生きている状態。 / 生きている間。生涯。いのち。 / 存在を支える根本的な力や価値。 / 比喩的に、非常に大切なもの。命より大切なものはない、などの用法。
Easy Japanese Meaning
あいてやえらいひとをさすていねいでふるいことば。いまはあまりつかわない。
Chinese (Simplified)
你（指称对方） / 那个人（指称第三者）
Related Words
円実子
Hiragana
まどかみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。読みは「まるみこ」「えんみこ」などが考えられるが、一般的な読みは定まっていない。漢字としては「円（まるい、円満）」「実（みのる、誠実）」「子（女性名によく付く字）」を用いた名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
枝実子
Hiragana
えみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「枝」は木のえだ、「実」はみのる実、「子」は女性名に多く用いられる名乗り字。全体としては「枝に実る実のように、豊かに育つ子」「実り多い人生を送る女性」などの願いを込めた女性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おんなの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女子名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
