Search results- Japanese - English

首を長くして待つ

Hiragana
くびをながくしてまつ
Verb
Japanese Meaning
期待しながら心待ちにするさま / 待ち遠しく思うこと / なかなか実現しない物事を今か今かと待つこと
Easy Japanese Meaning
とてもたのしみにして、まだかまだかとまっているようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
翘首以盼 / 迫不及待地等待 / 殷切期盼
What is this buttons?

The venue was packed with fans eagerly awaiting the announcement of the new release.

Chinese (Simplified) Translation

会场里挤满了翘首以待新作发布会的粉丝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

首を洗って待つ

Hiragana
くびをあらってまつ
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
処罰や報いを受ける覚悟をして、おとなしく待ち構えること。観念して待つさま。
Easy Japanese Meaning
つみやわるいことをした人が、ばつをうけるじゅんびをしてまつようす
Chinese (Simplified)
等候惩罚 / 静观其变
What is this buttons?

He admitted his guilt and had no choice but to wait for his punishment.

Chinese (Simplified) Translation

他承认了自己的罪,只能洗净脖子等着受罚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
マツ
Kunyomi
る / す / こな
Character
kanji
Japanese Meaning
すり潰す / こする / 潰す / 消す
Easy Japanese Meaning
こするやつぶすやこなにするやけすといういみのかんじ
Chinese (Simplified)
擦拭;摩擦 / 涂抹 / 抹去;抹掉
What is this buttons?

Please grind the coffee beans with a grinder.

Chinese (Simplified) Translation

请用摩擦把咖啡豆碾碎。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
ゼン
Kunyomi
まったく / すべ
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
全体; 全体; すべて
Easy Japanese Meaning
ぜんぶといういみをもつ文字
Chinese (Simplified)
全部的 / 整体的 / 全都
What is this buttons?

I wish for everyone to be happy.

Chinese (Simplified) Translation

我希望所有人都能幸福。

What is this buttons?

歳月人を待たず

Hiragana
さいげつひとをまたず / としつきひとをまたず
Proverb
Japanese Meaning
時間の流れは止められず、人の都合や事情に関係なく過ぎ去っていく、という意味のことわざ。 / ぐずぐずしていると大切な機会を逃してしまうので、ためらわずに行動すべきだという戒め。
Easy Japanese Meaning
じかんはにんげんをまってくれない、はやくすぎていくといういみ。
Chinese (Simplified)
光阴不待人 / 时间不等人 / 时不我待
What is this buttons?

He urged us to hurry, saying 'time and tide wait for no man.'

Chinese (Simplified) Translation

他说“岁月不待人”,催促我们赶快。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
バク
Kunyomi
さらす / さら
Character
Japanese Meaning
さらす
Easy Japanese Meaning
つよいひかりやかぜなどに、さらすようにあてることをあらわすかんじです
Chinese (Simplified)
晒(置于阳光下) / 暴露;揭露 / 曝光(摄影)
What is this buttons?

He was exposed to radiation in a nuclear accident.

Chinese (Simplified) Translation

他在核电站事故中受到了辐射。

What is this buttons?

独り言

Hiragana
ひとりごと
Noun
Japanese Meaning
独り言
Easy Japanese Meaning
まわりに人がいてもいなくても、自分だけに聞こえるように自分のことばを言うこと
Chinese (Simplified)
自言自语 / 独白 / 喃喃自语
What is this buttons?

When he's nervous, he has a habit of talking to himself to calm himself down.

Chinese (Simplified) Translation

他一紧张就会自言自语,以此让自己冷静下来。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
しつ / しち
Kunyomi
ことごとく / つくす / つぶさ
Character
Japanese Meaning
すべて / 一緒に
Easy Japanese Meaning
のこらずすべてという意味の漢字で、みんなまとめてということ
Chinese (Simplified)
全部 / 尽数 / 一并
What is this buttons?

Minata is now 20 years old.

Chinese (Simplified) Translation

悉太已经20岁了。

What is this buttons?

Onyomi
マイ
Kunyomi
ごと
Character
grade-2-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
まいはまいにちやまいしゅうのようにきまったじかんごとにいつもといういみ
Chinese (Simplified)
每 / 每一 / 每次
What is this buttons?

Every day, I go jogging.

Chinese (Simplified) Translation

我每天慢跑。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
ボウ
Kunyomi
はかる / はかりごと / たばかる / たばか
Character
kanji
Japanese Meaning
陰謀を企てる / 騙す / 押し付ける / 計画する / 考案する / 企てる / 心に留める / 欺く
Easy Japanese Meaning
ひみつにわるいことをするためのくわだてやだますこと
Chinese (Simplified)
谋划;策划;图谋 / 密谋;共谋 / 欺骗;蒙骗
What is this buttons?

They were conspiring.

Chinese (Simplified) Translation

他们在密谋。

What is this buttons?
Related Words

common

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★