Search results- Japanese - English
Keyword:
人
Hiragana
ひと
Noun
empty-gloss
Japanese Meaning
人間。人類の一個体。 / 性格や人格。 / ある役割や立場を持った者。 / 一般的・平均的な人。 / 成人・大人として扱われる者。 / 他人。自分以外の人。
Easy Japanese Meaning
にんげん。ひとりのにんげんや、みんなのことをさす。
Chinese (Simplified)
人(个体) / 人类、众人 / 他人、某人
Related Words
人間
Hiragana
ひとま
Noun
dated
rare
Japanese Meaning
人としての存在。ひと。 / 人類全体。 / 人柄や性質を備えた存在。人格。 / (哲学)理性的・社会的な存在としての人。
Easy Japanese Meaning
ひと。かんがえたり、はなしたりできるいきもの。
Chinese (Simplified)
无人处 / 荒无人烟的地方 / 无人区
Related Words
人出
Hiragana
ひとで
Noun
Japanese Meaning
人出
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとがそとにでているようす。あるばしょにあつまるひとのおおさ。
Chinese (Simplified)
人潮 / 到场人数 / 人流量
Related Words
文人
Hiragana
ふみと / ふみひと / あやと
Proper noun
Japanese Meaning
文や芸術などに親しみ、文章を作ったりする人。風雅を解する人。 / 日本や東アジア圏における男性の名前の一つ。「ふみと」「ぶんじん」などと読む場合がある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
鄙
Hiragana
ひな
Noun
archaic
derogatory
Japanese Meaning
田舎者。無骨で洗練されていない人をさげすんでいう語。 / いなか。みやこから遠く離れた辺鄙な土地。
Easy Japanese Meaning
ふるいいいかたでいなかのひとをばかにしていうことば
Chinese (Simplified)
乡下人(贬) / 乡巴佬;土包子(贬) / 粗鄙之人(古)
Related Words
真人
Hiragana
まひと
Proper noun
historical
Japanese Meaning
日本における古代の氏族制度「八色の姓(やくさのかばね)」において、最上位とされた姓(かばね)の一つ。天武天皇による制度改革で定められた、貴族・豪族に与えられる称号の中で最高位に位置づけられたもの。 / 「真人(しんじん)」の語から派生した一般名詞としての用法で、道教・仏教・仙人思想などでいう悟りを開いた理想的人格者、神仙的な存在。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、てんむてんのうがきめたいえのみぶんのくらいでいちばんたかいもの。
Chinese (Simplified)
日本古代“八色之姓”中最高位的称号 / 天武天皇颁布的世袭称号体系中的最高等级
Related Words
真人
Hiragana
しんじん
Noun
used in titles
Japanese Meaning
道教において、道(タオ)を体得し、不老不死あるいはそれに準じる境地に達した理想的な人間や仙人を指す語。転じて、俗世を超えた真に徳の高い人。 / 仏教・思想一般などで、迷いや煩悩から解脱し、本来の真実の自己を体現した人。真の人間。 / (文語的・古風)うわべではなく、真実・本物の人。偽物でない人。
Easy Japanese Meaning
こころやからだをととのえ、たかいみちにとどいたひと。しなないといわれる。
Chinese (Simplified)
道教中指得道之人 / 神仙(多用于称号) / 真正合乎道的人
Related Words
人手
Hiragana
ひとで
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
人の手。また,他人の手。ある人のすること。手もと。 / 働き手。労働力。 / 人の助力。他人の手助け。 / (海星と書く)ヒトデ。
Easy Japanese Meaning
はたらく人や、てつだう人のこと。人のてのこともいう。
Chinese (Simplified)
人力(劳动力、帮手) / 他人之手(指他人所有或掌控) / 海星(该词的异体写法)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
男人
Hiragana
おのこ / をのこ
Proper noun
archaic
Japanese Meaning
男性の人。おとこの人。 / (古風な男性名)「なんと」などの読みを当てた男性の名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしに使われたおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
(日语)旧时男性人名
Related Words
獄
Hiragana
ごく
Noun
Japanese Meaning
刑罰として人を拘束しておく施設。監獄。牢獄。 / 罪や苦しみに縛られて自由を失った状態をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
つみをしたひとをいれるばしょ。くにがひとをとじこめるところ。
Chinese (Simplified)
监狱 / 牢狱
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit