Search results- Japanese - English
Keyword:
興
Onyomi
コウ / キョウ
Kunyomi
おこる / おこす
Character
grade-5-kanji
kanji
Japanese Meaning
楽しませる / 蘇らせる / 取り戻す / 興味 / 楽しみ
Easy Japanese Meaning
おこるやおこすのいみをもつかんじ。たのしみやきょうみもあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
兴起;复兴 / 兴趣;乐趣 / 娱乐;演出
Chinese (Traditional) Meaning
興起;振興 / 興趣;喜悅 / 娛樂;演出
Korean Meaning
흥미 / 즐거움 / 부흥
Vietnamese Meaning
hứng thú / khôi phục / giải trí
Tagalog Meaning
libangan / muling pagsigla / interes
おこぼ
Noun
Kansai
Japanese Meaning
舞妓が修業中に履く、高くて前が反り上がった特別な形の下駄 / かかとがまっすぐ垂直で、つま先部分が斜めに反り上がった台形状の下駄 / 黒または赤の漆が塗られていることが多い、京阪神地方で見られる舞妓用の下駄
Easy Japanese Meaning
まいこさんがはく、とくべつなかたちのたかいげた。つまさきがすこしうえをむいている。
Chinese (Simplified) Meaning
(多见于关西)舞妓学徒期穿的特制厚底木屐,后跟垂直、前端斜削,常涂黑或红漆。
Chinese (Traditional) Meaning
(多見於關西)舞妓學徒期穿的一種厚底木屐,後跟直立、鞋頭傾斜,常漆黑或紅色。 / 舞妓用的黑或紅漆平台木屐,後跟垂直、鞋尖上翹。
Korean Meaning
마이코가 견습 기간에 신는 높은 목제 게타(나막신) / 뒤굽이 수직이고 앞코가 비스듬하며 흔히 검정·붉은 옻칠을 한 나막신
Vietnamese Meaning
guốc okobo: loại geta đế cao của maiko (geisha tập sự), gót thẳng, mũi vát, thường sơn đen hoặc đỏ
Related Words
おこのみやき
Kanji
お好み焼き
Noun
Japanese Meaning
日本の粉物料理の一種で、小麦粉を水やだしで溶いた生地にキャベツなどの野菜や肉、魚介類などの具材を混ぜて鉄板で焼き、ソースなどをかけて食べる料理。関西地方や広島地方で特に有名。
Easy Japanese Meaning
こむぎこのたねに、やさいやにくなどをまぜ、てっぱんでやくりょうり
Chinese (Simplified) Meaning
日式面糊煎饼(大阪烧),加蔬菜与肉类或海鲜 / 日本料理,可自由搭配配料的铁板煎饼
Chinese (Traditional) Meaning
日本的平底煎餅料理,以麵糊拌蔬菜與肉、海鮮等食材,在鐵板上煎製 / 日式鹹味煎餅,常含高麗菜、豬肉或海鮮,食用時淋醬與美乃滋
Korean Meaning
일본식 부침개 요리 / 밀가루 반죽에 채소와 고기·해산물을 넣어 철판에 부친 음식 / 일본의 대표적인 철판 요리
Vietnamese Meaning
bánh bột rán mặn kiểu Nhật, trộn bắp cải và thịt hoặc hải sản / món bánh mặn nướng trên chảo của Nhật Bản / bánh xèo kiểu Nhật (okonomiyaki)
Tagalog Meaning
pagkaing Hapones na maalat na pancake, niluluto sa plancha, may repolyo at karne o seafood / pancake na Hapones na may halo-halong sangkap tulad ng gulay, baboy o hipon
Related Words
おこげ
Kanji
お焦げ
Noun
Japanese Meaning
おこげ:米や鍋底などが焦げて固くなった部分。また、比喩的に特定の集団に付き従う人を指す俗語的用法がある。
Easy Japanese Meaning
ごはんやたべもののそこがこげてかたくなったところ
Chinese (Simplified) Meaning
锅巴;饭焦 / (俚语,含贬义)常与男同性恋者为伴的女性
Chinese (Traditional) Meaning
焦糊的食物殘渣;鍋巴 / 與男同志交往甚密、常與之相處的女性(貶義)
Korean Meaning
누룽지 / 음식의 타서 눌어붙은 부분 / 게이 남성들과 친하게 지내는 여성
Vietnamese Meaning
phần thức ăn cháy bám nồi/chảo / phụ nữ thân thiết với đàn ông đồng tính (tiếng lóng)
Tagalog Meaning
tutong (sunog na latak ng pagkain) / babaeng kaibigan ng mga bakla
Related Words
行い
Hiragana
おこない
Noun
Japanese Meaning
行為、行動、振る舞い / 禁欲主義
Easy Japanese Meaning
ひとがするよいことやわるいことなどの行動やふるまいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
行为;举止 / 作为;事迹 / 修行;苦行
Chinese (Traditional) Meaning
行為、舉止、品行 / 行動、所作所為 / 修行、苦行
Korean Meaning
행위 / 행실 / 수행
Vietnamese Meaning
hành vi; cách cư xử; việc làm / khổ hạnh; tu khổ hạnh
お好み焼き
Hiragana
おこのみやき
Noun
Japanese Meaning
お好みの具材(キャベツ、豚肉、シーフードなど)を混ぜ込んだ生地を鉄板で焼く、日本の伝統的な鉄板焼き料理
Easy Japanese Meaning
にほんのりょうりで、こむぎこをみずでとき、やさいやにくをまぜてやくたべもの。
Chinese (Simplified) Meaning
日本式铁板煎饼 / 大阪烧
Chinese (Traditional) Meaning
大阪燒;日本的鐵板煎餅 / 以麵糊與各種配料在鐵板上煎成的日式料理
Korean Meaning
일본식 부침개 요리 / 밀가루 반죽에 양배추 등 재료를 섞어 철판에 구워 먹는 일본 요리 / 취향에 따라 재료를 넣어 만드는 일본식 팬케이크
Vietnamese Meaning
bánh mặn kiểu Nhật nướng trên chảo (okonomiyaki) / món bánh làm từ bột và bắp cải, thêm thịt/hải sản, rưới sốt đặc trưng
Tagalog Meaning
pagkaing Hapon na parang malinamnam na pancake na may repolyo at sari-saring sangkap / pancake na niluluto sa plancha at tinatabunan ng sarsa at mayonesa / pancake na Hapon na may karne o hipon at gulay
Related Words
痴
Onyomi
ち
Kunyomi
おろか / しれる / おこ
Character
Japanese Meaning
愚かな / ばかげた / 不条理な / 無分別な
Easy Japanese Meaning
おろかであたまがよくないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
愚蠢 / 痴傻 / 愚钝
Chinese (Traditional) Meaning
愚蠢的 / 荒唐的 / 毫無道理的
Korean Meaning
어리석은 / 우매한 / 바보 같은
Vietnamese Meaning
ngu ngốc / ngớ ngẩn / vô lý
オニダルマオコゼ
Hiragana
おにだるまおこぜ
Kanji
鬼達磨虎魚
Noun
Japanese Meaning
オニダルマオコゼ: フサカサゴ科に属する猛毒をもつ海水魚。岩や海底に擬態し、背びれの毒棘に刺されると激痛や生命の危険を伴うことで知られる。英語では stonefish と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
どくをもつ うみの さかな。いわのように みえて うごかず、さわると あぶない。
Chinese (Simplified) Meaning
石头鱼 / 鬼达磨虎鱼 / 剧毒的石头鱼
Chinese (Traditional) Meaning
鰧科的劇毒海魚,外形似岩石 / 石頭魚
Korean Meaning
바위처럼 위장하는 맹독성 바닷물고기 / 등지느러미의 독가시로 접촉 시 심한 통증을 유발하는 물고기
Vietnamese Meaning
cá đá (cá mặt quỷ), loài cá biển cực độc, ngụy trang như đá / loài cá mặt quỷ lớn thuộc chi Synanceia, sống ở vùng Ấn–Thái Dương
Tagalog Meaning
isang uri ng napakalason na batong‑isda; may matatulis na tinik sa likod / isdang‑dagat na nagkukubli sa batuhan at mga korales
Related Words
怒
Onyomi
ド
Kunyomi
いかる / いかり / おこる / おこす
Character
kanji
Japanese Meaning
怒り、激怒
Easy Japanese Meaning
つよいおこりの気もち。いやなことに心がつよくおこること。
Chinese (Simplified) Meaning
愤怒 / 怒气 / 生气
Chinese (Traditional) Meaning
憤怒 / 怒氣 / 發怒
Korean Meaning
분노 / 노여움 / 격노
Vietnamese Meaning
giận dữ / tức giận / phẫn nộ
Tagalog Meaning
galit / matinding galit / ngitngit
Related Words
ラーオコオーン
Hiragana
らおこおん
Proper noun
Greek
Japanese Meaning
ギリシア神話に登場するトロイアの神官。木馬をトロイア人に警告したが、ポセイドン(またはアテナ)の送った大蛇により息子たちとともに殺された人物。 / 上記の神官ラオコオン(ラーオコオーン)とその息子たちが大蛇に襲われる場面を主題とした、ヘレニズム期の有名な彫刻群像作品の名称。
Easy Japanese Meaning
ギリシアのぶんがくに出てくる神官のなまえで、とてもふしぎな死に方をした人
Chinese (Simplified) Meaning
拉奥孔(希腊神话中的特洛伊祭司) / 《拉奥孔群像》中的人物
Chinese (Traditional) Meaning
希臘神話中特洛伊的祭司拉奧孔 / 古典雕塑《拉奧孔群像》的主角
Korean Meaning
그리스 신화에서 트로이의 사제로, 트로이 목마를 경고하다가 뱀에게 죽임을 당한 인물 / 고전 조각 ‘라오콘과 그의 아들들’의 주인공
Vietnamese Meaning
Laocoôn; nhân vật trong thần thoại Hy Lạp / thầy tế thành Troy, cảnh báo con ngựa gỗ / bị rắn biển giết cùng các con
Tagalog Meaning
pari ng Troy sa mitolohiyang Griyego / nagbabala laban sa Kabayong Troya / tauhang pinatay ng mga dambuhalang ahas
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit