Search results- Japanese - English
Keyword:
女形
Hiragana
おんながた / おやま
Noun
Kansai
archaic
possibly
slang
Japanese Meaning
歌舞伎や人形浄瑠璃などで、女性の役を専門に演じる男性俳優。また、その役柄のこと。転じて、女性的な役回り・立場を引き受ける人を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
かぶきで おんなの 役をする おとこの はしらいと または にんぎょうの おんなの 役
Related Words
大倭根子天皇
Hiragana
おおやまとねこすめらみこと / おおやまとねこてんのう
Noun
honorific
Japanese Meaning
日本の天皇・皇后に対する、より尊敬を込めた呼称。特に古代日本で用いられた尊号。 / 大和国（日本）を治める根源的な君主としての天皇を指す、格式の高い称号。
Easy Japanese Meaning
にほんのてんのうを とてもていねいに よぶ ときの きごうの なまえ
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
みこ
Kanji
実子
Proper noun
Japanese Meaning
巫女：神社に奉仕し、神に仕える若い女性。神楽を舞ったり、祭祀を補助したりする役割を持つ。 / 女性の名：「みこ」という響きをもつ日本人女性の名前。漢字では「実子」「美子」「巫子」「未子」など様々に当て字される。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。
Related Words
みこ
Kanji
御子 / 御籠 / 皇子 / 皇女
Noun
Japanese Meaning
神や精霊の子ども、あるいはイエス・キリストを指す「御子」 / 天皇の子ども（皇子・皇女）を指す「御子」 / 他人の子どもを丁寧に指す「御子」 / 上品・婉曲に言うかごを指す「御籠」
Easy Japanese Meaning
かみのこや、てんのうのむすこやむすめをさすこと。ほかのひとのこや、かごをていねいにいうときのことば。
Related Words
えみこ
Kanji
恵美子
Proper noun
Japanese Meaning
「えみこ」は主に日本の女性に用いられる名前で、「笑」「恵」「愛」などの漢字をあてて「ほほえみ」「めぐみ」「愛らしさ」など、明るく柔らかなイメージを表すことが多い固有名詞です。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのこのなまえ。
Related Words
よみこ
Kanji
代実子
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「代実子」は、その表記の一例で、ひらがなで「よみこ」と書かれることもある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいひびきがあることば
Related Words
うみこ
Kanji
海子
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名。読みは「うみこ」。「有実子」「宇実子」「烏実子」「右実子」「卯実子」「兎実子」「羽実子」「羽美子」など、さまざまな当て字がある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつで、やさしくおだやかなイメージがある
Related Words
おみこ
Kanji
桜実子
Proper noun
Japanese Meaning
固有名詞「おみこ」は、多くの場合、日本人女性の名前「桜実子（おみこ）」などの当て字として用いられる。桜の花やその実のように可憐で実り豊かな女性になるように、という願いを込めた名づけと解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、おうちのひとがこどもにつけるなまえ
Related Words
はみこ
Kanji
羽実子 / 羽美子
Proper noun
Japanese Meaning
羽実子 / 羽美子
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
