Search results- Japanese - English

めだつ

Kanji
目立つ
Verb
Japanese Meaning
際立っていて人目を引くこと。周囲からよく見えたり注目を集めたりする状態を表す。 / 普通や平均と比べて違いがはっきりしていること。良い点・悪い点などが他と比べてよくわかるさま。
Easy Japanese Meaning
まわりのものよりよく見えて、人のちゅうもくをあつめるようす
Chinese (Simplified)
显眼 / 突出 / 引人注目
What is this buttons?

His design really stands out among the others.

Chinese (Simplified) Translation

他的设计在众多作品中确实很突出。

What is this buttons?
Related Words

romanization

目立つ

Hiragana
めだつ
Verb
Japanese Meaning
目立つ
Easy Japanese Meaning
まわりとくらべて、よくみえる。ひとのめをひく。
Chinese (Simplified)
显眼 / 引人注目 / 突出
What is this buttons?

The new advertisement uses bold colors and has come to stand out among the billboards in the city.

Chinese (Simplified) Translation

这则新广告色彩鲜艳,在街头的招牌中也十分显眼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

惡目立ち

Hiragana
わるめだち
Kanji
悪目立ち
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 悪目立ち
Easy Japanese Meaning
よくない形で人の目をひくこと。しずかにした方がよいのに目立つこと。
Chinese (Simplified)
引人负面关注 / 令人反感的扎眼 / 不合时宜的显眼
What is this buttons?

His behavior always stood out in a bad way, and there were voices of criticism from those around him.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为总是格外惹眼,周围不断响起谴责的声音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

わるめだち

Kanji
悪目立ち
Verb
Japanese Meaning
悪い意味で目立つ、悪目立ちする
Easy Japanese Meaning
わるいところが目だって、みんなにきらわれたり、よくないとおもわれるようになる
Chinese (Simplified)
以不良方式引人注目 / 引起负面关注 / 显得刺眼不讨好
What is this buttons?

He always stands out in a bad way in class.

Chinese (Simplified) Translation

他在班上总是显得很显眼,让人反感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

わるめだち

Kanji
悪目立ち
Noun
Japanese Meaning
目立つこと / 悪目立ち:悪い意味で人目を引くこと、周囲から浮いてしまうこと
Easy Japanese Meaning
よくないことで人の目をひくようすや、そのようなふるまい
Chinese (Simplified)
以不好的方式显眼 / 引起负面关注的显眼 / 招人反感的出众
What is this buttons?

He stood out in a bad way in the class.

Chinese (Simplified) Translation

他在班上变得很惹眼(以不好的方式)。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おおはば

Kanji
大幅
Noun
Japanese Meaning
物事の程度や変化の度合いが非常に大きいことを表す名詞。数量・価格・内容・方針などが、通常よりかなり大きく増減・変更されるさま。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきいようす。すうじやねだんがおおきくかわること。
Chinese (Simplified)
全幅宽度 / 大规模 / 大幅度变化
What is this buttons?

This project requires a full-width improvement.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目需要大幅改进。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おおしろ

Kanji
大城
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「大きな城」を意味する漢字を当てることが多い。 / 地名や施設名などに用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おおしろさんという人の名字のひとつで、沖縄などで多く見られる名前
Chinese (Simplified)
日本姓氏,汉字作“大城” / 常见于冲绳的日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Ooshiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

大城是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おおはば

Kanji
大幅
Adjective
Japanese Meaning
物事の変化や数量などがきわめて大きいさま / 通常よりも範囲・程度がかなり広いさま / 思い切って大胆に行うさま
Easy Japanese Meaning
とてもおおきくかわるようす。ねだんやすうじがおおくへるかふえる。
Chinese (Simplified)
大幅的 / 大规模的 / 剧烈的
What is this buttons?

This project requires a full-width improvement.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目需要大幅改进。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

おおざる

Hiragana
おおざと
Kanji
大里
Noun
Japanese Meaning
部首としての「邑」や、漢字の右側の「⻏」(おおざと)を指す名称。日本語では通例「おおざと」と読むが、ここでは仮に「おおざる」とされている。
Easy Japanese Meaning
かんじのみぎがわにつくぶぶんのなまえ。むらやまちのいみがある。
Chinese (Simplified)
汉字偏旁名“邑”(右阝),如“都”的右边 / 指右耳旁,与左“阝”(“阜”)相对
What is this buttons?

This kanji includes the 'Oozaru' radical.

Chinese (Simplified) Translation

这个汉字包含了「おおざる」的部首。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おお

Kanji
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
大きいこと。大きなさま。 / 程度がはなはだしいこと。非常に。たいへん。 / 身分・地位などが高いこと。 / 年長であること。年上。 / すぐれていること。立派であること。
Easy Japanese Meaning
ものの大きさやつよさをあらわすことばのまえにつけて、とてもという気もちをあらわすことば
Chinese (Simplified)
大;很大 / 巨大;宏大 / 极其;非常
What is this buttons?

Have you ever seen a big mountain?

Chinese (Simplified) Translation

你见过大山吗?

What is this buttons?
Related Words

ō-
romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★