Search results- Japanese - English

可愛がる

Hiragana
かわいがる
Verb
from the idea of giving special attention to
Japanese Meaning
崇拝する、甘える / (皮肉なことに、特別な注意を払うという考えから)しつこく誰かを困らせたりイライラさせたり、誰かの口うるさい存在になる
Easy Japanese Meaning
人や動物をとても好きで、大事にして、よくなでたり世話をしたりすること
Chinese (Simplified)
疼爱;宠爱 / (反语)纠缠骚扰;欺负刁难
What is this buttons?

When my mother found the little injured kitten, she began to adore it more than anyone else.

Chinese (Simplified) Translation

母亲一看到受了小伤的小猫,就比任何人都更疼爱它。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

ぬけがら

Kanji
抜け殻
Noun
Japanese Meaning
ぬけがら:中身が抜けて、殻や形だけが残ったものをいう名詞。例として、セミなどの昆虫が脱皮したあとの殻、人が抜け出したあとの衣服・布団・家など、実体や活気が失われ形骸だけになった状態やそのものを指す。比喩的に、心ここにあらずで生気のない人の様子も表す。
Easy Japanese Meaning
むしなどが だえきを ぬいで のこした からや、こころが つかれて なにも ないような じょうたい
Chinese (Simplified)
昆虫或甲壳类蜕皮后留下的外壳 / (泛指)脱去后的空壳、残壳 / (比喻)失去生气的躯壳
What is this buttons?

He found a molted exoskeleton of a crab on the riverbank.

Chinese (Simplified) Translation

他在河岸边发现了螃蟹的壳。

What is this buttons?
Related Words

romanization

簇がる

Hiragana
むらがる
Kanji
群がる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative form of 群がる
Easy Japanese Meaning
たくさんの人やものが一つの場所にぎゅっとあつまるようすをあらわす
Chinese (Simplified)
成群聚集 / 蜂拥 / 围拢成群
What is this buttons?

When evening comes, crowds gather in front of the street vendors.

Chinese (Simplified) Translation

傍晚时分,露天摊前人们聚集成群。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

がっぴ

Kanji
月日
Noun
Japanese Meaning
月日、年月日、特定の日付を表す語
Easy Japanese Meaning
月と日をあらわすことばで いつのことかをしめす言いかた
Chinese (Simplified)
月日;某月某日 / 日期(月份与日)
What is this buttons?

Time flies, doesn't it?

Chinese (Simplified) Translation

时光飞逝啊。

What is this buttons?
Related Words

romanization

欲しがる

Hiragana
ほしがる
Verb
Japanese Meaning
欲しがる:他人や自分以外の人物・動物などが,何かを手に入れたい・自分のものにしたいという気持ちを表すときに用いる。他者の欲求・欲望を客観的に述べる語。
Easy Japanese Meaning
人がある物やことをとてもほしいとおもう気持ちをあらわす
Chinese (Simplified)
想要 / 渴望 / 觊觎
What is this buttons?

The child desires a new bike, but the parents aren't ready to purchase it.

Chinese (Simplified) Translation

孩子想要一辆新自行车,但父母还不打算买。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

あしがる

Kanji
足軽
Noun
Japanese Meaning
中世から江戸時代にかけての、主に歩兵として戦った下級武士、または雑兵。 / 身分が低く、待遇もよくない武士や兵士のこと。
Easy Japanese Meaning
せんごくじだいにいた、よろいをつけてあるくりょかくのへいたい
Chinese (Simplified)
日本封建时代的步兵(足轻) / 轻装、低级的步兵
What is this buttons?

Ashigaru was a common infantry in Japan during the Warring States period.

Chinese (Simplified) Translation

足轻是战国时代日本常见的一种步兵。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひがら

Kanji
僻絡め
Noun
alt-of alternative obsolete
Japanese Meaning
ひがらめ(陽荒・日柄目)の古い異表記・異形。「ひがら」の形でほとんど用いられない。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで ひるまの あいだ まるごとの じかんのこと
Chinese (Simplified)
古语:‘ひがらめ’的异体形式 / 旧式写法,指‘ひがらめ’的另一种形式
What is this buttons?

In this old document, the word 'higara' is used.

Chinese (Simplified) Translation

这份古老的文档中使用了“ひがら”这个词。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひがら

Noun
Japanese Meaning
coal tit
Easy Japanese Meaning
山や林にすむ 小さな とりで くちばしが 黒くて すずめに にた みそさざいの なかま
Chinese (Simplified)
煤山雀 / 山雀科的一种小型鸣禽
What is this buttons?

A coal tit flew into the garden and is pecking at the bird feed.

Chinese (Simplified) Translation

煤山雀飞到院子里,正在啄食鸟食。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ひがら

Kanji
日柄
Noun
Japanese Meaning
日柄(ひがら):その日の様子や状態、天候、日取りなど、日そのものの性質・状況を指す語。 / 日柄:結婚式・葬式・開店・契約などを行うのに縁起がよい日かどうかという、その日の吉凶運勢。
Easy Japanese Meaning
その日一日といういみ。朝から夜までの一日のようすや時間のながれ。
Chinese (Simplified)
日期 / 日子 / 当天的吉凶
What is this buttons?

The day is very long today.

Chinese (Simplified) Translation

今天白天很长。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

もみじがり

Kanji
紅葉狩り
Noun
Japanese Meaning
秋に紅葉したカエデなどの木々を見物して楽しむ行楽・風習。紅葉見物。
Easy Japanese Meaning
あきに こうようを みたり、さんぽを して たのしむ あそびの こと
Chinese (Simplified)
赏枫 / 观红叶活动
What is this buttons?

When autumn comes, we go maple viewing with our family.

Chinese (Simplified) Translation

一到秋天,我们一家人就去赏枫叶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★