Search results- Japanese - English

うるうびょう

Kanji
閏秒
Noun
Japanese Meaning
うるう年や地球の自転速度の変化による時刻のずれを補正するために、協定世界時(UTC)に不定期に挿入される1秒のこと。
Easy Japanese Meaning
地球の時間のずれをなおすために、ときどき一秒だけふやすこと
Chinese (Simplified)
闰秒 / 为校准UTC与地球自转时间差而在特定时刻加上的一秒
What is this buttons?

When a leap second is added, the world's clock shifts by one second.

Chinese (Simplified) Translation

添加闰秒时,全球的时钟会偏移一秒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

小煩い

Hiragana
こうるさい
Adjective
Japanese Meaning
うるさくこまごまと小さなことまでとやかく言うさま。こせこせしていて、やかましい感じを与えるさま。 / 少しのことにも文句をつけたり、細部にまで注意しすぎて面倒がられるさま。
Easy Japanese Meaning
人の行動や物事のやり方にこまごまと文句を言うようす
Chinese (Simplified)
挑剔的 / 吹毛求疵的 / 拘泥细节的
What is this buttons?

He is very picky about his meals.

Chinese (Simplified) Translation

他在饮食方面非常挑剔。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

数論

Hiragana
すうろん
Noun
Hinduism
Japanese Meaning
数に関する性質や関係を数学的に研究する学問分野。整数や素数、合同式などを対象とする。 / (ヒンドゥー教・インド哲学)サーンキヤ学派、あるいはその体系・教義を指す語としての用法。
Easy Japanese Meaning
すうじやたしざんひきざんなどについて考える数学のぶんや
Chinese (Simplified)
研究整数性质的数学分支 / (印度哲学)数论派(桑克亚)
What is this buttons?

Number theory is a branch of mathematics that primarily studies the properties of integers.

Chinese (Simplified) Translation

数论是数学的一个分支,主要研究整数的性质。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

alternative

Rōmaji

裏声

Hiragana
うらごえ
Noun
Japanese Meaning
地声に対して、声帯の一部だけを使って出す高い声の出し方。また、その声。ファルセット。 / (三味線などの伴奏より)低く響く歌声。 / 調子はずれに聞こえる声や、不安定で頼りない感じの声。
Easy Japanese Meaning
ふつうのこえより たかくて うすいひびきの こえで うたうときなどに つかうこえ
Chinese (Simplified)
假声 / 三味线伴奏时比伴奏音更低的唱腔 / 听起来有些走调的声音
What is this buttons?

He is good at singing songs in falsetto.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长用假声唱歌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

裏技

Hiragana
うらわざ
Noun
Japanese Meaning
裏側に隠れた、表からは見えにくい工夫や方法。また、そのような抜け道的・反則すれすれの手段。
Easy Japanese Meaning
ふつうのやり方ではないが、べんりでうまくいくひみつのやり方
Chinese (Simplified)
秘密招数 / 非正当手段 / 生活小窍门
What is this buttons?

He used a trick to pass the exam.

Chinese (Simplified) Translation

他为了通过考试用了窍门。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大浦

Hiragana
おおうら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ / 地名として用いられることがある名称
Easy Japanese Meaning
おおうらさんという なまえに つかわれる みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Oura is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

大浦是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

バルナウル

Hiragana
ばるなうる
Proper noun
Japanese Meaning
ロシア連邦の都市で、アルタイ地方の行政中心地。オビ川沿いに位置し、工業と交通の要所として知られる。 / ロシアの都市名「バルナウル」を指す日本語表記の固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ロシアのなかにあるまちのなまえです
Chinese (Simplified)
俄罗斯阿尔泰边疆区的首府城市 / 位于西西伯利亚的城市
What is this buttons?

Barnaul is a beautiful city in Russia.

Chinese (Simplified) Translation

巴尔瑙尔是俄罗斯的一座美丽的城市。

What is this buttons?
Related Words

romanization

裏表紙

Hiragana
うらびょうし
Noun
Japanese Meaning
本や雑誌などの一番うしろにある表紙の部分。背表紙の反対側。
Easy Japanese Meaning
ほんをとじているうしろがわのぶぶん。タイトルやさくしゃのなまえがあることが多い。
Chinese (Simplified)
封底 / 后封面
What is this buttons?

The author's photo is featured on the back cover of this book.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的封底刊登着作者的照片。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

辻占煎餅

Hiragana
つじうらせんべい
Noun
Japanese Meaning
辻占煎餅:主に縁日や土産物として売られる煎餅の一種で、中に紙片が入っており、割ると運勢や短いメッセージが書かれたおみくじが出てくるもの。英語の fortune cookie に相当する。
Easy Japanese Meaning
せんべいのなかにちいさいかみがあり、これからのうんやメッセージがかいてあるおかし
Chinese (Simplified)
签语饼;幸运饼干 / 内含占卜签条的日本式饼干
What is this buttons?

This is my first fortune cookie.

Chinese (Simplified) Translation

这是我的第一个辻占煎饼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

裏通り

Hiragana
うらどおり
Noun
Japanese Meaning
表通りから外れた、人目につきにくい通り。メインの通りではない、細くて目立たない道。 / 都市や町中の建物の裏側にある、小さな道や路地。 / 繁華街の裏側にある、飲食店や小さな店が並んだ細い通り。
Easy Japanese Meaning
人や車がすくない、店がおおくない、ひろい通りのうしろのほそいみち
Chinese (Simplified)
后街 / 背街 / 小巷
What is this buttons?

He went home through the side street.

Chinese (Simplified) Translation

他走小巷回家了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★