Search results- Japanese - English
Keyword:
尊皇論
Hiragana
そんのうろん
Noun
Japanese Meaning
天皇を尊び、その権威・権力を重んじるべきだとする政治的・思想的立場。日本の近代史では、幕末期において天皇中心の政治体制を理想とする思想として、尊王攘夷論などの形で現れた。
Easy Japanese Meaning
てんのうをたいせつにして、つよいけんりとちからをもたせようとするおもいや考え
Chinese (Simplified) Meaning
尊崇皇帝的思想或主张 / 倡导以皇权为核心的政治理念 / 保王主义（尊敬君主的思想）
Chinese (Traditional) Meaning
擁護王權、尊崇君主的思想或主張 / 保皇主義 / 尊王思想
Korean Meaning
황제를 숭상하고 존중해야 한다는 사상 / 군주(왕·여왕)를 존중하는 왕정주의적 이념 / 천황 중심의 권위를 중시하는 정치적 입장
Vietnamese Meaning
học thuyết tôn kính hoàng đế / chủ nghĩa tôn quân (đề cao nhà vua) / quan điểm tôn vương, trung thành với nhà vua
Tagalog Meaning
royalismo / doktrina ng paggalang sa hari o reyna / ideolohiyang pumapabor sa monarkiya
Related Words
盂蘭盆
Hiragana
うらぼん
Noun
Japanese Meaning
祖先の霊を供養する仏教行事で、主に旧暦7月15日前後に行われるもの。日本では「お盆」として知られ、先祖の霊がこの世に帰ってくるとされる期間。
Easy Japanese Meaning
先そせんのたましいをむかえて、ありがとうといのるぶっきょうのぎょうじ
Chinese (Simplified) Meaning
佛教祭祀并超度祖先亡灵的法会或节日 / 日本的盂兰盆节，祭祀祖先的节期
Chinese (Traditional) Meaning
佛教祭祀祖先亡靈的法會或節期 / 日本的盂蘭盆節，夏季迎送祖靈的傳統祭典
Korean Meaning
조상의 영혼을 기리는 불교 의식 / 음력 칠월 보름에 치르는 우란분절(백중)
Vietnamese Meaning
lễ Vu Lan (Vu Lan Bồn) của Phật giáo / lễ Obon ở Nhật, tưởng nhớ linh hồn tổ tiên / nghi lễ tưởng niệm và cầu siêu cho tổ tiên
Tagalog Meaning
kapistahang Obon ng mga Hapones / seremonyang Budista para sa mga espiritu ng mga ninuno / paggunita sa mga ninuno
Related Words
語用論
Hiragana
ごようろん
Noun
Japanese Meaning
実用論
Easy Japanese Meaning
ことばが、ばあいによってどのような意味やはたらきになるかを考える学問
Chinese (Simplified) Meaning
研究语言在具体语境中的使用与理解的学科 / 语言学分支，关注语境、言语行为与说话者意图 / 探讨话语意义如何随语境而变化
Chinese (Traditional) Meaning
語言學分支，研究語言在語境中的使用與意義 / 探討話者意圖、言語行為與會話含意的學科
Korean Meaning
언어 사용의 맥락에 따른 의미 해석을 연구하는 언어학의 분과 / 발화가 상황·화자 의도 등에 따라 달라지는 의미와 기능을 탐구하는 학문 / 담화의 규칙과 사회적 상호작용에서의 언어 사용을 분석하는 분야
Vietnamese Meaning
ngữ dụng học / ngành nghiên cứu việc sử dụng ngôn ngữ theo ngữ cảnh / phân ngành ngôn ngữ học về nghĩa trong giao tiếp
Tagalog Meaning
sangay ng lingguwistika na tumatalakay sa paggamit ng wika ayon sa konteksto / pag-aaral ng kahulugan batay sa sitwasyon, intensyon ng nagsasalita, at ugnayan sa tagapakinig / pagsusuri ng implikatura at presuposisyon sa interaksyong pangwika
Related Words
大浦
Hiragana
おおうら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ / 地名として用いられることがある名称
Easy Japanese Meaning
おおうらさんという なまえに つかわれる みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Ōura (họ người Nhật) / họ Oura (họ Nhật Bản)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / apelyido sa Hapon
Related Words
裏箔
Hiragana
うらはく
Noun
Japanese Meaning
裏側に施す金属箔、またはその加工技法 / 絵画や工芸で、金属箔の裏に絹などを貼り付けて画面効果を高める技法、またはその箔
Easy Japanese Meaning
えに つかう きんぞくの はくの うしろがわに うすい きぬを はったもの
Chinese (Simplified) Meaning
绘画中在金属箔上覆贴丝绸作为屏幕的工艺 / 该工艺中使用的金属箔
Chinese (Traditional) Meaning
（繪畫）在金屬箔上貼覆絹布作為遮罩層的技法 / 以此技法處理、已貼絹的金屬箔
Korean Meaning
회화에서 금속박의 뒷면에 비단을 붙이는 가공 / 그 가공으로 만들어진 비단 덧댄 금속박
Vietnamese Meaning
kỹ thuật đặt lụa làm lớp màn che lên lá kim loại trong hội họa / lá kim loại dùng trong kỹ thuật phủ lụa làm màn che
Tagalog Meaning
paglalapat ng sutla bilang pantabing sa palara ng metal sa pagpipinta / palara ng metal sa ganoong aplikasyon
Related Words
尊王論
Hiragana
そんのうろん
Noun
Japanese Meaning
天皇を尊び、その権威を重んじるべきだとする思想や主張。特に、幕末期において天皇中心の政治体制を理想とした政治思想。
Easy Japanese Meaning
きさきやおうさまなどのきんじょを、たいせつにしようとするおしえ
Chinese (Simplified) Meaning
主张尊崇国王（或女王）的思想 / 拥护王权与王室的主义 / 王权至上论
Chinese (Traditional) Meaning
主張尊重並擁護君主（國王或女王）的思想或學說 / 強調王權與王室至上的政治主張 / （日本史）尊崇天皇的思想
Korean Meaning
왕(또는 여왕)의 권위를 존중해야 한다는 사상 / 군주를 숭상하고 왕정의 정당성을 옹호하는 이론
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa bảo hoàng / tư tưởng tôn vương (tôn kính quân vương) / học thuyết tôn kính thiên hoàng (bối cảnh Nhật Bản)
Tagalog Meaning
royalismo; paniniwalang igalang ang hari o reyna / ideolohiya ng pagrespeto sa monarkiya / doktrina ng paggalang sa hari o reyna
Related Words
瓜実蠅
Hiragana
うりみばえ
Noun
Japanese Meaning
ウリ科の植物（キュウリ、カボチャ、メロンなど）を加害するハエの一種の総称。成虫は小型で、幼虫は果実や茎に潜り込んで食害する。 / 特に、ミバエ科に属しメロンなどを加害する種（例：ミカンコミバエ類縁の害虫）を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
うりなどのやさいにたまごをうみつくむ、こがたのはえのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
侵害瓜类作物的果蝇 / 以瓜类果实为寄主的害虫
Chinese (Traditional) Meaning
寄生於瓜果的果實蠅；瓜蠅 / 危害葫蘆科作物的蠅類害蟲
Korean Meaning
박과 작물의 과실을 해치는 과실파리 / 멜론 등 박과 식물에 피해를 주는 해충
Vietnamese Meaning
ruồi đục quả dưa / ruồi dưa (loài ruồi hại họ bầu bí) / ruồi đục trái bầu bí
Tagalog Meaning
langaw ng melon / langaw na peste ng pipino, kalabasa, at pakwan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
天井裏
Hiragana
てんじょううら
Noun
Japanese Meaning
屋根と天井の間にある空間。また、その部分。 / 隠れ場所や物置として使われることがある家屋の上部空間。
Easy Japanese Meaning
へやのうえのやねのしたにあるせまいばしょで、ふつうひとがすまないところ
Chinese (Simplified) Meaning
阁楼 / 屋顶下的储物空间 / 天花板上方与屋顶之间的空间
Chinese (Traditional) Meaning
閣樓 / 屋頂下方的儲物空間 / 天花板上方的夾層空間
Korean Meaning
다락 / 다락방 / 천장 위의 빈 공간
Vietnamese Meaning
gác mái / gian áp mái / khoảng không trên trần nhà
Tagalog Meaning
atiko / silid sa ilalim ng bubong / puwang sa itaas ng kisame
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
身を売る
Hiragana
みをうる
Verb
Japanese Meaning
自分の体を金銭などと引き換えに提供すること / 名誉や信念などを捨てて、金銭や地位のために人や組織に従属すること
Easy Japanese Meaning
おかねのためにじぶんのからだを人にゆだねて、よくないことをすること
Chinese (Simplified) Meaning
出卖身体；卖淫 / 卖身（被卖作奴仆或被卖入妓院） / （引申）为金钱或利益出卖自己
Chinese (Traditional) Meaning
賣身 / 賣淫 / 出賣身體換取金錢
Korean Meaning
몸을 팔다 / 매춘하다 / 자신의 몸을 대가로 제공하다
Vietnamese Meaning
bán thân / bán dâm / bán thân xác để kiếm tiền
Tagalog Meaning
ibenta ang katawan / magbenta ng aliw / ipagbili ang sarili kapalit ng pera o kapakinabangan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
裏側
Hiragana
うらがわ
Noun
Japanese Meaning
物事の表面や表側に対して、その反対側に位置する部分。通常は外から見えにくい側を指す。 / 比喩的に、表に現れない部分や、隠された一面、真相など。 / 表と裏という二面性のうち、主として目立たない側や、一般には意識されにくい側。
Easy Japanese Meaning
もののうらのほうや、みえないほうのめんをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
背面 / 反面 / 里侧
Chinese (Traditional) Meaning
背面 / 反面 / 內側
Korean Meaning
뒷면 / 반대쪽 / 배면
Vietnamese Meaning
mặt trái / mặt sau / phía bên kia
Tagalog Meaning
likod na bahagi / baligtarang panig / kabilang panig
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
