Search results- Japanese - English
Keyword:
スワン
Hiragana
すわん
Noun
Japanese Meaning
白鳥。ハクチョウ科の水鳥の総称。
Easy Japanese Meaning
ながいくびをもつしろいみずどりで、みずうみなどをゆうゆうとおよぐことがおおい
Chinese (Simplified) Meaning
天鹅
Chinese (Traditional) Meaning
天鵝
Korean Meaning
백조 / 고니
Vietnamese Meaning
thiên nga
Related Words
据わる
Hiragana
すわる
Verb
archaic
of script
of ship
of food
of person
of seal or imprint
Japanese Meaning
『据わる』という動詞は、ある位置・状態に安定して存在することを表す日本語の自動詞です。具体的には、物や視線、感情などが定まった場所・状態から動かなくなる、落ち着いて固定される、といった意味があります。
Easy Japanese Meaning
うごいていたものが、とまって、あるばしょにしっかりときまる
Chinese (Simplified) Meaning
停止摆动并稳定固定在一处 / （古）被书写或印刷 / （古，船）触礁
Chinese (Traditional) Meaning
停止晃動而固定、安定 / （古）文字被寫出或印刷 / （古）食物備妥或做好
Korean Meaning
흔들림이 멎어 자리를 잡다(안정되다) / 음식이 준비되어 차려지다 / 배가 암초에 걸려 좌초하다
Vietnamese Meaning
trở nên cố định, ổn định; ngừng lắc/đung đưa / (tàu) mắc cạn, đâm phải đá / (xưa) (chữ) được viết/in; (đồ ăn) đã sẵn sàng/dọn xong
Tagalog Meaning
tumigil at maging nakapirmi o matatag sa isang lugar / (ark.) maisulat o maimprenta (ukol sa sulat o titik) / (ark.) maihanda (pagkain)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
いしき
Kanji
意識
Noun
Japanese Meaning
意識
Easy Japanese Meaning
じぶんやまわりのことにきづいているこころのはたらき。ねむるとよわくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
意识；觉察 / 清醒状态 / 注意与自觉
Chinese (Traditional) Meaning
意識 / 覺知 / 清醒狀態
Korean Meaning
의식 / 자각 / 인식
Vietnamese Meaning
ý thức / sự nhận biết / trạng thái tỉnh táo
Tagalog Meaning
malay / kamalayan / pagkabatid
Related Words
いしん
Kanji
威信 / 異心 / 遺臣 / 維新
Noun
Japanese Meaning
他者から認められ、敬意を払われるような評価や名声 / 裏切ろうとする気持ちや、反逆の意図 / 主君が亡くなった後も仕えている家臣 / 古い体制を改めて、新しい政治や制度を打ち立てること
Easy Japanese Meaning
人やそしきがえらくて大じにされるときの、たっといと感じられる気持ちやかんじょう
Chinese (Simplified) Meaning
威信 / 叛心 / 维新
Chinese (Traditional) Meaning
威信、聲望 / 叛心、不忠 / 維新（明治維新）
Korean Meaning
권위와 신망 / 배반하려는 딴마음 / 국가의 근대화 개혁(메이지 유신)
Vietnamese Meaning
uy tín / ý đồ phản bội / duy tân
Tagalog Meaning
dangal / kataksilan / pagpapanumbalik
Related Words
えいしん
Kanji
英心
Proper noun
Japanese Meaning
英心: 日本の男性の名前。"英" は「すぐれた」「秀でた」という意味を持ち、"心" は「こころ」「精神」を表す。合わせて「優れた心」「りっぱな心」「聡明で思いやりのある心」などの意味合いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。 / 字面义：杰出（英勇）的心。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名，名為「英心」
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki na Hapones / ibinibigay na pangalan sa mga lalaking Hapon
Related Words
えいしろう
Kanji
英四郎
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。"英" は「優れている」「卓越している」を表し、"四郎" は「四番目に生まれた男子」や男子名に付ける名乗り。総じて「優れた（立派な）四番目の男子」「賢く立派な男性」といった願いを込めた男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名，常写作“英四郎”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới tiếng Nhật / tên nam “Eishirō” (英四郎)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
いしずえ
Kanji
礎
Noun
figuratively
Japanese Meaning
石で作った土台や基礎となる部分。また、物事を成り立たせるうえでの重要な基盤。
Easy Japanese Meaning
たてもののしたをささえるいし。ものごとをはじめるときのたいせつなもと。
Chinese (Simplified) Meaning
奠基石；基石 / （比喻）基础；根基
Chinese (Traditional) Meaning
基石 / 礎石 / 根基（比喻）
Korean Meaning
주춧돌 / (비유) 기초, 토대
Vietnamese Meaning
viên đá nền móng / nền tảng (ẩn dụ) / cơ sở (ẩn dụ)
Tagalog Meaning
batong pundasyon / saligan / batayan
Related Words
いしずえ
Kanji
石末
Proper noun
Japanese Meaning
「石杖」「石末」などと書き、日本の姓の一つ。語源としては、「石」のように堅固で揺るがない支え・土台となる人や家を象徴する当て字である可能性がある。 / 一般名詞「礎（いしずえ）」に由来し、物事の土台・基盤・はじまりを意味する語から転じた名字。家を支える存在・家系の基礎となる人物像を連想させる。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏（石杖、石末）
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏，寫作「石杖」或「石末」。
Korean Meaning
일본의 성씨 / 石杖, 石末로 표기되는 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật Ishizue / tên họ Nhật Bản (chữ Hán: 石杖, 石末)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon (石杖, 石末) / pangalan ng pamilya sa Hapon
Related Words
いしょ
Kanji
遺書 / 医書
Noun
Japanese Meaning
人が自分の死後の財産の分配や、葬儀の方法、家族へのメッセージなどを書き記した文書。遺言書。 / 医学に関する内容が体系的に記された書物。医療や病気、治療法などについてまとめた本。
Easy Japanese Meaning
ひとがしぬまえにのこすてがみ。またはびょうきやなおしかたをかいたほん。
Chinese (Simplified) Meaning
遗嘱 / 医书
Chinese (Traditional) Meaning
遺囑 / 醫學書籍
Korean Meaning
유언장 / 의학 서적
Vietnamese Meaning
di chúc (văn bản pháp lý quy định việc phân chia tài sản sau khi chết) / y thư; sách y học
Tagalog Meaning
testamento (legal na kasulatan ng pamana) / aklat na pangmedisina
Related Words
でいしょう
Kanji
泥漿
Noun
Japanese Meaning
泥や砂が水と混ざってどろどろになったもの。スラリー。 / 土木工事や鉱山などで、掘削物と水を混ぜた流動状の物質。 / 比喩的に、はっきり形が定まらず、混然とした状態。
Easy Japanese Meaning
どろと水がまざりどろどろになったもの
Chinese (Simplified) Meaning
泥浆 / 浆液 / 悬浮浆料
Chinese (Traditional) Meaning
泥漿 / 泥水與固體顆粒混合的漿狀物
Korean Meaning
슬러리 / 진흙 현탁액 / 진흙과 물의 걸쭉한 혼합물
Vietnamese Meaning
bùn loãng / bùn nhão / vữa lỏng (hồ bùn)
Tagalog Meaning
malabnaw na putik / halo ng latak at tubig / putikang likido
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
