Search results- Japanese - English

二兎を追う

Hiragana
にとをおう
Verb
Japanese Meaning
二つの物事を同時に得ようとすること。欲張って両方を手に入れようと努めるさま。 / 同時に複数の目標を追い求めること。また、その結果どちらも達成できないおそれがあるという含意をもつ表現。
Easy Japanese Meaning
ふたつのもくひょうをいっしょにかなえようとして、どちらもできなくなること
What is this buttons?

Trying to pursue two goals at the same time, such as juggling a job and home life, can result in not being able to do either well.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

オワタ

Hiragana
おわた
Kanji
終わった
Verb
Internet alt-of alternative slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとして使われる「終わった」の砕けた表現。主に、状況が完全にだめになった、希望がなくなった、といった自虐的・諦めのニュアンスで用いられる。
Easy Japanese Meaning
ものごとがだめになったときや、あきらめたときにいうおわったのことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

雪の女王

Hiragana
ゆきのじょおう
Proper noun
Japanese Meaning
アンデルセン童話の一つで、雪と氷の世界を支配する女王が登場する物語。また、その女王のこと。 / 比喩的に、冷たく近寄りがたい雰囲気を持つ女性を指す表現。
Easy Japanese Meaning
アンデルセンのおはなしに出てくる 雪の 女の まほうつかいの 女王
What is this buttons?

The story of the Snow Queen is my favorite fairy tale.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

アレクサンダー大王

Hiragana
あれくさんだあだいおう
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
古代マケドニア王国の王で、アレクサンドロス3世。東方遠征を行い、ギリシアからインド西部に至る広大な帝国を築いた人物。一般に「アレクサンドロス大王」「アレクサンダー大王」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
むかしのマケドニアの王で ギリシャやインドちかくまで たくさんの国をせいふくした人
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

アレクサンドロス大王

Hiragana
あれくさんどろすだいおう
Proper noun
Japanese Meaning
古代マケドニア王国の王で、東方遠征を行い大帝国を築いた歴史上の人物。英語名は Alexander the Great。
Easy Japanese Meaning
むかしのマケドニアの王で とてもつよく ひろいくにを おさめた おうさま
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
かがむ / こご
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
背や腰を曲げる、かがむ、前かがみになるさまを表す漢字。 / 年老いたり病気で背が曲がった人。 / (漢文)背を丸めて恭しく礼をすること。
Easy Japanese Meaning
せなかをまげてかがむようすをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
弯腰 / 驼背 / 俯身
What is this buttons?

He stooped with age.

Chinese (Simplified) Translation

他年老后驼背了。

What is this buttons?

Onyomi
オウ
Kunyomi
みなごろし
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
大量に殺すこと。みなごろしにすること。大虐殺。 / (漢字「鏖」)多くの人や生き物を武力・暴力によって徹底的に殺すさま。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとをいちどにころすことをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
大肆屠杀 / 激烈厮杀 / 长时间激战
What is this buttons?

In that war, countless massacres were carried out.

Chinese (Simplified) Translation

在那场战争中,发生了无数的屠杀。

What is this buttons?

王手

Hiragana
おうて
Noun
Japanese Meaning
将棋やチェスで、相手の玉・キングを次の一手で取ることができる状態、またはその一手を指すこと。転じて、相手を逃げられないところまで追い詰めた状態。
Easy Japanese Meaning
将棋でおうさまがすぐつかまりそうだとしらせること。あいてをにがさないじょうたい。
Chinese (Simplified)
(将棋、国际象棋)将军(对王的威胁或其宣布) / 比喻对手尽在掌握
What is this buttons?

He put me in check in shogi.

Chinese (Simplified) Translation

他在将棋中将军了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
オウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
水が広がっているさま、または水量が多く深いさまを表す漢字。中国由来の文字で、日本語では主に人名・地名などの当て字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
みずがたくさんあり、ひろくふかいようすをあらわすもじ。
Chinese (Simplified)
水势浩大,满溢 / 水域广阔 / 深广、宽阔
What is this buttons?

The character '汪' has the meaning of flowing like overflowing water.

Chinese (Simplified) Translation

“汪”这个字有着像溢出水般流动的意思。

What is this buttons?

殴打

Hiragana
おうだする
Kanji
殴打する
Verb
Japanese Meaning
強く打つこと、殴ること
Easy Japanese Meaning
こぶしやてでひとをつよくたたく
Chinese (Simplified)
用暴力打人 / 用拳头猛击他人 / 对他人实施身体攻击
What is this buttons?

He got angry and struck his friend.

Chinese (Simplified) Translation

他生气了,打了他的朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★