Search results- Japanese - English
Keyword:
瑙
Onyomi
ノウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
めのう（瑪瑙）や縞瑪瑙（しまめのう）などの硬くて色彩の美しい鉱物を指す漢字。単独で用いられることは少なく、「瑪瑙」のように熟語の一部として使われる。
Easy Japanese Meaning
めのうをあらわすかんじにつかわれるもじ
Chinese (Simplified)
玛瑙 / 缟玛瑙
王
Hiragana
おう
Noun
a
king,
especially
one
who
is
not
East
Asian
or
was
East
Asian
in
pre-imperial
times;
in
China
and
Vietnam,
generally
a
king
before
Qin
Shi
Huangdi
who
invented
the
title
皇帝
(kōtei,
“huangdi;
emperor”);
in
Korea,
one
of
the
many
kings
before
the
Korean
Empire
which
was
modeled
after
Japan's;
in
Japan,
one
of
the
rulers
before
Emperor
Jinmu
Japanese Meaning
王、特に東アジア人ではない、または帝国以前の時代に東アジア人であった王。中国とベトナムでは、一般的に皇帝という称号を発明した秦の始皇帝以前の王。韓国では、日本の帝国をモデルにした大韓帝国以前の多くの王の一人。日本では、神武天皇以前の統治者の一人。
Easy Japanese Meaning
くにをまとめるいちばんえらい人。むかしのくにの長。
Chinese (Simplified)
国王；君主 / 称号：秦始皇创立“皇帝”称号前的中国及越南君主 / 称号：朝鲜、日本建帝制前的统治者
Related Words
法王
Hiragana
ほうおう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
法に基づいて教えを説き、人々を導く最高位の宗教的指導者を表す語、またはそのような指導者を敬って呼ぶ語
Easy Japanese Meaning
なまえの あとに つけて しゅうきょうの いちばん えらい ひとを よぶ ことば
Chinese (Simplified)
用作后缀，表示宗教领袖的称号 / 佛教中“法之王”的尊称
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
法王
Hiragana
ほうおう
Noun
historical
Japanese Meaning
日本語の「法王」は、歴史的には出家して僧となった上皇（院政期の院など）を指すほか、キリスト教におけるローマ教皇（Pope）を指す語としても用いられる名詞です。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでは、いちばんえらいおぼうさんのこと。きりすときょうでは、いちばんえらいひとのこと。
Chinese (Simplified)
（日本史）退位后出家为僧的天皇（法皇） / （基督教）教皇
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
王國
Hiragana
おうこく
Kanji
王国
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 王国 (“kingdom”)
Easy Japanese Meaning
おうこくのむかしの字。王さまが国をおさめる国のこと。
Chinese (Simplified)
“王国”的旧字形。 / 国王统治的国家。
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
王国
Hiragana
おうこく
Noun
figuratively
Japanese Meaning
君主（国王や女王など）が統治する国家。王が主権を持つ国。 / 比喩的に、あるものが支配的であったり、圧倒的な影響力を持っている領域や世界。
Easy Japanese Meaning
王さまやじょおうさまがおさめるくに。あるものがとくにつよいせかい。
Chinese (Simplified)
由国王或女王统治的国家 / （比喻）某事物占主导的领域或势力范围
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
欧亜
Hiragana
おうあ
Noun
Japanese Meaning
ヨーロッパとアジアの総称、またはその両大陸にまたがる地域を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパとアジアをあわせた地域のこと
Chinese (Simplified)
欧洲与亚洲 / 欧亚大陆 / 欧亚地区
Related Words
黄色
Hiragana
きいろ / おうしょく
Noun
Japanese Meaning
黄色は、太陽や花などに見られる明るく温かみのある色を指す名詞であり、英語の「yellow」と同じ色相を示します。
Easy Japanese Meaning
きいろは、もののいろのひとつのこと。あかるくて、あたたかいかんじのいろ。
Chinese (Simplified)
黄色（一种颜色） / 色情内容
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
翁
Onyomi
オウ
Kunyomi
おきな
Character
kanji
Japanese Meaning
王 / 老人 / 尊敬すべき紳士
Easy Japanese Meaning
としをとったおとこのこと。うやまっていうときにつかう。
Chinese (Simplified)
老年男子 / 对年长男子的尊称；长者 / 父亲或丈夫（古）
Related Words
呼応
Hiragana
こおう
Noun
Japanese Meaning
呼びかけに応じること / 互いに呼び合うこと / 文中の語と語・句と句が、形や意味の上でつりあいがとれて結びつくこと / 互いに行動や作用が連動しあうこと・協調して働くこと
Easy Japanese Meaning
たがいにこえにこたえあうこと。ことばどうしやうごきがそろって、いっしょにうごくこと。
Chinese (Simplified)
互相呼唤并应答 / （词语之间的）呼应、搭配一致（语法上的一致） / 协同行动、协调一致
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
