Search results- Japanese - English

入れ替える

Hiragana
いれかえる
Verb
Japanese Meaning
物と物、または人と人の位置・役割・中身などを入れ替えること。取り替えること。
Easy Japanese Meaning
ある物のばしょや人の役目を、べつの物や人とこうたいするように変える
Chinese (Simplified) Meaning
替换 / 调换 / 交换位置
Chinese (Traditional) Meaning
替換 / 互換 / 調換位置
Korean Meaning
교체하다 / 맞바꾸다 / 자리(를) 바꾸다
Vietnamese Meaning
thay thế / đổi chỗ / hoán đổi
Tagalog Meaning
palitan / ipagpalit / magpalit ng puwesto
What is this buttons?

During the match, the coach decided to have the players change places.

Chinese (Simplified) Translation

比赛中,教练决定更换球员的位置。

Chinese (Traditional) Translation

比賽中,教練決定調換球員的位置。

Korean Translation

경기 중에 감독은 선수들의 포지션을 바꾸기로 결정했다.

Vietnamese Translation

Trong trận đấu, huấn luyện viên đã quyết định hoán đổi vị trí của các cầu thủ.

Tagalog Translation

Sa kalagitnaan ng laro, nagpasya ang tagapagsanay na palitan ang posisyon ng mga manlalaro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

心を入れ替える

Hiragana
こころをいれかえる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
心の持ち方や態度を改めて、真面目に取り組むようになること。
Easy Japanese Meaning
わるい行いをやめて、まじめに生きようと心のもちかたをあらためること
Chinese (Simplified) Meaning
改过自新 / 洗心革面 / 痛改前非
Chinese (Traditional) Meaning
改過自新 / 洗心革面 / 痛改前非
Korean Meaning
마음을 고쳐먹다 / 행실을 바로잡다 / 개과천선하다
Vietnamese Meaning
sửa đổi bản thân / cải tà quy chính / quyết tâm làm lại cuộc đời
What is this buttons?

He finally decided to turn over a new leaf.

Chinese (Simplified) Translation

他终于下定决心改过自新。

Chinese (Traditional) Translation

他終於下定決心改過自新。

Korean Translation

그는 마침내 마음을 바꾸기로 결심했다.

Vietnamese Translation

Cuối cùng anh ấy đã quyết tâm thay đổi bản thân.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

根性を入れ換える

Hiragana
こんじょうをいれかえる
Kanji
根性を入れ替える
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
根性を入れ換える: 自分の心構えや考え方を改めて、しっかりやろうと決意すること。 / 根性: ものごとをやり抜こうとする気力や精神力。 / 入れ換える: 今あるものを別のものに取り替えること。
Easy Japanese Meaning
よくないじぶんの心や考えかたをあらためて、まじめにがんばろうとする。
Chinese (Simplified) Meaning
改过自新 / 洗心革面 / 重新做人
Chinese (Traditional) Meaning
改過自新 / 洗心革面 / 痛改前非
Korean Meaning
개과천선하다 / 마음을 고쳐먹다 / 마음가짐을 새로 고치다
Vietnamese Meaning
tự sửa mình / cải tà quy chính / thay đổi thái độ
What is this buttons?

He decided to reform himself in order to improve his life.

Chinese (Simplified) Translation

为了改善自己的生活,他决定改变自己的心态。

Chinese (Traditional) Translation

他決定改變自己的心態以改善生活。

Korean Translation

그는 자신의 생활을 개선하기 위해 마음가짐을 바꾸기로 결심했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã quyết định thay đổi ý chí của mình để cải thiện cuộc sống.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★