Search results- Japanese - English

訝しい

Hiragana
いぶかしい
Adjective
Japanese Meaning
疑わしく思うさま。不審に感じられるさま。 / どことなく怪しく、納得がいかないさま。
Easy Japanese Meaning
へんだとおもうようすや、なにかありそうであやしいようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
可疑的 / 怀疑的 / 半信半疑的
Chinese (Traditional) Meaning
可疑的 / 將信將疑的 / 蹊蹺的
Korean Meaning
의심스러운 / 수상쩍은 / 의아한
Vietnamese Meaning
đáng ngờ; khả nghi / nghi hoặc; hoài nghi / mờ ám; có vẻ lạ
Tagalog Meaning
kahina-hinala / kaduda-duda / nakakapagtaka
What is this buttons?

I thought his behavior was suspicious.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得他的行为很可疑。

Chinese (Traditional) Translation

我覺得他的行為可疑。

Korean Translation

그의 행동이 수상하다고 생각했다.

Vietnamese Translation

Tôi thấy hành động của anh ấy đáng ngờ.

Tagalog Translation

Inakala kong kahina-hinala ang kanyang kilos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

いぶかしむ

Kanji
訝しむ
Verb
Japanese Meaning
疑わしく思う。怪しいと感じて不審に思う。 / 納得がいかず、腑に落ちない気持ちになる。 / 相手の行動や言動の裏に、別の意図があるのではないかと怪しむ。
Easy Japanese Meaning
ふしぎだとおもって、なにかへんだとうたがうきもちをもつ
Chinese (Simplified) Meaning
怀疑 / 疑惑 / 觉得可疑
Chinese (Traditional) Meaning
懷疑 / 覺得可疑 / 感到奇怪
Korean Meaning
의심하다 / 수상하게 여기다 / 의아해하다
Vietnamese Meaning
nghi ngờ / hoài nghi / thấy đáng ngờ, lấy làm lạ
Tagalog Meaning
magduda / maghinala / pagdudahan
What is this buttons?

After hearing his words, I came to deeply doubt.

Chinese (Simplified) Translation

听到他的话,我深感怀疑。

Chinese (Traditional) Translation

聽了他說的話,我深感疑惑。

Korean Translation

그의 말을 듣고 나는 깊이 의심스러워졌다.

Vietnamese Translation

Nghe những lời anh ấy, tôi cảm thấy nghi ngờ sâu sắc.

Tagalog Translation

Nang marinig ko ang sinabi niya, lubos akong nagduda.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

訝しむ

Hiragana
いぶかしむ
Verb
Japanese Meaning
いぶかしく思う。疑わしく思う。不審に感じる。
Easy Japanese Meaning
ふしぎだとおもう あやしいとおもう へんだとこころのなかでおもう
Chinese (Simplified) Meaning
怀疑 / 疑惑 / 觉得可疑
Chinese (Traditional) Meaning
懷疑 / 覺得可疑 / 心生疑惑
Korean Meaning
의심하다 / 의아해하다 / 이상히 여기다
Vietnamese Meaning
nghi ngờ / ngờ vực / hoài nghi
Tagalog Meaning
magduda / maghinala / magtaka
What is this buttons?

He showed a doubtful expression at the story.

Chinese (Simplified) Translation

他对那番话露出怀疑的表情。

Chinese (Traditional) Translation

他露出對那件事懷疑的表情。

Korean Translation

그는 그 이야기에 의아한 표정을 띠었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tỏ vẻ nghi ngờ về câu chuyện đó.

Tagalog Translation

Nagpakita siya ng ekspresyong nagdududa sa kwentong iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★