Search results- Japanese - English
Keyword:
再犯
Hiragana
さいはん
Noun
Japanese Meaning
前に犯した犯罪の後に再び行う犯罪、またはそのような犯罪を行う人。
Easy Japanese Meaning
一度つみをおかした人が、またつみをおかすこと
Chinese (Simplified) Meaning
再次犯罪；再犯行为 / 再犯者；累犯
Chinese (Traditional) Meaning
再次犯罪 / 累犯（再犯者）
Korean Meaning
이전 범죄 후 다시 저지르는 범죄 / 재범자; 다시 범죄를 저지르는 사람
Vietnamese Meaning
sự tái phạm; phạm tội lần hai / người tái phạm
Related Words
霊符
Hiragana
れいふ
Noun
Japanese Meaning
護符やお守りとして用いられる、神仏や霊的な力が宿るとされる符や札のこと。
Easy Japanese Meaning
かみでできたおまもりで、わるいものをはらったり、うんがよくなるよういのるもの
Chinese (Simplified) Meaning
灵符 / 护身符 / 符咒
Chinese (Traditional) Meaning
具有靈力的護身符 / 用於祈福、避邪的符籙 / 民間或道教中的符咒
Korean Meaning
신령의 힘이 깃들었다고 여기는 부적 / 액운을 막고 가호를 얻기 위한 주술적 기호·부적 / 도교·음양도에서 쓰는 부적
Vietnamese Meaning
linh phù / bùa hộ mệnh / bùa chú
Related Words
飯
Hiragana
いい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『飯田』『飯塚』などのように「飯」を含む姓の一部としても用いられるほか、単独で『飯（いい）』として用いられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
人のなまえのひとつ。みょうじで、飯のかんじをつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
姓氏 / 日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
姓氏 / 日本姓氏之一
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tên gia đình) / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyido / apelyidong Hapones
Related Words
正負
Hiragana
せいふ
Noun
Japanese Meaning
正であることと負であること。特に、数・電気・磁気などのプラスとマイナスの関係。
Easy Japanese Meaning
かずがぜろよりおおきいかぜろよりすくないかをしめすこと
Chinese (Simplified) Meaning
正数与负数 / 正号与负号 / 正负值
Chinese (Traditional) Meaning
正數與負數的統稱 / 正負符號（±），加減的表示 / 正面與負面的方向
Korean Meaning
양수와 음수 / 플러스와 마이너스 / 양(+)과 음(-)을 나타내는 부호
Vietnamese Meaning
dương và âm / dấu cộng và dấu trừ / số dương và số âm
Tagalog Meaning
positibo at negatibo / plus at minus / mga tanda ng + at −
Related Words
幸平
Hiragana
こうへい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。しばしば「幸」（しあわせ）や「平」（へいわ）といった漢字の意味を込めて名付けられる。 / 地名・駅名などの固有名として用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。おもににほんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名字 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性的名字 / 日語男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름(일본어)
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới tiếng Nhật / ghép từ kanji “hạnh phúc” (幸) và “bình yên” (平)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones / pangalang panlalaki
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
代父
Hiragana
だいふ
Noun
Japanese Meaning
キリスト教で洗礼のときに幼児の代わりを務め、その信仰生活を助け見守る役割を担う男性。ゴッドファーザー。 / 転じて、ある人物を精神的・経済的に強く支え導く男性の保護者的存在。後ろ盾。
Easy Japanese Meaning
きょうかいのせんれいで、こどもをささえ、みちびくおとこのひと
Chinese (Simplified) Meaning
宗教受洗仪式中的男性担保人或监护人 / 黑手党或黑帮的首领 / 某领域的奠基者或核心人物（比喻）
Chinese (Traditional) Meaning
基督教中受洗者的男性保證人或監護人 / 比喻某領域的開創者或具領袖影響力的人
Korean Meaning
대부 / 세례의 남성 후견인
Vietnamese Meaning
cha đỡ đầu / bố đỡ đầu / người bảo trợ (trong lễ rửa tội)
Tagalog Meaning
ninong / padrino / ninong sa binyag
Related Words
畏怖
Hiragana
いふ
Noun
Japanese Meaning
恐れかしこまること。おそれうやまうこと。 / 恐ろしくてこわがること。
Easy Japanese Meaning
とてもこわくて、すごいと感じて、思わずかしこまる気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
恐惧 / 畏惧 / 敬畏
Chinese (Traditional) Meaning
恐懼 / 畏懼 / 敬畏
Korean Meaning
두려움 / 공포 / 경외감
Vietnamese Meaning
sự sợ hãi / sự kính sợ / sự kính úy
Tagalog Meaning
takot / paggalang na may takot / pangingilabot
Related Words
回避
Hiragana
かいひ
Noun
Japanese Meaning
責任や危険、困難な状況などを避けること。 / ある事態や結果が生じないように事前に防ぐこと。
Easy Japanese Meaning
よくないことをさけること。せきにんからにげること。
Chinese (Simplified) Meaning
规避、逃避（责任等） / 避免不利结果
Chinese (Traditional) Meaning
規避責任 / 避免不利後果 / 規避風險
Korean Meaning
책임이나 의무를 피하는 일 / 부정적 결과를 피하려는 행동 / 위험·불이익을 피하는 행위
Vietnamese Meaning
sự né tránh (trách nhiệm, v.v.) / sự tránh hậu quả bất lợi / sự lẩn tránh
Tagalog Meaning
pag-iwas / paglilihis sa pananagutan / pag-ilag sa negatibong kahihinatnan
Related Words
回避
Hiragana
かいひ
Verb
Japanese Meaning
避けること。問題や危険、責任などに向き合わず、そこから離れたり関わらないようにしたりすること。 / 義務・責任・危険・不利な状況などを、工夫したり口実を用いたりして免れようとすること。 / 望ましくない結果や事態が起こらないように、あらかじめ別の手段をとってそれを避けること。
Easy Japanese Meaning
よくないことやきけんをさけること。もんだいにあわないようにする。
Chinese (Simplified) Meaning
避开；躲避 / 逃避（责任、问题） / （法律）回避
Chinese (Traditional) Meaning
避開；躲避 / 逃避（問題、責任等） / 規避（不直接面對）
Korean Meaning
회피하다 / 피하다 / 모면하다
Vietnamese Meaning
tránh / né tránh / lẩn tránh
Tagalog Meaning
umiwas / iwasan / umilag
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
經費
Hiragana
けいひ
Kanji
経費
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 経費: expenses, cost
Easy Japanese Meaning
なにかをするときにかかるおかね
Chinese (Simplified) Meaning
费用；开支 / 为某项活动或工作所需的资金
Chinese (Traditional) Meaning
費用 / 開支 / 用於營運或活動的花費
Korean Meaning
경비 / 비용 / 지출
Vietnamese Meaning
chi phí / phí tổn / kinh phí
Tagalog Meaning
gastos / gastusin / bayarin
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
