Search results- Japanese - English

かげでいとをひく

Kanji
陰で糸を引く
Verb
Japanese Meaning
陰で糸を引く
Easy Japanese Meaning
ひとのまえにはでないで うしろから じょうきょうや ひとを あやつる
Chinese (Simplified)
在暗中操纵 / 幕后操控 / 从幕后牵线
What is this buttons?

He is always someone who pulls the strings behind the scenes, influencing more decisions than the official announcements reveal.

Chinese (Simplified) Translation

他总是在幕后操纵,影响的决策比官方公布的要多。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
ゲン
Kunyomi
いと / つる
Character
Japanese Meaning
弦楽器(つまり楽器)
Easy Japanese Meaning
しゃみせんやことなどで、音を出すために、はってあるほそいつなをいう。
Chinese (Simplified)
乐器的弦 / 琴弦
What is this buttons?

Aito won a prize in an essay contest.

Chinese (Simplified) Translation

和絃在作文比赛中获奖。

What is this buttons?

Onyomi
せん
Kunyomi
いと / すじ
Character
Japanese Meaning
ライン
Easy Japanese Meaning
えんやみちなどをかたちとしてかいた、ほそくながいすじ
Chinese (Simplified)
线条 / 线路 / 电线
What is this buttons?

Draw a straight line.

Chinese (Simplified) Translation

画一条直线。

What is this buttons?

Onyomi
エイ
Kunyomi
いとなむ / いとな
Character
grade-5-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
管理
Easy Japanese Meaning
しごとやみせをしてうまくうごかすこと
Chinese (Simplified)
经营 / 运营 / 管理
What is this buttons?

He is running a restaurant.

Chinese (Simplified) Translation

他经营着一家餐厅。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Hiragana
ひま
Noun
Japanese Meaning
レジャー
Easy Japanese Meaning
ようじがなく、じゆうに使えるじかんがあること
Chinese (Simplified)
闲暇 / 空闲时间 / 休假
What is this buttons?

Recently, deadlines at work have eased and I've had some leisure time, so I'm finally dedicating myself to the research project I neglected for years.

Chinese (Simplified) Translation

最近工作交期宽松,腾出了一段比较充裕的时间,所以我正全力投入多年被搁置的研究项目。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
/
Kunyomi
ひま / いとま
Character
kanji
Japanese Meaning
暇 / 休息 / 余暇 / 時間 / 休暇 / 忙しくない
Easy Japanese Meaning
やることがなくて、あいているじかん。いそがしくないようす。
Chinese (Simplified)
闲暇;空闲时间 / 休息;休假 / 不忙
What is this buttons?

He likes to read books in his spare time.

Chinese (Simplified) Translation

他在空闲时间喜欢读书。

What is this buttons?
Related Words

common

サーチライト

Hiragana
さあちらいと
Kanji
探照灯
Noun
Japanese Meaning
強い光を遠くまで照射できる投光器や照明装置。警備や捜索、演出などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
よるにとおくをてらすとてもつよいあかりのどうぐ。ひこうきやふねをさがすときにつかう。
Chinese (Simplified)
探照灯 / 用于远距离照明与搜寻的强光灯
What is this buttons?

He illuminated the night sky with a searchlight.

Chinese (Simplified) Translation

他用探照灯照亮了夜空。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ヘイトクライム

Hiragana
へいとくらいむ
Kanji
憎悪犯罪
Noun
Japanese Meaning
人種、民族、宗教、性的指向、性自認、障害などの属性に対する偏見や憎悪を動機として行われる犯罪行為。差別意識に基づく暴力・脅迫・財産侵害などを指す。
Easy Japanese Meaning
ある人やグループへのきらいな気持ちからおこなう、ひどい悪い行い
Chinese (Simplified)
仇恨犯罪 / 以偏见或歧视为动机的犯罪
What is this buttons?

Hate crimes are actions that are absolutely not allowed in society as a whole.

Chinese (Simplified) Translation

仇恨犯罪是整个社会绝对不能容忍的行为。

What is this buttons?
Related Words

romanization

アレキサンドライト

Hiragana
あれきさんどらいと
Noun
Japanese Meaning
宝石の一種で、光源によって色が変化する性質を持つ変種のクリソベリル。日光の下では緑〜青緑色、白熱灯の下では赤紫色に見える。ロシア皇帝アレクサンドル2世にちなんで命名された。 / 宝石として用いられるアレキサンドライトを模した合成石やイミテーション。 / (比喩的)状況や環境によって印象や性質が大きく変わる人や物のたとえ。
Easy Japanese Meaning
みどりやあかなど色がかわって見えるたかねのほうせき
Chinese (Simplified)
变色金绿宝石,具有显著变色效应的宝石 / 金绿宝石的变种,颜色随光源由绿转红等变化
What is this buttons?

This ring is made of alexandrite.

Chinese (Simplified) Translation

这枚戒指是由亚历山大石制成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ショ / チョ
Kunyomi
Character
Jinmeiyō form-of kanji kyūjitai
Japanese Meaning
緒(ひも、糸)の旧字体
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじの緒のかたち。ひもや いと をあらわす もじ。
Chinese (Simplified)
线 / 绳
What is this buttons?

In this old book, the character '緖' is used.

Chinese (Simplified) Translation

这本古书里用了「绪」这个字。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★