My father was diagnosed with uveitis.

我的父亲被诊断为葡萄膜炎。

我的父親被診斷出葡萄膜炎。

제 아버지는 포도막염 진단을 받으셨습니다.

Bố tôi được chẩn đoán bị viêm màng bồ đào.

Nadiagnose ang aking ama na may uveitis.

He was hospitalized due to meningitis.

他因脑膜炎住院了。

他因為腦膜炎而住院。

그는 수막염으로 병원에 입원했습니다.

Anh ấy đã nhập viện vì bị viêm màng não.

Naospital siya dahil sa meningitis.

He was hospitalized due to pleurisy.

他因胸膜炎住院了。

他因胸膜炎住院了。

그는 흉막염 때문에 병원에 입원했다.

Anh ấy đã nhập viện vì viêm màng phổi.

Naospital siya dahil sa pamamaga ng pleura.

My mother is going to the ophthalmologist because of keratitis.

我母亲因角膜炎在眼科就诊。

我的母親因角膜炎在眼科就診。

제 어머니는 각막염 때문에 안과에 다니고 있습니다.

Mẹ tôi đi khám mắt vì viêm giác mạc.

Ang aking ina ay regular na pumupunta sa klinika ng mata dahil sa pamamaga ng kornea.

Seeing his pathetic figure, I started to cry.

看到他那可怜的样子，我不禁流下了眼泪。

看到他可憐的樣子，我流下了眼淚。

그의 애처로운 모습을 보고 나는 눈물이 나왔다.

Nhìn thấy bộ dạng đáng thương của anh ấy, tôi bật khóc.

Nang makita ko ang kanyang kahabag-habag na anyo, napaiyak ako.

She was playing with bubbles while taking a bath.

她一边洗澡一边玩泡沫。

她一邊洗澡一邊玩泡泡。

그녀는 목욕을 하면서 거품으로 놀고 있었습니다.

Cô ấy vừa tắm vừa chơi với bọt xà phòng.

Naglalaro siya ng mga bula habang naliligo.

He is doing a business that makes easy profit like getting millet with wet hands.

他在做那种轻而易举就能获利的生意。

他做的是不費吹灰之力就能賺大錢的買賣。

그는 손쉽게 큰 이익을 얻는 장사를 하고 있다.

Anh ta làm ăn kiếm lời dễ dàng, chẳng tốn công sức.

May negosyo siya na parang kumikita nang walang hirap.