Search results- Japanese - English
Keyword:
荒地鼠
Hiragana
あれちねずみ
Kanji
砂鼠
Noun
Japanese Meaning
スナネズミの一種、あるいはげっ歯類の小型哺乳類を指す語として造語的に用いられている可能性があるが、一般的・標準的な国語辞典には見られない表現。 / 字面から「荒れた土地(荒地)に棲むネズミ」を連想させる当て字・創作語。 / ファンタジー作品・ゲーム・漫画などで使われる架空生物名・モンスター名としての固有名詞に用いられる場合がある表記。
Easy Japanese Meaning
さばくのようなかわいたところにすむ ねずみの なかまの ちいさな どうぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
沙鼠 / 生活在干旱地区的小型啮齿动物
Chinese (Traditional) Meaning
沙鼠 / 生活於乾燥地區的小型囓齒類哺乳動物
Korean Meaning
저빌 / 사막지대에 사는 작은 설치류
Vietnamese Meaning
chuột gerbil / chuột sa mạc nhỏ / loài gặm nhấm nhỏ sống ở vùng khô cằn
Tagalog Meaning
gerbil / maliit na daga sa disyerto
Related Words
アレゴリー
Hiragana
あれごりい
Kanji
寓意
Noun
rhetoric
Japanese Meaning
具体的な事物・人物・物語などを用いて、抽象的な概念や道徳・宗教的真理などを象徴的・比喩的に表現すること、またはその表現・作品。寓意。 / 文学・美術・演劇などにおいて、表面的な筋書きや描写の背後に、別の意味や教訓を読み取らせるような表現技法。
Easy Japanese Meaning
ものごとや人をつかって、べつの考えや教えをたとえてあらわす表現
Chinese (Simplified) Meaning
寓言式修辞 / 讽喻 / 象征性叙事体裁
Chinese (Traditional) Meaning
以象徵表達抽象理念的敘事手法或作品 / 寓言式的比喻;延伸隱喻 / 寓意故事;寓言
Korean Meaning
우의(법) / 풍유 / 상징을 통해 추상적 의미를 드러내는 서사
Vietnamese Meaning
phúng dụ / truyện phúng dụ / câu chuyện mang ý nghĩa tượng trưng
Tagalog Meaning
pagsasalaysay na sumasagisag sa mas malalim na kahulugan / kuwento o akda na may nakatagong kahulugang moral o politikal / paraan sa retorika ng paggamit ng mga sagisag upang ilarawan mga ideya
Related Words
あれちねずみ
Kanji
荒地鼠
Noun
Japanese Meaning
砂漠や荒れ地などの乾燥地帯に生息する小型のネズミの一種。「ゲルビル」とも呼ばれ、長い尾と発達した後ろ足を持ち、ペットとしても飼育される。
Easy Japanese Meaning
かわいたじめんにすみ よるにうごく ちいさいねずみのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
沙鼠 / 生活在荒地、干旱地区的小型啮齿动物
Chinese (Traditional) Meaning
沙鼠 / 生活在乾燥荒地的小型齧齒類動物 / 常見的寵物齧齒類
Korean Meaning
저빌 / 사막쥐
Vietnamese Meaning
chuột gerbil / chuột sa mạc (loài gặm nhấm nhỏ sống ở vùng khô hạn)
Tagalog Meaning
gerbil / daga sa disyerto / maliit na daga na naninirahan sa tigang na lupa
Related Words
アレチネズミ
Hiragana
あれちねずみ
Kanji
荒地鼠
Noun
Japanese Meaning
げっ歯目ネズミ科に属する小型の哺乳類で、主に乾燥した荒地や砂漠地帯に生息する『アレチネズミ(ゲルビル)』を指す。一般にペットとしても飼育される。
Easy Japanese Meaning
かわいた つちの ところに すむ ちいさな ねずみの なかま
Chinese (Simplified) Meaning
沙鼠;荒地鼠 / 常作宠物或实验用的啮齿动物
Chinese (Traditional) Meaning
沙鼠 / 生活於乾燥荒地的小型囓齒動物
Korean Meaning
저빌 / 사막쥐
Vietnamese Meaning
chuột gerbil / chuột cát / chuột sa mạc
Tagalog Meaning
gerbil / maliit na daga sa disyerto / dagang disyerto
Related Words
アレクサンドライト
Hiragana
あれくさんどらいと
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
宝石の一種で、見る光の種類によって色が変化する変色効果をもつクリソベリル。ロシア皇帝アレクサンドル2世にちなむ名称。 / 上記の宝石をイメージした色の名前。緑や青緑から赤紫への色変化を含意することが多い。
Easy Japanese Meaning
みどりやむらさきなどに色がかわるたかいほうせきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
亚历山大变色石 / 变色金绿宝石 / 金绿宝石的变种,具有变色效应的宝石
Chinese (Traditional) Meaning
亞歷山大變石 / 變色金綠玉的一種寶石,能因光源不同而改變顏色
Korean Meaning
빛에 따라 색이 변하는 크리소베릴 보석 / 색 변화로 유명한 귀석
Vietnamese Meaning
alexandrit (đá quý biến màu) / biến thể chính tả của 'alexandrit'
Tagalog Meaning
uri ng batong hiyas (chrysoberyl) na nag-iiba ng kulay depende sa ilaw / batong hiyas na itinuturing na birthstone ng Hunyo
Related Words
アレクサンドロス
Hiragana
あれくさんどろす
Proper noun
Japanese Meaning
アレクサンドロスは、主に古代マケドニア王「アレクサンドロス3世」(英語名: Alexander the Great/アレクサンダー大王)を指す男性の人名。ギリシア語由来の西洋名「Alexander」の日本語音写で、「人々を守る者」という意味合いをもつとされる。
Easy Japanese Meaning
むかしのギリシャのえらい王さまのなまえで、たくさんの国をまとめた人
Chinese (Simplified) Meaning
亚历山大 / 亚历山大大帝(马其顿王亚历山大三世)
Chinese (Traditional) Meaning
亞歷山大 / 亞歷山大大帝
Korean Meaning
알렉산더를 뜻하는 인명 / 마케도니아의 왕 알렉산더 3세(알렉산드로스 대왕)
Vietnamese Meaning
Alexander (tên nam) / (lịch sử) Alexander Đại đế
Related Words
萊
Onyomi
ライ
Kunyomi
あかざ
Character
Jinmeiyō
kanji
kyūjitai
Japanese Meaning
グースフット / 草に覆われた畑
Easy Japanese Meaning
あかざというくさをあらわすかんじ。ざっそうがはえたはたけのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
藜(鹅足草) / 荒芜的田地
Chinese (Traditional) Meaning
藜 / 雜草、荒草 / 荒蕪的田地
Korean Meaning
명아주 / 잡초가 무성한 밭이나 들판
Vietnamese Meaning
cây diền / ruộng bỏ hoang, cỏ mọc um tùm
Tagalog Meaning
isang uri ng halamang damo (Chenopodium) / masukal o pinabayaang bukid na tinubuan ng ligaw na damo
Related Words
アレクサンドルーポリ
Hiragana
あれくさんどるうぽり
Proper noun
Japanese Meaning
ギリシャ北東部に位置する都市で、エーゲ海に面した港湾都市。トルコおよびブルガリア国境に近く、東マケドニア・トラキア地方の交通・物流の要衝として知られる。
Easy Japanese Meaning
ギリシャの北にあるまちのなまえで トルコにちかい みなとのまち
Chinese (Simplified) Meaning
亚历山德鲁波利:希腊东北部城市 / 埃夫罗斯州首府、重要港口
Chinese (Traditional) Meaning
希臘東北部的城市 / 愛琴海沿岸的港口城市
Korean Meaning
그리스 북동부 에브로스 지역의 도시 / 에게해 연안의 항구도시
Vietnamese Meaning
Thành phố Alexandroupoli ở Hy Lạp / Thành phố cảng ở miền đông bắc Hy Lạp
Tagalog Meaning
lungsod sa Gresya / lungsod-pantalan sa hilagang-silangang Gresya
Related Words
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit