Search results- Japanese - English
Keyword:
あのよいき
Kanji
あの世行き
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
あの世行き（あのよゆき）の別表記・別形。死後にあの世へ行くこと。また転じて、死ぬこと、死亡すること。
Easy Japanese Meaning
しんだあとにいくといわれる べつのせかい や みえないくにのこと
Chinese (Simplified)
死亡 / 赴阴间 / 必死的下场
Related Words
真ん前
Hiragana
まんまえ
Noun
Japanese Meaning
目の前に
Easy Japanese Meaning
人や物のすぐ目の前で、とても近いところをあらわすことば
Chinese (Simplified)
正前方 / 正前面 / 眼前
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
真ん丸い
Hiragana
まんまるい
Adjective
Japanese Meaning
完璧な丸い
Easy Japanese Meaning
とてもまるいようすをあらわすこと。かたやへこみがなく、きれいな円にちかいかたち。
Chinese (Simplified)
完全圆的 / 圆滚滚的 / 圆乎乎的
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
あの人
Hiragana
あのひと
Pronoun
Japanese Meaning
あの人：話し手からも聞き手からも離れた場所にいる人物、または話し手と聞き手の双方が心中で共有している第三者を指す代名詞。また、女性話者が自分の夫・パートナーを婉曲的に指す表現としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
すこしはなれたところにいる人や、はなしの中のその人をさすことばです
Chinese (Simplified)
那个人（那边的） / 他／她（双方都认识的某人） / 我丈夫／男友（女性说话者）
Related Words
あの方々
Hiragana
あのかたがた
Pronoun
formal
Japanese Meaning
目上または敬意を払うべき複数の人々を指す代名詞表現 / 話し手・聞き手から離れた場所にいる、または心理的に距離のある複数の人たち / 具体的な人名を挙げずに、そこにいる（話題になっている）あの人たちという意味で用いる敬語的な指示代名詞
Easy Japanese Meaning
目の前や話の中に出た人たちをていねいにさすことばです
Chinese (Simplified)
那些人（敬语） / 他们（敬语）
Related Words
あの人達
Hiragana
あのひとたち
Kanji
あの人たち
Pronoun
Japanese Meaning
あの人達
Easy Japanese Meaning
話し手と聞き手からはなれている人たちをさすことば
Chinese (Simplified)
他们 / 那些人
Related Words
あのひとたち
Kanji
あの人たち
Pronoun
Japanese Meaning
遠くにいる、または話し手・聞き手双方から心理的に離れた複数の人を指す代名詞。英語の "they, those people" に相当する。
Easy Japanese Meaning
はなしているひとからはなれたにんげんをさすことばです
Chinese (Simplified)
他们 / 那些人 / 那群人
Related Words
あの方
Hiragana
あのかた
Pronoun
formal
Japanese Meaning
あの人を丁寧に言う語。話し手からも聞き手からも離れた、特定の人を指す。
Easy Japanese Meaning
ていねいに人をさすことばで、すこしはなれた人や目の前にいない人をいう
Chinese (Simplified)
那位（礼貌） / 他／她（敬语）
Related Words
あのかた
Kanji
あの方
Pronoun
Japanese Meaning
あのかた：話し手からも聞き手からも離れたところにいる、または時間的・心理的に距離のある人物を、丁寧に指し示す代名詞。「あの人」の改まった・敬意を込めた言い方。 / あのかた：性別を特定せずに第三者を指す丁寧な言い方。「あの男の人／あの女の人」といった具体的表現を避けるときに用いる。 / あの方：目上の人、敬意を払うべき人、客先や上司、先生などを指すときに用いる尊敬をこめた呼び方。
Easy Japanese Meaning
はなれているひとをていねいによぶことばです。おとこにもおんなにもつかいます。
Chinese (Simplified)
那位（敬语，指他或她） / 那个人（敬语）
Related Words
あのぉ
Hiragana
あのぉ / あのう
Interjection
alt-of
alternative
Japanese Meaning
ええと、その、あのですね、などと同様に、発話のつなぎや、ためらい・言いよどみを表す間投詞。聞き手の注意を引いたり、言い出しにくいことを切り出すときに用いる。
Easy Japanese Meaning
ことばに つまったときや、はずかしいときに、はじめに いう ひびき
Chinese (Simplified)
嗯（表示犹豫或思考） / 那个（说话时的填充语） / 打扰一下（引起他人注意的开场语）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
